这段话出自清代刘文炜《秋日湖上》
莼丝牵碧满湖浮，漠漠寒烟望里收。
十里枯荷双鹭雨，两堤衰柳一蝉秋。
白云钟断僧归寺，黄叶诗成客倚楼。
犹有留人余兴在，数声短笛起渔舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:35:46原文展示:
莼丝牵碧满湖浮，漠漠寒烟望里收。
十里枯荷双鹭雨，两堤衰柳一蝉秋。
白云钟断僧归寺，黄叶诗成客倚楼。
犹有留人余兴在，数声短笛起渔舟。
白话文翻译：
秋天的湖面上，青绿色的莼菜浮动着，氤氲的寒烟在远处缓缓消散。
十里之外，枯萎的荷花上飞舞着两只白鹭，河堤两旁的垂柳凋零，秋天的蝉声依旧在耳边回响。
白云缭绕，钟声响起，和尚归寺，黄叶飘落，诗人依靠在楼上完成了诗篇。
然而，留给人的情趣依然存在，渔舟上传来几声短笛，唤起余韵。
注释:
- 莼丝：莼菜的丝状部分，古代常用来比喻水中的荷菜。
- 漠漠：形容朦胧的样子，这里指的是寒烟的模糊。
- 双鹭：指两只白鹭，象征着孤独和清冷的秋天。
- 衰柳：凋零的柳树，象征着时光流逝。
- 白云钟断：指白云缭绕，钟声渐远，暗示僧人归寺的意象。
- 黄叶诗成：黄叶落下，寓意诗人创作完毕。
典故解析：
“莼菜”源于《楚辞·离骚》，古人以莼菜象征思乡之情；“白云钟”则可联想于唐代诗人王维的“白云孤飞”意象，常用来表达归隐之情。
诗词背景:
作者介绍：
刘文炜，清代人，诗人和学者，以其清新的自然描写和细腻的感情见长。他的诗以写景抒情为主，常蕴含哲理，具有浓厚的个人色彩。
创作背景：
本诗创作于秋季，正值诗人游湖之际，借景抒情，表达对秋日景色的感慨和对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《秋日湖上》是一首描绘秋日湖景的诗作，诗人借助对自然景色的细腻描写，表达对时光流逝和生命无常的感慨。诗的开头通过“莼丝牵碧”的描写，生动地展现了湖水的宁静与清澈，营造出一种幽静的氛围。接着，诗人描绘了枯荷和白鹭的意象，暗示了秋天的凋零与孤寂，营造出一种淡淡的忧伤。
“白云钟断僧归寺，黄叶诗成客倚楼”这一句，诗人通过钟声的远去，表现了对生命的思考，和尚的归去象征着对世俗的超脱。而“犹有留人余兴在”则反映了诗人内心的留恋与不舍，尽管秋天的景色已显得萧条，但仍有渔舟传来的短笛声，使人感受到生活的乐趣与希望。
整首诗通过细腻的意象和情感的交织，传递出一种对自然的热爱和对生命的深刻思索，使人感受到秋日的美丽与惆怅。
诗词解析:
逐句解析：
- 莼丝牵碧满湖浮：描绘湖面上生长的莼菜，清澈的湖水中漂浮着绿色的莼菜，营造出一种生动的自然景象。
- 漠漠寒烟望里收：寒烟弥漫在湖面，模糊了远方的景色，营造出一种神秘而朦胧的氛围。
- 十里枯荷双鹭雨：远处的荷花已枯萎，白鹭在雨中飞舞，展现出秋天的萧瑟与孤寂。
- 两堤衰柳一蝉秋：河堤两旁的柳树已凋零，秋蝉在鸣叫，暗示了时光的流逝。
- 白云钟断僧归寺：白云缭绕，钟声渐远，和尚归寺，表现出一种宁静的归隐情怀。
- 黄叶诗成客倚楼：黄叶飘落，诗人完成了诗作，倚靠在楼上，感叹时光的流逝。
- 犹有留人余兴在：尽管秋天已至，诗人仍感受到留人情趣。
- 数声短笛起渔舟：渔舟上传来短笛声，为冷清的湖面增添了一丝生趣。
修辞手法：
- 比喻：如“莼丝牵碧”，生动形象地描绘了湖面景象。
- 拟人：如“黄叶诗成”，赋予了叶子和诗人情感，增加了诗的抒情性。
- 对仗：诗中多处对仗，如“十里枯荷双鹭雨，两堤衰柳一蝉秋”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗以秋日湖景为背景，表达了对自然之美的欣赏与对生命无常的感慨，透过细腻的描写，反映出诗人内心的哲思和情感。
意象分析:
意象词汇：
- 莼丝：象征清新、自然的生机。
- 寒烟：代表秋日的萧瑟和孤寂。
- 白鹭：象征孤独的旅者，反映内心的情感。
- 衰柳：暗示时光的流逝与生命的无常。
- 钟声：象征归隐和宁静。
- 黄叶：寓意凋零的时光与诗人的感慨。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“莼丝牵碧”的意象主要表达了什么？ A. 湖水的清澈
B. 秋天的凋零
C. 孤独的感觉
D. 诗人的情感 -
“白云钟断僧归寺”中的“钟”象征什么？ A. 时间的流逝
B. 生命的结束
C. 寺庙的宁静
D. 归隐的愿望 -
诗中提到的“短笛”主要表达了什么情感？ A. 忧伤
B. 喜悦
C. 留恋
D. 孤独
答案：
- A
- D
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
王维《山居秋暝》：
- 主题相似，均描绘了秋天的景色，但王维更侧重于表达内心的宁静与归隐情怀，而刘文炜则更注重人与自然的互动。
杜甫《月夜忆舍弟》：
- 杜甫通过月夜描绘思乡之情，情感更加沉重，反映了社会动荡中的个人苦恼，与刘文炜的轻盈自然形成对比。
参考资料:
- 《清代诗人刘文炜研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词的意象与情感》