遥知见亲旧，不改布衣初。是什么意思

富贵动归思，由来光里闾。

戒门羞主父，负弩笑相如。

外物有荣悴，中心无戚疏。

遥知见亲旧，不改布衣初。

原文展示:

送昌言舍人得告蜀三首
（作者：司马光）

富贵动归思，由来光里闾。
戒门羞主父，负弩笑相如。
外物有荣悴，中心无戚疏。
遥知见亲旧，不改布衣初。

白话文翻译：

这首诗表达了对富贵的回归思念，仿佛回到光辉的街坊。戒备的门前让我羞愧于主父，手持重弩的笑声让我想起旧友。外在的事物有荣华的变化，而内心却没有忧愁与疏离。遥远地知道见到亲友，不会改变最初的布衣之情。

注释:

• 富贵：指的是显赫的地位与财富。
• 动归思：因富贵而生的归乡思念。
• 光里闾：光辉的街坊，象征繁华的生活。
• 戒门：形容士人家中的警戒，表明一种自谦的态度。
• 羞主父：指对权贵的自愧。
• 负弩：形容携带重弩，暗示一种强烈的情感或友情。
• 荣悴：荣华与衰败。
• 戚疏：忧愁与疏离。
• 布衣初：指最初的朴素与真诚。

诗词背景:

作者介绍：

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以《资治通鉴》闻名，主张“以史为鉴”。其诗作多以情感真挚、意境深远著称。

创作背景：

这首诗是在送别朋友昌言舍人时所作，反映了诗人对友情的珍视，对荣华富贵的淡泊，以及对故乡和亲友的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上简洁明了，意境却深邃。开头两句“富贵动归思，由来光里闾”，表达了诗人因富贵而生的归乡情绪，仿佛在繁华的城市中，内心却常常回忆起那温暖的故乡。接下来的“戒门羞主父，负弩笑相如”，则展现了诗人对社会地位的反思与对友情的珍视，尽管外在的环境有所不同，但内心的情感始终未变。

从“外物有荣悴，中心无戚疏”中可以看出，诗人明白外在的荣华与衰落都是暂时的，而内心的安宁与情感的坚定才是持久的。最后一句“遥知见亲旧，不改布衣初”则是诗人对友情的坚守与对真诚的追求，强调了无论身处何地，内心的纯真与朴素不会改变。

诗词解析：

逐句解析：

1. 富贵动归思：因富贵而引起的归乡思念，表现了诗人内心对故乡的渴望。
2. 由来光里闾：自古以来，繁华的街坊总使人思乡。
3. 戒门羞主父：在权贵的面前感到羞愧，反映出诗人的谦卑。
4. 负弩笑相如：手持重弩的朋友，象征着深厚的友情。
5. 外物有荣悴：外在的荣华与衰败无常，暗示人生的无常。
6. 中心无戚疏：内心却没有忧愁与疏离，体现出一种内心的宁静。
7. 遥知见亲旧：远方的亲友，心中常牵挂。
8. 不改布衣初：即使身处繁华依旧保持最初的纯朴。

修辞手法：

• 对仗：如“富贵”与“归思”、“外物”与“中心”，形成鲜明的对比。
• 比喻：将友情比作负弩，象征着力量与深厚的情谊。
• 反复：在诗中多次提及内心的感情与外在的变化，强调内心的坚定。

主题思想：

整首诗表达了对故乡的思念、对友情的珍惜以及对荣华富贵的淡泊态度，体现了诗人内心的宁静与坚守。这种情感的表达不仅反映了个人的情感体验，也反映了对社会变迁的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 富贵：象征着社会地位与财富，反映出人们对名利的追求。
• 归思：寄托了对故乡的思念之情。
• 戒门：象征着警惕与自省，反映出对权贵的自愧。
• 负弩：代表着深厚的友情，象征着力量与支持。
• 布衣：象征着朴素与真实，表达了对真情的坚持。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“富贵动归思”，这句的意思是？ A. 富贵引发的思乡情
   B. 富贵的生活
   C. 思乡的烦恼
   答案：A

2. “戒门羞主父”中的“戒门”指的是？ A. 某种警戒
   B. 高墙大院
   C. 繁华的街道
   答案：A

3. 本诗表达了怎样的情感？ A. 对财富的渴望
   B. 对故乡与友情的思念
   C. 对权贵的赞美
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《早发白帝城》李白
• 《送别》王之涣

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但通过月光引发的情感，更加细腻而感性。
• 《送别》：通过离别的情感，展现了友情的珍贵与时光的无情，两者都在描绘人们内心深处的情感共鸣。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋诗三百首》
• 《司马光诗文集》