珠还合浦老，龙去玉州贫。是什么意思

檐卜花间客，轩辕席上珍。

笔江秋菡萏，僧国瑞麒麟。

内殿初招隐，曹溪得后尘。

龙蛇惊粉署，花雨对金轮。

白马方依汉，朱星又入秦。

剧谈凌凿齿，清论倒波旬。

拂石先天古，降龙旧国春。

珠还合浦老，龙去玉州贫。

鸳鹭输黄绢，场坛绕白蘋.鼎湖闲入梦，金阁静通神。

海气成方丈，山泉落净巾。

獮猴深爱月，鸥鸟不猜人。

拂岳萧萧竹，垂空澹澹津。

汉珠难觅对，荆璞本来真。

伊傅多联壁，刘雷竞买邻。

江边有国宝，时为劚星辰。

原文展示

题赠高闲上人
作者：陈陶 〔唐代〕

檐卜花间客，轩辕席上珍。
笔江秋菡萏，僧国瑞麒麟。
内殿初招隐，曹溪得后尘。
龙蛇惊粉署，花雨对金轮。
白马方依汉，朱星又入秦。
剧谈凌凿齿，清论倒波旬。
拂石先天古，降龙旧国春。
珠还合浦老，龙去玉州贫。
鸳鹭输黄绢，场坛绕白蘋。
鼎湖闲入梦，金阁静通神。
海气成方丈，山泉落净巾。
獮猴深爱月，鸥鸟不猜人。
拂岳萧萧竹，垂空澹澹津。
汉珠难觅对，荆璞本来真。
伊傅多联壁，刘雷竞买邻。
江边有国宝，时为劚星辰。

白话文翻译

这首诗描写了高闲上人的生活状态和心境，运用丰富的意象表达出一种超脱世俗、与自然和谐共处的理想境界。诗中提及了花间的访客、珍贵的轩辕席、秋季的荷花、僧侣国度的瑞麟等，表现出一种娴静而雅致的环境。内殿招隐，曹溪的隐士生活成为后来的模仿对象，诗人通过描绘龙蛇、花雨等自然景象，传达出一种惊艳与静谧的对比。接下来描述了历史上的人物与事件，反映出对传统文化的敬仰与思考。最后以“江边有国宝，时为劚星辰”收尾，表达了对珍贵事物的珍惜与对时光流逝的无奈。

注释

• 檐卜：指屋檐下的卜卦活动，形象化地描绘出闲适的生活。
• 轩辕：古代帝王的名字，象征珍贵的地位或物品。
• 菡萏：荷花，秋天的象征。
• 曹溪：指曹溪的禅宗，表示隐士的生活。
• 龙蛇：象征惊动的力量，表明自然的变化。
• 珠还合浦：合浦的珠子，象征珍贵的东西，意味着失去的东西难以再得。

诗词背景

作者介绍：陈陶，唐代诗人，生平不详，作品多表现对隐逸生活的向往，风格清新脱俗。

创作背景：本诗可能是在隐士高闲的生活状态下写成，表达了对清静生活的渴望以及对世俗纷扰的逃避。

诗歌鉴赏

《题赠高闲上人》是一首充满哲理和自然美的诗，诗人在字里行间流露出对隐士生活的向往和对世俗的超脱。诗中描绘的自然景象和人文典故相结合，构建了一个理想的隐逸环境，表现出一种深沉的内涵。诗人通过细腻的描绘和丰富的意象，使人感受到一种恬淡的生活态度和内心的宁静。尤其是“海气成方丈，山泉落净巾”一句，生动地描绘出隐士在自然中独处的悠闲与自在，展现了人与自然的和谐共处。

通过对花间访客、秋菡萏等意象的运用，诗人传达出一种清新、淡雅的美感，仿佛在引领读者走入一个理想的桃花源。整首诗的情感基调平和而充满智慧，令人反思现代生活的浮躁与喧嚣。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 檐卜花间客：描绘了屋檐下花间的访客，表现出一种闲适的心境。
  2. 轩辕席上珍：珍贵的物品在轩辕席上，暗示了高人的高雅与品位。
  3. 笔江秋菡萏：秋季的荷花，象征着成熟与宁静。
  4. 僧国瑞麒麟：提到僧侣国度的瑞麟，象征祥瑞与和谐。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与人文情感结合，创造出独特的意境。
  • 对仗：如“海气成方丈，山泉落净巾”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗歌中心思想在于表达对隐逸生活的向往，表现出一种超脱世俗、与自然相融的理想。

意象分析

• 檐卜：象征闲适生活。
• 菡萏：表现秋天的美丽和宁静。
• 龙蛇：象征自然的变化与力量。
• 珠：象征珍贵与失落。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“菡萏”象征什么？ A. 春天 B. 秋天 C. 夏天 D. 冬天

2. 诗人通过哪些意象表达对隐逸生活的向往？

3. 诗中的“白马方依汉”指的是哪个历史时期？

答案：

1. B
2. 诗中提到的“檐卜花间客”、“秋菡萏”等意象都表达了隐逸的生活状态。
3. 指的是汉朝。

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 王维的诗常表现出对隐逸生活的向往，与陈陶的《题赠高闲上人》在主题上有相似之处，但王维的诗更多地融入了佛教思想，而陈陶则更强调与自然的和谐共处。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐代文学史》