这段话出自清代高龄《重九前一日江头夜泊》
萧散楼船客，烟波送夕曛。
江声喧静夜，旅况冷孤云。
好句愁中得，疏钟梦后闻。
龙山朝可望，吾独愧参军。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:35:09重九前一日江头夜泊
原文展示:
萧散楼船客，烟波送夕曛。
江声喧静夜，旅况冷孤云。
好句愁中得，疏钟梦后闻。
龙山朝可望，吾独愧参军。
白话文翻译：
在江头的夜晚，船上的客人显得孤独而萧条，烟雾笼罩着水面，夕阳渐渐西沉。江水的声音在寂静的夜里显得格外喧闹，旅途的孤独感如同冷淡的浮云。愁苦中写出的好句，梦醒时听到稀疏的钟声。晨时我可以远望龙山，但我心中却对自己作为参军的身份感到惭愧。
注释:
- 萧散：形容寂寥、冷清的样子。
- 楼船：指在水面上行驶的船只。
- 烟波：水面上弥漫的烟雾与波浪。
- 夕曛：夕阳西下，天色渐暗。
- 旅况：旅途的情况。
- 疏钟：稀疏的钟声。
- 龙山：可能指某处高山，象征着希望与目标。
- 参军：指参与军队，可能暗示诗人的身份或经历。
诗词背景:
作者介绍：高龄（生卒年不详），清代诗人，生活在社会动荡时期。他的诗风以清新自然、情感真挚著称，常描写旅途所见和人生感悟。
创作背景：这首诗创作于重阳节前夕，诗人独自一人夜泊江边，感受到重阳节的亲友团聚与自己的孤独形成鲜明对比。诗中流露出对过往的回忆与对当下孤独的感慨。
诗歌鉴赏：
《重九前一日江头夜泊》是一首典型的抒情诗，借助夜晚的江景，表现了诗人的孤独和对人生的思考。首联“萧散楼船客，烟波送夕曛”，描绘了夜幕降临时的江面景象，营造出一种萧条的氛围。诗人用“萧散”这个词，直接传达出自己内心的孤独感，仿佛周围的一切都在衬托他的孤独。
接着“江声喧静夜，旅况冷孤云”中，江水的声音在寂静的夜中显得格外响亮，反衬出旅途的寂寥。孤云漂浮在空中，似乎也与诗人的心境相呼应，表现出一种无奈的漂泊感。
“好句愁中得，疏钟梦后闻”则表现了诗人在愁苦中获得灵感的瞬间，稀疏的钟声如同梦中回响，带来一种淡淡的思乡情怀。最后两句“龙山朝可望，吾独愧参军”则是全诗的情感高潮，诗人想望远处的龙山，却因身为参军而感到羞愧，似乎隐含着对个人追求与社会责任的深刻思考。
整首诗通过简练的语言、细腻的情感描绘，展现了诗人对人生的感悟与对孤独的深刻反思，给读者以强烈的共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句：描绘了夜晚江边的客人，表现出孤独的氛围。
- 第二句：夕阳西下，江声在安静的夜里显得特别清晰，暗示诗人内心的波动。
- 第三句：愁苦中得到的好句，暗示创作过程中的痛苦与灵感的闪现。
- 第四句：诗人对远方龙山的向往，却因身份感到羞愧，揭示出内心的矛盾。
-
修辞手法：
- 比喻：将旅途比作冷孤的云，形象地展现出孤独的状态。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了诗的节奏感，增加了艺术美感。
-
主题思想：全诗通过夜泊江头的孤独景象，表达了对人生处境的深刻思考，表现了孤独、愁苦与对理想的追求。
意象分析：
- 楼船：象征着旅途中的孤独与漂泊。
- 烟波：表达了江水的朦胧和不确定性，反映诗人内心的迷茫。
- 钟声：是梦醒时的清醒，象征着时间的流逝与思乡情怀。
- 龙山：象征着希望与理想，诗人向往却又感到愧疚。
互动学习：
-
诗词测试：
-
诗中“萧散楼船客”所表达的情感是： A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒 -
“龙山朝可望”中的“龙山”象征着： A. 亲情
B. 希望
C. 失落 -
诗中提到的“疏钟”暗示了： A. 人生的无常
B. 旅途的宁静
C. 静谧的夜晚
-
答案：1.B 2.B 3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》与《重九前一日江头夜泊》：两首诗都表达了孤独与思乡之情，但杜甫的诗更侧重于对兄弟的深情怀念，而高龄则表现出对人生处境的深刻反思。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词的美学》