这段话出自清代汪东《虞美人影 贞白买曝书亭集，忽于其中得东方美人真影，索余为词。戏赠》
绳床瓮牖甘长守。
酝造梅心酸透。
金屋千娇争秀。
道是书中有。
风怀百韵閒赓就。
惊睹峨簪广袖。
斟酌燕环肥瘦。
巧笑宜名寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:58:34原文展示
绳床瓮牖甘长守。
酝造梅心酸透。
金屋千娇争秀。
道是书中有。
风怀百韵閒赓就。
惊睹峨簪广袖。
斟酌燕环肥瘦。
巧笑宜名寿。
白话文翻译
这首诗描绘了一种宁静的生活场景，诗人静坐在绳床上，透过窗户欣赏外界的美好。诗人酝酿着梅花的心事，感受到其中的酸楚。金屋中，众多美人争相展现自己的风采，仿佛书中描绘的美景。诗人把自己的情怀与风韵融入诗中，看到美人身着华丽的衣裳，令他惊叹不已。他细细品味她们的身姿和笑容，感到岁月的流逝与生命的珍贵。
注释
- 绳床：用绳索编织的床，古代常见的一种床具，代表悠闲的生活。
- 瓮牖：瓮字形状的窗户，形容窗户的形态。
- 梅心：指梅花的心事，象征着孤独和思念。
- 金屋：指富丽的居所，常用来形容美人的住处。
- 燕环：形容女子的妆容，燕子般的环形饰物。
- 巧笑：形容女子的微笑，巧妙而动人。
典故解析
诗中提到的“金屋”可以引申为古代文人所向往的富贵与美丽的理想生活。而“峨簪广袖”则是古典美人服饰的象征，代表着女性的优雅与高贵。
诗词背景
作者介绍
汪东，清代诗人，生于江南，擅长诗词，作品多以细腻的情感和优雅的风格著称。他的诗歌常常描绘自然风光与人文情怀，表达对生活的感悟与对美的追求。
创作背景
此诗创作于一个宁静的午后，汪东在书亭中偶然得到了东方美人的真影，灵感迸发，借此表达对美的向往和对人生的感慨。
诗歌鉴赏
这首《虞美人影》通过描绘一个静谧的环境，展现了诗人对美的深切感悟。开头的“绳床瓮牖”描绘了一个悠闲的生活场景，给人一种安静、和谐的感觉，让人感受到诗人对于这种生活的珍惜。而“酝造梅心酸透”则引出了诗人的内心感受，暗示着生活中的苦涩与思考。
接下来的“金屋千娇争秀”展现了女性的美丽，诗人以“道是书中有”来表达这种美丽的理想化，仿佛书本中的美好情景在眼前生动重现。最后几句则通过对美人身姿的细致描写，突出了她们的优雅与妩媚，给人以视觉的享受和心灵的震撼。
整首诗在意象上交织着自然与人文，情感上结合了欣赏与思考，展现了诗人细腻的观察力和深刻的情感。通过对美的赞美，传达出一种对生活的热爱与对美好事物的追求。
诗词解析
逐句解析
- 绳床瓮牖甘长守：描绘了一个静谧的生活场景，诗人安静地守着这份宁静。
- 酝造梅心酸透：表达了内心的苦涩与思念，暗含了对过去的追忆。
- 金屋千娇争秀：形容华丽的环境中美人众多，争相展示自己的魅力。
- 道是书中有：暗示这些美好似乎来自于书中的描写，带有理想化的色彩。
- 风怀百韵闲赓就：诗人将自己的情感与风韵融汇，创造出美妙的诗篇。
- 惊睹峨簪广袖：描写美人的华丽服饰，表现出诗人的惊叹与欣赏。
- 斟酌燕环肥瘦：细致描写美人与装饰，展现了诗人的品位和审美。
- 巧笑宜名寿：最后对美人微笑的赞美，表达了对美好生命的珍视。
修辞手法
- 比喻：如“梅心”暗指诗人的情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗的修辞，如“斟酌燕环肥瘦”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过描写美人的笑容和姿态，赋予了生命与情感。
主题思想
整首诗歌以对美的赞美为核心，表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。通过对比与细腻的观察，展现了人对于美的向往与珍惜，同时也流露出对生活中苦涩与甜美的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 梅心：象征孤独与思念。
- 金屋：代表富贵与理想生活。
- 峨簪广袖：象征女性的优雅与妩媚。
- 燕环：代表精致的妆饰，体现女性的美丽与细腻。
互动学习
诗词测试
-
下列哪一句描绘了诗人所处的环境？ A. 金屋千娇争秀
B. 绳床瓮牖甘长守
C. 风怀百韵闲赓就
D. 斟酌燕环肥瘦 -
“梅心”在诗中象征什么？ A. 美丽
B. 孤独与思念
C. 富贵
D. 华丽 -
“巧笑宜名寿”中的“巧”字用来形容什么？ A. 笑容
B. 身姿
C. 服饰
D. 生活
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 唐婉的《钗头凤·世情薄》
诗词对比
汪东《虞美人影》与李清照《如梦令》均表现了对美的深刻赞美，但汪东的诗更趋向于对环境与气氛的细腻描绘，而李清照则更多地表达了情感的抒发与思念的苦楚。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的美：古典诗词解析》