这段话出自南北朝谢灵运《初去郡》
彭薛裁知耻，贡公未遗荣。
或可优贪竞，岂足称达生？
伊余秉微尚，拙讷谢浮名。
庐园当栖岩，卑位代躬耕。
顾己虽自许，心迹犹未并。
无庸妨周任，有疾像长卿。
毕娶类尚子，薄游似邴生。
恭承古人意，促装反柴荆。
牵丝及元兴，解龟在景平。
负心二十载，于今废将迎。
理棹遄还期，遵渚骛修垧。
遡溪终水涉，登岭始山行。
野旷沙岸净，天高秋月明。
憩石挹飞泉，攀林搴落英。
战胜臞者肥，止监流归停。
即是羲唐化，获我击壤声！
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:04:23诗词名称: 初去郡
作者: 谢灵运 〔南北朝〕
类型: 古诗词
原文展示:
彭薛裁知耻，贡公未遗荣。
或可优贪竞，岂足称达生？
伊余秉微尚，拙讷谢浮名。
庐园当栖岩，卑位代躬耕。
顾己虽自许，心迹犹未并。
无庸妨周任，有疾像长卿。
毕娶类尚子，薄游似邴生。
恭承古人意，促装反柴荆。
牵丝及元兴，解龟在景平。
负心二十载，于今废将迎。
理棹遄还期，遵渚骛修垧。
遡溪终水涉，登岭始山行。
野旷沙岸净，天高秋月明。
憩石挹飞泉，攀林搴落英。
战胜臞者肥，止监流归停。
即是羲唐化，获我击壤声！
白话文翻译：
这首诗表达了作者对名利的淡泊和对自然的向往。前半部分提到彭薛和贡公，说明他们在名声上有所成就，而自己却不愿追逐浮名。接着提到自己身处卑微的地位，但心中却有高远的理想。后半部分描绘了归乡的旅程，沿着溪流而行，经过清净的沙岸，欣赏秋月明亮的夜空，享受自然的宁静和美好。最后表达了对理想生活的期盼，强调心灵的归宿。
注释:
- 彭薛：指的是彭祖和薛公，古代著名的贤人，象征着名望与成就。
- 贡公：指贡禹，是古代的贤者，未曾留下遗憾。
- 庐园：指隐居的地方，表示诗人渴望归隐。
- 心迹未并：心中的理想与现实生活尚未完全统一。
- 羲唐：指的是黄帝时期的平和理想社会。
诗词背景:
作者介绍:
谢灵运（385年－433年），字景仁，南北朝时期著名的山水诗人，擅长描写自然景观，倡导诗歌的自然主义，作品多以抒情和写景为主。他的诗风清新脱俗，常表现出对人生哲理的深思。
创作背景:
《初去郡》是在谢灵运离开官场后写的，表达了他对自然的向往和对仕途的感慨，反映了当时士人对政治腐败的不满和对隐逸生活的追求。
诗歌鉴赏：
《初去郡》是一首典型的山水诗，展现了谢灵运对自我内心的探寻和对自然的热爱。诗中运用丰富的意象，描绘了归乡旅途的美丽景色，传达出一种洒脱与宁静的心态。诗的前半部分主要反映了诗人对名利的看淡，表达了对浮华生活的冷眼旁观。后半部分则通过细腻的描写，生动展现了自然的景色，表现出诗人对自然的向往和对理想生活的追求。整首诗通过抒情与写景的结合，构建出一种超脱世俗的精神境界，令人感受到一种清新脱俗的气息。
诗词解析:
逐句解析:
- 彭薛裁知耻：提到彭祖和薛公，强调他们的自知之明与荣耀。
- 贡公未遗荣：贡公（贡禹）在世时没有留下遗憾。
- 或可优贪竞：有些人可能会追求名利，争抢荣耀。
- 岂足称达生？：这种行为怎能称得上真正的成功呢？
- 伊余秉微尚：我虽然地位微薄，但心中仍有高尚的理想。
- 拙讷谢浮名：我生性笨拙，不追求虚名。
- 庐园当栖岩：在山石间的庐园中寄居。
- 卑位代躬耕：处于卑微的地位，甘心耕作。
- 顾己虽自许：虽然自认为有理想，但内心的追求尚未实现。
- 心迹犹未并：理想与现实尚未统一。
- 无庸妨周任：不必妨碍他人的任职。
- 有疾像长卿：身上有疾的像屈原（长卿）。
- 毕娶类尚子：最终娶妻生子，像是对家庭的归属感。
- 薄游似邴生：游玩不如邴生（邴原）那样洒脱。
- 恭承古人意：恭敬地承接古人的思想。
- 促装反柴荆：简朴的生活，如同柴荆草木。
- 牵丝及元兴：牵动着丝线，追溯到元兴。
- 解龟在景平：解龟（指守候）在景平。
- 负心二十载：背负忧愁二十年。
- 于今废将迎：如今已不再受重视。
- 理棹遄还期：理顺船桨，期待归期。
- 遵渚骛修垧：沿着沙洲，奔向修整的田地。
- 遡溪终水涉：逆流而上，穿越溪水。
- 登岭始山行：开始攀登山岭。
- 野旷沙岸净：开阔的野地，沙岸干净。
- 天高秋月明：天空高远，秋月明亮。
- 憩石挹飞泉：在石上歇息，饮取飞泉水。
- 攀林搴落英：攀爬树林，采撷落花。
- 战胜臞者肥：战胜贫瘠，变得丰盈。
- 止监流归停：止步于流归之处，停留片刻。
- 即是羲唐化：那就是黄帝时代的和谐。
- 获我击壤声：获得了与土地亲密接触的声音。
修辞手法:
- 对仗：诗中许多句子的结构相对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：使用自然景物（如溪水、山岭、秋月）来表现诗人的心境。
- 比喻：通过比喻表现诗人对理想生活的向往。
主题思想:
全诗传达了对名利的淡泊和对自然生活的向往，表达了对自我理想的追求与对社会现实的思考，反映出一种超然的精神境界。
意象分析:
- 庐园：象征隐逸生活与自然的和谐。
- 溪水：代表人生旅途的艰辛与美好。
- 秋月：象征宁静、清澈的内心世界。
- 飞泉：代表清新脱俗的心灵状态。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“彭薛”指的是什么？
- A. 诗人自己
- B. 古代贤人
- C. 自然景物
- D. 官职
-
诗中“庐园”指的是什么？
- A. 官府
- B. 隐居之所
- C. 学校
- D. 农田
-
诗人对名利的态度是：
- A. 追求
- B. 淡泊
- C. 迷茫
- D. 渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 谢灵运的《初去郡》与王维的《山居秋暝》：两首诗都表达了对自然的热爱与隐逸生活的向往，但谢灵运更多地反映了对名利的看淡，而王维则侧重于自然环境的描绘与个人情感的交融。
参考资料:
- 《谢灵运诗集》
- 《南北朝文学史》
- 《中国古代山水诗研究》