恨无凭。是什么意思

彩云楼阁瑞烟平。

雨初晴。

月胧明。

夜静天风，吹下步虚声。

何处朝元归去晚，双凤小，五云轻。

落花流水两关情。

恨无凭。

梦难成。

倚遍阑干，依旧楚风清。

露滴松梢人静也，开宝篆，诵黄庭。

原文展示

江神子
作者: 张继先〔宋代〕

彩云楼阁瑞烟平。雨初晴。月胧明。夜静天风，吹下步虚声。何处朝元归去晚，双凤小，五云轻。落花流水两关情。恨无凭。梦难成。倚遍阑干，依旧楚风清。露滴松梢人静也，开宝篆，诵黄庭。

白话文翻译

彩云环绕的楼阁上瑞气弥漫，刚刚雨后初晴，月光朦胧明亮。夜静风轻，仿佛天上的声音传来。何处才是朝元的归宿，双凤轻盈，五云飘渺。落花随流水而去，情感却难以寄托，因无凭据而感到遗憾，梦难以成真。倚靠在栏杆上，依旧是清幽的楚风。露珠滴落在松梢上，周围人静得无声，静静地吟诵《黄庭经》。

注释

• 彩云楼阁：彩云环绕的楼阁，非常美丽的景象。
• 瑞烟：祥瑞的烟雾，象征吉祥。
• 步虚声：虚无缥缈的声音，意指天上飘来的声音。
• 朝元：指朝拜元始天尊，通常与道教有关。
• 双凤小，五云轻：双凤与五云象征轻盈美丽的事物。
• 落花流水：比喻美好事物的易逝和人事的无常。
• 楚风清：楚地的风，意指清新的环境。
• 开宝篆：指书法，象征文人雅趣。
• 黄庭：指《黄庭经》，是道教经典之一。

诗词背景

作者介绍：张继先是宋代词人，生活在南宋时期，具体生平不详。他的词风清丽婉约，常以自然景色和个人情感为主题。

创作背景：这首词写于宋代，正值社会变革、文化繁荣的时期。作者通过对自然景色的描绘，表达了对美好事物的向往与追求。

诗歌鉴赏

《江神子》通过细腻的自然描写，展现了作者对人生和情感的深刻思考。整首词呈现出一种淡然的情绪，既有对美好事物的向往，也有对人生无常的感慨。诗中“彩云楼阁”“月胧明”等意象，不仅勾勒出一种美丽的夜景，也反映了诗人内心的追求与孤寂。尤其是“落花流水两关情”，道出了情感的失落与无奈，似乎在诉说着一种无处寄托的惆怅。最后的“开宝篆，诵黄庭”，则暗示诗人通过书法和经典，寻求精神上的寄托与安慰。整体而言，这首词优美而富有哲理，展现了诗人对人生、自然的深邃思考，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 彩云楼阁瑞烟平：描绘出一个祥和的环境，给人以美好感觉。
2. 雨初晴：雨后初晴，象征希望与新生。
3. 月胧明：月光柔和，营造出一种朦胧的美感。
4. 夜静天风：夜晚宁静，微风拂面，舒适宜人。
5. 吹下步虚声：天上的声音似乎传来，给人一种神秘感。
6. 何处朝元归去晚：反映出对归宿的思考与迷惘。
7. 双凤小，五云轻：象征美好而轻盈的事物。
8. 落花流水两关情：抒发对情感的无奈与失落。
9. 恨无凭：表达情感的无处寄托。
10. 梦难成：梦境难以实现，感到无奈。
11. 倚遍阑干，依旧楚风清：倚靠栏杆，感受风的清凉，表达内心的宁静。
12. 露滴松梢人静也：描绘出一个寂静的环境。
13. 开宝篆，诵黄庭：通过书法与经典寻求精神寄托。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与情感相结合，表现内心的感受。
• 拟人：将自然界的风声与人类情感相联系，增强了诗的生动性。
• 对仗：词句之间的对仗工整，使得诗歌更具韵律感。

主题思想：诗歌的中心思想在于对美好事物的追求与对人生无常的感慨。通过细腻的景物描写，展现了诗人内心的孤独与对理想生活的向往。

意象分析

• 彩云：象征美好、祥和的事物。
• 楼阁：代表人类的智慧与创造。
• 月光：寓意清静与思绪的明亮。
• 双凤：象征美丽与优雅。
• 落花流水：象征爱情的易逝与人生的无常。
• 黄庭：象征道教文化与精神追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“彩云楼阁”所描绘的意象主要代表什么？
   • A. 悲伤
   • B. 和谐与美好
   • C. 战争
   • D. 寂寞
2. “落花流水”表达了诗人怎样的情感？
   • A. 快乐
   • B. 失落与无奈
   • C. 兴奋
   • D. 平静
3. 诗中提到的“黄庭”是指？
   • A. 一种花
   • B. 道教经典
   • C. 一种乐器
   • D. 一座山

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 张继先的《江神子》与李清照的《如梦令》在情感表达上都有对人生无常的思考，但李清照的词更加细腻柔婉，感情更加隐晦。两者在意象运用上也有所不同，前者偏向自然景色，后者则更关注个人情感与内心世界的描写。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《李清照词集解读》