相舂闻野唱，漂絮击溪砧。是什么意思

冷趁西风便，云趋南国深。

相舂闻野唱，漂絮击溪砧。

小立迟残照，闲愁倦寸心。

新亭有耆旧，应共惜花阴。

原文展示:

冷趁西风便，云趋南国深。相舂闻野唱，漂絮击溪砧。小立迟残照，闲愁倦寸心。新亭有耆旧，应共惜花阴。

白话文翻译：

寒意随着西风而来，云朵向南方的国度深处飘去。在田野中听到舂米的歌声，漂浮的棉絮轻轻敲打着溪边的石砧。我静静地站立，等待夕阳的余晖，心中的闲愁让我感到疲惫。新亭中有年长的朋友，我们应该共同珍惜这花下的阴凉时光。

注释:

• 冷趁西风便：冷意随着西风而来，形容秋天的凉意。
• 云趋南国深：云朵向南方的国度深处飘去，形容云的移动。
• 相舂闻野唱：在田野中听到舂米的歌声，形容乡村的宁静与和谐。
• 漂絮击溪砧：漂浮的棉絮轻轻敲打着溪边的石砧，形容秋天的景象。
• 小立迟残照：静静地站立，等待夕阳的余晖，形容黄昏时的静谧。
• 闲愁倦寸心：心中的闲愁让我感到疲惫，形容内心的忧郁。
• 新亭有耆旧：新亭中有年长的朋友，形容友人的聚会。
• 应共惜花阴：我们应该共同珍惜这花下的阴凉时光，形容珍惜美好的时光。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，宋代著名文学家、政治家。他的诗风清新自然，多描写田园生活和自然景色，表达了对美好生活的向往和对时世变迁的感慨。

创作背景: 这首诗描绘了作者在山居时的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，表达了作者对宁静生活的向往和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋天的景色为背景，通过细腻的笔触描绘了山居的宁静与和谐。诗中“冷趁西风便，云趋南国深”一句，既表达了秋天的凉意，又暗示了云的飘动，给人以宁静而深远的感觉。“相舂闻野唱，漂絮击溪砧”则进一步以乡村的歌声和溪边的景象，展现了田园生活的美好。后两句“小立迟残照，闲愁倦寸心”则表达了作者在黄昏时的静思与内心的忧郁，而“新亭有耆旧，应共惜花阴”则强调了友情的珍贵和对美好时光的珍惜。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然和生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• “冷趁西风便”：冷意随着西风而来，形容秋天的凉意。
• “云趋南国深”：云朵向南方的国度深处飘去，形容云的移动。
• “相舂闻野唱”：在田野中听到舂米的歌声，形容乡村的宁静与和谐。
• “漂絮击溪砧”：漂浮的棉絮轻轻敲打着溪边的石砧，形容秋天的景象。
• “小立迟残照”：静静地站立，等待夕阳的余晖，形容黄昏时的静谧。
• “闲愁倦寸心”：心中的闲愁让我感到疲惫，形容内心的忧郁。
• “新亭有耆旧”：新亭中有年长的朋友，形容友人的聚会。
• “应共惜花阴”：我们应该共同珍惜这花下的阴凉时光，形容珍惜美好的时光。

修辞手法:

• 比喻：“冷趁西风便”中的“冷趁”比喻秋天的凉意随着西风而来。
• 拟人：“云趋南国深”中的“趋”赋予云朵以人的动作，形容云的移动。
• 对仗：“相舂闻野唱，漂絮击溪砧”中的“相舂”与“漂絮”，“闻野唱”与“击溪砧”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对秋天景色的描绘，表达了作者对宁静生活的向往和对友情的珍视。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了田园生活的美好，同时通过对黄昏时静思的描写，表达了内心的忧郁。最后通过对友情的强调，强调了珍惜美好时光的重要性。

意象分析:

• 冷：秋天的凉意，象征着季节的变迁。
• 西风：秋天的风，带来凉意，象征着时间的流逝。
• 云：飘动的云朵，象征着自然的变幻。
• 南国：南方的国度，象征着遥远和深邃。
• 野唱：田野中的歌声，象征着乡村的宁静与和谐。
• 漂絮：漂浮的棉絮，象征着秋天的景象。
• 溪砧：溪边的石砧，象征着自然的宁静。
• 残照：夕阳的余晖，象征着黄昏时的静谧。
• 闲愁：内心的忧郁，象征着内心的情感。
• 耆旧：年长的朋友，象征着友情的珍贵。
• 花阴：花下的阴凉时光，象征着美好的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“冷趁西风便”中的“冷趁”比喻什么？ A. 秋天的凉意 B. 春天的温暖 C. 夏天的炎热 D. 冬天的寒冷

2. 诗中“云趋南国深”中的“趋”赋予了什么以人的动作？ A. 风 B. 云 C. 花 D. 树

3. 诗中“相舂闻野唱”中的“相舂”与“漂絮”形成什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

4. 诗中“新亭有耆旧”中的“耆旧”指的是什么？ A. 年轻人 B. 年长的朋友 C. 小孩子 D. 陌生人

答案：

1. A
2. B
3. C
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘山居生活，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了对美好时光的珍惜。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与曹勋的《山居杂诗九十首》：两首诗都描绘了山居生活，但王维的诗更多地表达了对自然的感悟，而曹勋的诗则更多地表达了对友情的珍视。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《曹勋诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》