葛衣御时暑，蔬饭疗朝饥。是什么意思

风竹散清韵，烟槐凝绿姿。

日高人吏去，闲坐在茅茨。

葛衣御时暑，蔬饭疗朝饥。

持此聊自足，心力少营为。

亭上独吟罢，眼前无事时。

数峰太白雪，一卷陶潜诗。

人心各自是，我是良在兹。

回谢争名客，甘从君所嗤。

原文展示

官舍小亭闲望
作者：白居易

风竹散清韵，烟槐凝绿姿。
日高人吏去，闲坐在茅茨。
葛衣御时暑，蔬饭疗朝饥。
持此聊自足，心力少营为。
亭上独吟罢，眼前无事时。
数峰太白雪，一卷陶潜诗。
人心各自是，我是良在兹。
回谢争名客，甘从君所嗤。

白话文翻译

微风拂动竹林，清脆的声音随之而来，烟雾缭绕的槐树显得格外青翠。太阳高高挂起，官员们纷纷离去，我悠闲地坐在茅草屋中。穿着葛衣抵御炎热，吃着简单的蔬菜饭来消除早上的饥饿。持有这些，我便心满意足，心力也不再过于追求。亭子里独自吟唱完诗，望着眼前无事可做。远处的太白山上积雪覆盖，手中握着陶渊明的诗篇。人心各有所属，而我在此处安然自得。感谢那些追名逐利的客人，甘愿接受你们的嘲笑。

注释

字词注释

• 风竹：微风吹动竹子，发出清脆的声音。
• 烟槐：指烟雾缭绕的槐树，形容树木的青翠。
• 吏：指官吏。
• 茅茨：茅草屋，指简陋的住所。
• 葛衣：用葛麻织成的衣服，夏天穿着以防暑。
• 疗朝饥：用简单的蔬菜饭来解决早上的饥饿。
• 陶潜：指陶渊明，著名的隐士和诗人，以田园诗著称。
• 良在兹：此处安好，表达安然自得的心态。

典故解析
本诗提到的“陶潜”，即陶渊明，代表着隐逸和淡泊名利的生活态度，他的诗作常常描绘田园生活，反映了对自然的热爱和对世俗的超脱。

诗词背景

作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的诗风和对社会现实的关注而著称。他的诗歌涵盖了爱情、社会、生活等多个方面，尤其以《琵琶行》和《长恨歌》最为人知。

创作背景
此诗创作于白居易晚年，正值他在官位上逐渐淡出，逐步回归田园生活之际。诗中表现出他对清闲生活的向往和对名利的淡泊，反映出他对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏

《官舍小亭闲望》展现了白居易对自然和生活的深刻理解与感悟。诗开篇以“风竹散清韵，烟槐凝绿姿”描绘出一幅清新自然的画面，体现了诗人对环境的敏感与热爱。随着“日高人吏去”的描写，诗人将目光从自然转向了人世间的纷扰，表现出一种隐逸的渴望。

“葛衣御时暑，蔬饭疗朝饥”则表达了诗人对简朴生活的认同与享受，反映了他对世俗生活的超然态度。接着，诗人抒发了对人生的思考，“亭上独吟罢，眼前无事时”，他在这宁静的时光中，体会到人与自然的和谐，以及内心的安宁。

“数峰太白雪，一卷陶潜诗”将陶渊明的诗作与自然景色结合，表现了诗人的情感寄托。他通过陶渊明的诗歌表达出对隐逸生活的向往与追求，借此抒发了心中的宁静和满足。

最后，诗人以“人心各自是，我是良在兹”总结，强调每个人都有自己的生活选择，而他选择在此安享生活，远离名利的纷扰。“回谢争名客，甘从君所嗤”则展现了他对世俗名利的无所谓态度，表现了他对追名逐利者的淡漠与反思。

综上所述，整首诗体现了白居易对生活的深刻思考和对自然的热爱，表现出一种淡泊宁静的生活态度，值得我们深思与借鉴。

诗词解析

逐句解析

1. 风竹散清韵：微风中，竹林发出清脆悦耳的声音。
2. 烟槐凝绿姿：烟雾缭绕的槐树显得格外青翠。
3. 日高人吏去：阳光已高，官吏们纷纷离去。
4. 闲坐在茅茨：我悠闲地坐在茅草屋中。
5. 葛衣御时暑：穿着葛麻做的衣服，抵挡炎热。
6. 蔬饭疗朝饥：吃着简单的蔬菜饭，消除早上的饥饿。
7. 持此聊自足：拥有这些，我便心满意足。
8. 心力少营为：心力也不再过于追求。
9. 亭上独吟罢：亭子里独自吟唱完诗。
10. 眼前无事时：望着眼前无事可做。
11. 数峰太白雪：远处的太白山上积雪覆盖。
12. 一卷陶潜诗：手中握着陶渊明的诗篇。
13. 人心各自是：人心各有所属。
14. 我是良在兹：而我在此处安然自得。
15. 回谢争名客：感谢那些追名逐利的客人。
16. 甘从君所嗤：甘愿接受你们的嘲笑。

修辞手法

• 比喻：通过“风竹散清韵”，将竹子的声音比作音乐，生动形象。
• 对仗：如“日高人吏去，闲坐在茅茨”，上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“烟槐凝绿姿”，烟雾似乎也赋予了槐树生命，增强了画面的生动性。

主题思想
整首诗的中心思想在于追求内心的宁静与满足，体现了白居易对名利的淡泊和对自然的热爱，以及对简朴生活的向往，反映出一种超然脱俗的人生观。

意象分析

意象词汇

• 风竹：象征自然的清新、宁静。
• 烟槐：代表自然的生机与和谐。
• 太白雪：象征高洁与远离尘嚣的理想生活。
• 陶潜诗：代表隐士生活的理想，体现诗人对田园生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“数峰太白雪”中的“太白”指的是哪个山？
   A. 太白山
   B. 泰山
   C. 华山

2. “葛衣御时暑”中的“葛衣”有什么作用？
   A. 装饰
   B. 防暑
   C. 防寒

3. 诗人在最后表达了对名利的态度是？
   A. 渴望追求
   B. 无所谓
   C. 愤怒

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《饮酒》：同样表达对田园生活的向往与对名利的淡泊。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，表现隐逸生活的宁静。

诗词对比
白居易与陶渊明的作品可进行对比，二者都表现了对自然的热爱与对世俗的超脱，但白居易更多在于对闲适生活的享受，而陶渊明则更强调隐逸的理想。

参考资料

推荐书目

• 《白居易诗全集》
• 《陶渊明集》
• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》

通过这样的分析与学习，读者能够更深入地理解《官舍小亭闲望》，体会到诗人白居易对生活的独特感悟与表达。