这段话出自宋代刘克庄《辟支岩》
不上岩来四十年，高僧灭度我皤然。
归葱岭路止只履，访草庵基无一椽。
狂欲片帆浮巨浸，老扶双拐到危巅。
谁人肯伴黄师伯，何不旁边著两禅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:18:13原文展示:
辟支岩
作者: 刘克庄 〔宋代〕
不上岩来四十年，高僧灭度我皤然。
归葱岭路止只履，访草庵基无一椽。
狂欲片帆浮巨浸，老扶双拐到危巅。
谁人肯伴黄师伯，何不旁边著两禅。
白话文翻译：
这四十年来我未曾登上辟支岩，听闻高僧已圆寂，心中感到无比苍白。
回家的路在葱岭上却只剩单薄的鞋履，前来拜访的草庵已无一间残存。
我渴望着一叶小舟在巨大的水面上漂浮，老态龙钟的我拄着双拐艰难攀登到危险的山顶。
谁愿意陪伴我这位黄师伯，不如在旁边一起修禅？
注释:
- 辟支岩：指的是一个名山，象征着修行和悟道的地方。
- 高僧灭度：指高僧已去世，表示对其逝去的惋惜。
- 葱岭：指青翠的山岭，常用以描写自然风光。
- 草庵：指简陋的寺庙或居所，象征着清净的修行环境。
- 黄师伯：可能是指一位著名的高僧，暗示对其的尊敬与向往。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字师道，号紫岩，南宋诗人，以豪放洒脱的风格著称，常以山水为题材，表达个人情感和对人生的思考。
创作背景：本诗创作于南宋时期，诗人在经历了四十年的人生风雨后，回首往昔，感慨时光流逝与高僧的离去，表达了对佛法的怀念与对人生的感悟。
诗歌鉴赏：
《辟支岩》是一首充满人生感悟和哲学思考的诗。诗人在经历了四十年的岁月后，回到曾经熟悉的地方，却发现一切都已物是人非。这种强烈的对比，勾勒出诗人内心的失落与惆怅。首句“不上岩来四十年”，直接点明了时间的遥远与自身的变化，随后的“高僧灭度我皤然”，则展现出对高僧的追思与惋惜，暗示着对信仰的渴望与追寻。
诗中不仅有对往昔的追忆，还有对现实的无奈。诗人以“归葱岭路止只履”描绘出自己归途的孤单，象征着对清净庙宇的渴望与现实的落差。接下来的“狂欲片帆浮巨浸”，则展现出诗人内心的渴望与挣扎，像是对生命的呐喊。
最后两句“谁人肯伴黄师伯，何不旁边著两禅”则是一种哲学式的反思，诗人渴望有人能理解自己的孤独与追寻，表达了对修行伙伴的期盼。整首诗通过对自然与自我情感的描绘，展现出诗人对生命与存在的深刻思考，既有对过往的怀念，也有对未来的期许，充满了哲理与智慧。
诗词解析：
逐句解析：
- 不上岩来四十年：表明诗人未曾再回到辟支岩，暗示时间的流逝。
- 高僧灭度我皤然：感慨高僧的离世，内心充满惆怅。
- 归葱岭路止只履：描述回家的路途艰难，象征着孤独与失落。
- 访草庵基无一椽：草庵已毁，反映出人事的变迁。
- 狂欲片帆浮巨浸：表达对自由与解脱的向往。
- 老扶双拐到危巅：自我形象的描绘，体现出老年的无奈与坚持。
- 谁人肯伴黄师伯：渴望有伴侣一起修行，表达孤独感。
- 何不旁边著两禅：希望与他人分享修行的乐趣。
修辞手法：
- 对仗：诗句之间有明显的对称，如“狂欲片帆浮巨浸，老扶双拐到危巅”。
- 比喻：通过“片帆”与“巨浸”的比喻，表达渴望与挣扎。
- 排比：通过连续的描述，增强了情感的表达力度。
主题思想：诗歌通过对过去的追忆与对现实的思考，展现了作者对人生的感悟与对精神寄托的渴望，表现出对修行的执着与对孤独的反思。
意象分析：
- 辟支岩：象征修行与悟道的场所，反映出内心的追求。
- 高僧：代表智慧与信仰的引导者，诗人对其的怀念表达了对过往精神生活的追寻。
- 草庵：象征简单的生活与清净的内心，反映出诗人对宁静生活的向往。
- 双拐：象征着衰老与无奈，同时也代表着坚持和毅力。
互动学习：
诗词测试：
-
“不上岩来四十年”中，诗人表达了对什么的感慨？
- A. 对时间的流逝
- B. 对高僧的怀念
- C. 对自然的热爱
-
“归葱岭路止只履”中，“只履”有什么象征意义？
- A. 孤独
- B. 富贵
- C. 寂静
-
诗中提到的“黄师伯”代表了什么？
- A. 诗人的朋友
- B. 诗人心中的理想修行者
- C. 一位历史人物
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《终南山》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 《终南山》：同样表达了对自然的向往，但更强调了人与自然的和谐。
- 《赋得古原草送别》：表达了对生命流逝的感慨，情感基调与《辟支岩》相似，但侧重点不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗集》