恨遂孤鸿，客又去、清明还到。是什么意思

吹笙池上道。

为王孙重来，旋生芳草。

水石清寒，过半春犹自，燕沈莺悄。

樨柳阑干，晴荡漾、禁烟残照。

往事依然，争忍重听，怨红凄调。

曲榭方亭初扫。

印藓迹双鸳，记穿林窈。

顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓。

恨遂孤鸿，客又去、清明还到。

便鞚墙头归骑，青梅已老。

原文展示:

三姝媚
作者: 吴文英 〔宋代〕

吹笙池上道。为王孙重来，旋生芳草。水石清寒，过半春犹自，燕沈莺悄。樨柳阑干，晴荡漾禁烟残照。往事依然，争忍重听，怨红凄调。曲榭方亭初扫。印藓迹双鸳，记穿林窈。顿隔年华，似梦回花上，露晞平晓。恨遂孤鸿，客又去清明还到。便鞚墙头归骑，青梅已老。

白话文翻译：

在池塘边吹着笙，王孙又回来了，芳草又重新生长。水面和石头透着寒意，春天已过去一半，燕子沉落，黄莺寂静。樨树和柳树在栏杆旁，阳光洒在烟雾残照中荡漾。往事依旧，怎忍心再听那悲怆的红调。曲榭和亭子刚刚打扫过，留下双鸳鸯的足迹，记得它们穿过幽深的树林。时间似乎隔了一年，仿佛梦回到花上，露水在清晨的平晓中渐渐干去。恨只恨孤鸿，客人又在清明时节离去。于是我策马归来，青梅树已老去。

注释:

• 吹笙：吹奏笙乐器，象征悠扬的音乐。
• 王孙：指贵族子弟，或特指某位王孙。
• 芳草：指春天新生的花草。
• 燕沈莺悄：燕子沉落，黄莺静默，描绘春日的宁静。
• 樨柳：指樨树和柳树，常用来表现春天的景色。
• 怨红凄调：指忧伤的曲调，可能与爱情相关。
• 印藓迹双鸳：鸳鸯留下的足迹，象征爱情的美好。
• 青梅已老：青梅树已老，暗指时光流逝，青春不再。

诗词背景:

作者介绍： 吴文英，字汝和，号云峰，宋代词人，尤以婉约词著称。他的词风细腻、优美，深受后人推崇。

创作背景： 此词创作于宋代，反映了词人对往事的追忆与对时光流逝的感慨。随着春天的到来，诗人感受到青春的流逝和爱情的遗憾。

诗歌鉴赏：

《三姝媚》通过细腻的描绘和丰富的情感展现了诗人的内心世界。开头的“吹笙池上道”便营造了一个清幽的环境，音乐和自然交织在一起，令人陶醉。接着，诗人描绘了春天的景象，水石清寒，春天已过半，燕子与黄莺的沉默更增添了一种惆怅的氛围。樨柳阑干在阳光和烟雾中摇曳，往事仿佛浮现，诗人不禁回忆起那些怨红凄调，情感波动强烈。

随着诗歌的发展，时间的流逝成为主要主题。诗人通过“顿隔年华”表达了对过去美好时光的怀念，仿佛梦回花上，清晨的露水似乎在提醒着他青春的短暂。最后，孤鸿的恨意与归骑的无奈让人感受到一种失落感，青梅已老则更是对岁月无情的感慨。

整首词以自然景象寄托内心情感，展现了诗人对爱情、青春与时光流逝的深刻思考，情感真挚而细腻，意境深远，是一首极具艺术魅力的作品。

诗词解析：

逐句解析：

• 吹笙池上道：描绘了一幅音乐与自然交融的图景，营造出一种幽静的氛围。
• 为王孙重来，旋生芳草：王孙的回归象征着过去美好的时光再次浮现。
• 水石清寒，过半春犹自，燕沈莺悄：春天已过一半，环境的清寒与鸟儿的沉默暗示着一种失落。
• 樨柳阑干，晴荡漾禁烟残照：自然景物的描绘让人感受到春天的温暖与短暂。
• 往事依然，争忍重听，怨红凄调：对过去的难以释怀与对美好回忆的惋惜。
• 曲榭方亭初扫：初扫的亭子象征着对往昔的追忆。
• 印藓迹双鸳，记穿林窈：双鸳鸯的足迹象征着爱情的美好与珍贵。
• 顿隔年华，似梦回花上：时间的流逝让人感到梦幻般的失落。
• 恨遂孤鸿，客又去清明还到：孤独的心情与客人离去的无奈。
• 便鞚墙头归骑，青梅已老：青春已逝，青梅树的老去象征着岁月的无情。

修辞手法：

• 比喻：以“孤鸿”比喻孤独的心情，增加情感的深度。
• 拟人：通过“燕沈莺悄”赋予小鸟以情感，使景物更具生机。
• 对仗：如“曲榭方亭初扫”，“印藓迹双鸳”形成对比，增强了词的韵律美。

主题思想： 诗歌通过描绘春天的景象，表达了对青春与爱情的怀念，深刻反映了人在时光流逝中的孤独与惋惜，展现了诗人对生活的思考与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 笙：象征着音乐与美好回忆。
• 芳草：代表春天与生命的希望。
• 燕子与黄莺：象征着青春与爱情的美好，但也反映出孤独与沉寂。
• 樨柳：春天的象征，传达出自然之美。
• 双鸳鸯：代表着爱情的忠贞与美好。
• 青梅：象征着青春的逝去与时间的无情。

互动学习：

诗词测试：

1. 《三姝媚》的作者是？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 吴文英
   D. 白居易

2. 诗中的“孤鸿”象征什么？
   A. 寂寞
   B. 快乐
   C. 自由
   D. 友情

3. 诗中提到的“青梅”主要象征着？
   A. 友情
   B. 青春的流逝
   C. 自然美
   D. 悲伤

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对往事的追忆与情感的细腻。
• 苏轼《水调歌头》：对人生与时光的思考，情感真挚。

诗词对比：

• 《三姝媚》与《如梦令》：两首词都表达了对往事的怀念，但《三姝媚》更侧重于自然景象与内心感受的结合，而《如梦令》则更注重情感的细腻与直白。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《吴文英词研究》