这段话出自宋代穆修《南陌》
南陌一雨后，东风三月天。
残花乱芳草，轻絮散春烟。
景色真愁绝，欢悰重弃捐。
伥伥有馀恨，醽醁讵能蠲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:15:44原文展示:
南陌一雨后，东风三月天。
残花乱芳草，轻絮散春烟。
景色真愁绝，欢悰重弃捐。
伥伥有馀恨，醽醁讵能蠲。
白话文翻译：
南陌在一场雨后，春天的东风吹拂着三月的天空。
残留的花朵与乱草交错，轻薄的柳絮随风飘散，仿佛春天的烟雾。
这幅景象让我感到无比的忧愁，欢乐与忧愁都被我抛弃了。
心中仍然残留着深深的怨恨，纵然美酒又怎能解忧呢？
注释：
- 南陌：指南边的道路，象征着春天的景象与人们的心情。
- 一雨后：一场雨过后，指春雨。
- 东风：春天的东风，象征着温暖和生机。
- 残花：指春天已经凋落的花朵，表现出春天的流逝。
- 欢悰：欢乐与忧愁，表达复杂的情感。
- 伥伥：形容怨恨的样子。
- 醽醁：美酒，象征着解愁的方式。
诗词背景：
作者介绍：穆修，宋代诗人，以其细腻的感情和独特的意象著称。他的作品常常流露出对自然的深刻感悟以及对人事的思考。
创作背景：南陌是穆修在春天雨后所作，表达了他对春天变迁的感慨和对人生无常的思考。这首诗反映了当时社会的动荡与诗人内心的复杂情感。
诗歌鉴赏：
《南陌》是一首情感丰沛的诗作，通过描绘春天的景象，反映了诗人的内心矛盾和对生命短暂的感慨。开篇的“南陌一雨后，东风三月天”描绘了春雨过后的清新景象，令人心旷神怡。然而，随着对残花和乱草的描写，诗的基调开始转向忧愁。诗人用“残花乱芳草”来展现春天的凋零，暗示着生命的无常与美好的逝去。
“景色真愁绝，欢悰重弃捐”一句，诗人表达了对春天美景的感伤与对欢乐的抛弃，显示出一种深刻的孤独感和对往昔的追忆。最后两句“伥伥有馀恨，醽醁讵能蠲”中，诗人直面内心的怨恨，质疑美酒是否真的能解忧，反映出对生活的无奈和对快乐的渴望与无力。
整首诗情感层次丰富，意象生动，通过自然景色的描绘，传达出复杂的人生哲思，表现出诗人对生命与时间的深刻感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “南陌一雨后”：描绘春雨后的宁静与清新。
- “东风三月天”：春天的风景，象征着新的生命与希望。
- “残花乱芳草”：表现春天的凋零与无奈。
- “轻絮散春烟”：柳絮飞散，象征着春天的易逝。
- “景色真愁绝”：美景引发的忧愁。
- “欢悰重弃捐”：对欢乐的放弃，体现内心的孤独。
- “伥伥有馀恨”：怨恨依旧，无法释怀。
- “醽醁讵能蠲”：质疑美酒是否能解忧。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天的景象与情感联系在一起，形成强烈的对比。
- 拟人：景物仿佛有情感，使得自然景象更加生动。
- 对仗：句式工整，增强了诗的音乐感。
-
主题思想：整首诗探讨了生命的脆弱与时间的流逝，表达了诗人对美好事物的感伤与对内心伤痛的反思。
意象分析：
- 南陌：象征着春天的道路，承载着生机与希望。
- 残花：代表着青春的逝去和美好回忆的消逝。
- 东风：象征着新生与希望。
- 轻絮：表现出春天的柔美与易逝。
- 醽醁：象征着解愁的手段，但却无能为力。
互动学习：
诗词测试：
-
“南陌一雨后”中“南陌”指的是： A. 北方的道路
B. 南边的道路
C. 西边的道路
D. 东方的道路 -
诗中“欢悰重弃捐”表达了诗人的什么情感？ A. 对欢乐的投入
B. 对欢乐的抛弃
C. 对欢乐的追求
D. 对欢乐的怀念 -
“醽醁讵能蠲”中，“醽醁”指： A. 酒
B. 水
C. 茶
D. 酒器
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样表达了对美好事物的感慨，但更偏向于自我陶醉，而穆修则更显忧愁与无奈。
- 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，表达了对国家和人生的忧虑，情感更加沉重。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《穆修诗集》