这段话出自唐代莫宣卿《答问读书居》
书屋倚麒麟，不同牛马路。
床头万卷书，溪上五龙渡。
井汲冽寒泉，桂花香玉露。
茅檐无外物，只见青云护。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 03:31:53原文展示:
书屋倚麒麟，不同牛马路。
床头万卷书，溪上五龙渡。
井汲冽寒泉，桂花香玉露。
茅檐无外物，只见青云护。
白话文翻译：
这座书屋依偎在麒麟身旁，与牛马的道路无缘。床头放满了万卷书籍，溪水上有五条龙渡过。井里汲取的是清冽的寒泉，桂花的香气与玉露的滋润相伴。茅草屋檐下没有外物，只见青云在守护。
注释:
- 麒麟：古代传说中的一种瑞兽，象征吉祥。
- 牛马路：指普通的道路，暗示诗人所处的环境与世俗的喧嚣无关。
- 万卷书：形容书籍极多，表示诗人学识渊博。
- 五龙渡：五条龙在溪上渡过，可能象征着飞腾的志向或者美好的愿景。
- 冽寒泉：清凉的泉水，象征纯洁和清新。
- 桂花香玉露：桂花的香气和露水，象征着自然的美好与清新。
- 茅檐：指用茅草搭建的屋檐，表示一种朴素的生活方式。
- 青云护：青云象征高远理想，暗示诗人追求精神自由与清净。
诗词背景:
作者介绍：莫宣卿，唐代诗人，号“宣卿”，以清新脱俗的诗风著称。他的诗作多描绘自然景色，反映隐逸生活的理想。
创作背景：此诗写于唐代，正值士人追求隐逸生活的风潮。诗人通过书屋的描绘，表达自己对宁静生活的向往与追求，反映了当时文人对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
《答问读书居》是一首描写隐逸生活的诗歌，展现了诗人对书籍、自然和安静生活的热爱。诗的开头，以“书屋倚麒麟”引入，便给人以高雅、清逸的感觉，麒麟的象征意义暗示了这一居所的独特与吉祥。接着，诗人描绘了书屋内外的情景，床头的“万卷书”不仅体现出诗人的学识渊博，也表达了他对知识的渴望。
在“溪上五龙渡”中，五条龙的出现，进一步强化了诗的神秘与生动，仿佛在描绘一个理想的境界。接下来的“井汲冽寒泉”，则通过清澈的泉水表现出生活的纯粹与宁静，与桂花的香气相结合，构成了一幅生动的自然图景，令人心旷神怡。
最后两句“茅檐无外物，只见青云护”则是诗人的自我理想与追求的体现，展现了他对外物的淡泊与对内心自由的追求。整体来看，这首诗不仅描绘了一种宁静、淡泊的隐逸生活，更反映了诗人对理想境界的向往，充满了悠然自得的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 书屋倚麒麟：书屋依靠在麒麟身旁，寓意书屋的独特与高雅。
- 不同牛马路：与世俗的牛马之路无关，表达诗人对世俗的超脱。
- 床头万卷书：床头有无数书籍，显示出诗人的学识与求知欲。
- 溪上五龙渡：溪水上有五龙，象征理想与美好。
- 井汲冽寒泉：汲取清凉的泉水，象征生活的清新与纯洁。
- 桂花香玉露：桂花的香气与露水，描绘自然的美好。
- 茅檐无外物：茅草屋檐下没有繁杂的外物，突出简朴。
- 只见青云护：只看见高远的青云，象征诗人追寻理想与自由。
修辞手法：
- 比喻：如“书屋倚麒麟”，将书屋与麒麟相提并论，增强了书屋的高贵感。
- 对仗：每两句之间对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：诗中使用了自然意象，如溪水、桂花，营造出宁静的氛围。
主题思想：这首诗展现了诗人对宁静生活的向往，强调清净与自然的和谐美，表达了对理想境界的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 麒麟：象征吉祥、高贵，隐喻理想的生活。
- 书：象征知识与智慧，是诗人精神追求的体现。
- 龙：象征力量与理想，表现诗人的追求与向往。
- 泉水：象征生活的纯净、清新。
- 桂花：象征美好与芳香，表现自然的优雅。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的瑞兽是什么？
- A. 龙
- B. 麒麟
- C. 凤凰
- D. 狮子
-
诗人床头的书籍有多少卷？
- A. 一卷
- B. 千卷
- C. 万卷
- D. 十卷
-
诗中描述的居所是什么样的？
- A. 设施豪华
- B. 朴素无华
- C. 现代化
- D. 繁华热闹
答案：
- B. 麒麟
- C. 万卷
- B. 朴素无华
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然与隐逸生活，表达对自然的热爱与对宁静生活的向往。
- 李白《静夜思》：虽主题不同，但同样体现了对内心世界的探索与思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人传》