故人若肯重相访，缸面新篘酒易赊。是什么意思

一亩园中半亩花，萧然物外足生涯。

吟成白雪难为曲，游遍青山懒到家。

傍舍寒松曾驻鹤，当门疏柳亦藏鸦。

故人若肯重相访，缸面新篘酒易赊。

原文展示:

一亩园中半亩花，萧然物外足生涯。
吟成白雪难为曲，游遍青山懒到家。
傍舍寒松曾驻鹤，当门疏柳亦藏鸦。
故人若肯重相访，缸面新篘酒易赊。

白话文翻译：

在一亩的园子里，有半亩的花，闲适地生活在自然之外。
吟唱成白雪般的诗句却难以谱上旋律，游历青山后懒得回家。
寒松在我家旁边曾经驻足的仙鹤，当门的疏柳也藏着乌鸦。
如果故人愿意再次光临，缸里的新酒就容易赊账。

注释:

• 一亩：指一块土地的面积，约等于666.67平方米。
• 萧然：形容清静、闲适。
• 白雪：比喻诗句的洁白和清新。
• 缸面：指酒缸的表面，暗示酒的丰盈。

典故解析:

• 寒松与驻鹤：在古代诗词中，常以松树和仙鹤象征高洁、超脱的生活。
• 疏柳藏鸦：柳树和乌鸦常用以表现自然的静谧与生机。

诗词背景:

作者介绍:

吴锭（生卒年不详），清代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘隐逸生活，追求自然恬淡的境界。

创作背景:

此诗写于吴锭隐居时，表达了他对自然生活的热爱，以及对友人的思念和对酒的闲适态度。

诗歌鉴赏：

《山居寄张星乙》是一首清新脱俗的山水田园诗，展现了作者对自然生活的向往和对友人情谊的珍视。诗中描绘的园中花卉和青山，体现了作者的悠闲与恬淡；“吟成白雪难为曲”一句，表达了创作的艰辛与无奈，显示出诗人对艺术追求的执着。寒松与疏柳的描写，生动地刻画了自然环境，同时也暗含了作者内心的清幽与孤寂。最后希望故人相访，展现了浓厚的人情味，使整首诗在清丽的自然意境中融入了温暖的友情，形成一种和谐的美感。

诗词解析:

逐句解析:

• 一亩园中半亩花：园中鲜花虽不多，却足以显示生活的美好。
• 萧然物外足生涯：生活在自然中，心灵得以宁静。
• 吟成白雪难为曲：诗作虽美，但难以找到合适的旋律来表达。
• 游遍青山懒到家：经历过美好的自然后，对回家的懒惰。
• 傍舍寒松曾驻鹤：松树旁曾有仙鹤停留，暗示清幽的环境。
• 当门疏柳亦藏鸦：门前的柳树下，也有乌鸦栖息，增添了一丝生机。
• 故人若肯重相访：如果老朋友能再次相聚。
• 缸面新篘酒易赊：缸里的新酒，借给朋友是容易的，蕴含着作者的热情。

修辞手法:

• 比喻：将白雪比作诗句，表达诗句的纯洁。
• 对仗：如“寒松”和“疏柳”形成对比，增强诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了作者对自然生活的热爱、对友人的思念以及对诗歌创作的追求，传达出一种闲适而又深邃的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 园中花：象征生活的美好与乐趣。
• 寒松：象征坚韧与高洁。
• 疏柳：象征柔美与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“寒松”象征什么？

   • A. 高洁
   • B. 温暖
   • C. 哀伤

2. 诗人希望与谁重相访？

   • A. 亲人
   • B. 故人
   • C. 陌生人

3. “吟成白雪难为曲”表达了诗人怎样的感受？

   • A. 创作的快乐
   • B. 创作的艰辛
   • C. 创作的简单

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比:

《山居秋暝》同样描绘了山水田园的美好，表现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，二者都展现了清新脱俗的田园情怀，但吴锭的作品更注重人与自然的关系，以及对友谊的珍视。

参考资料:

• 《清代诗歌选》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《古典诗词解析》