残梦京华难再续。是什么意思

鹁鸽桃纹干炼熟。

枣膏胡粉和香筑。

凤翅狻猊填绛绿。

红光簇。

貂珰门外神茶矗。

残梦京华难再续。

空山雪子埋牛目。

几橛枯株鹰爪秃。

谁人斸。

跛奴运斧还伤足。

原文展示

《渔家傲 其四》
作者：王夫之 〔明代〕

鹁鸽桃纹干炼熟。枣膏胡粉和香筑。
凤翅狻猊填绛绿。红光簇。
貂珰门外神茶矗。残梦京华难再续。
空山雪子埋牛目。几橛枯株鹰爪秃。
谁人斸。跛奴运斧还伤足。

白话文翻译

这首诗开头描绘了一种熟练的工艺品，鹁鸽的桃纹经过干炼制作而成，枣膏和胡粉调和成香料。接着，描绘了凤翅和狻猊的一种美丽装饰，鲜红的光泽交相辉映。接下来提到，用珍贵的貂皮制作的茶具在门外耸立，令人怀念曾经的京华繁华，然而这些美好的梦境已经难以再续。诗的后半部分转向自然的描绘，空山之中，雪覆盖了牛的眼睛，只有几根枯枝像鹰爪一样干枯。最后，诗人提问，谁来斸伐树木，而跛腿的奴隶却只能勉强运斧，伤足而归。

注释

• 鹁鸽：一种鸟，形态优雅，常用作装饰。
• 桃纹：桃树的纹理，多指精致的工艺品。
• 枣膏：用枣制成的膏状食品，甜美可口。
• 狻猊：一种神兽，形似狮子，常见于古代艺术作品中。
• 貂珰：貂皮制成的装饰，代表奢华。
• 京华：指京都，常用来形容繁华的城市生活。
• 雪子：指雪，雪花覆盖的景象。
• 鹰爪：比喻枯木的形态，暗示生命的凋零。

诗词背景

作者介绍：王夫之（1619年－1692年），字而农，号湘山，明末清初著名的思想家和文学家。他的诗作多具有强烈的个人情感和对社会现实的思考，风格奔放，语言生动。

创作背景：此诗创作于明末动荡时期，时代背景充满了社会变革与个人思考的矛盾。王夫之在失去国家与家园的情况下，通过这种抒情的诗歌表达了对美好生活的向往与对逝去时光的无奈。

诗歌鉴赏

《渔家傲 其四》是一首充满浓郁情感的诗作，诗人通过鲜活的意象展现了对过去美好生活的怀念与对现实的无奈。开头几句通过细腻的描绘让人感受到一种繁华的景象，鹁鸽桃纹和枣膏胡粉的结合，仿佛让人看到了古代工艺的精美，这种细节不仅体现了诗人对美的追求，也暗示着曾经的辉煌。接着，诗人转而表现出对往昔京华生活的怀念，"残梦京华难再续"一句，情感深沉，显示了王夫之对社会动荡的深切感受。

后半部分的转折，诗人用“空山雪子埋牛目”展现了自然与时间的无情，生命的脆弱与不堪，使得整首诗在哀伤中又夹杂着对生命的思考。最后，以“谁人斸。跛奴运斧还伤足。”收尾，既是对现实的无奈，也是对人生命运的感叹。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 鹁鸽桃纹干炼熟：描绘精美工艺品，暗示生活的富裕。
  2. 枣膏胡粉和香筑：美味的食物，增添生活的享受。
  3. 凤翅狻猊填绛绿：用珍贵材料装饰，象征奢华。
  4. 红光簇：色彩的辉映，增强视觉的冲击。
  5. 貂珰门外神茶矗：珍贵茶具的存在，表现出珍惜与怀念。
  6. 残梦京华难再续：对往昔繁华的怀念与现实的对比。
  7. 空山雪子埋牛目：自然的冷酷与生命的脆弱。
  8. 几橛枯株鹰爪秃：生命的残酷与时间的流逝。
  9. 谁人斸：对现实的质疑与无奈。
  10. 跛奴运斧还伤足：表现出生活的艰辛与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“鹰爪秃”比喻枯木，形象生动。
  • 对仗：上下句的对称，增强了节奏感。
  • 拟人：通过情感的表达，让自然景象更具人性化。

• 主题思想：整首诗表达了对逝去繁华的怀念与现实生活的无奈，反映了诗人面临社会变革时的复杂情感。

意象分析

• 鹁鸽：象征美好与精致的生活。
• 桃纹：代表着古代工艺的高超与文化内涵。
• 京华：象征繁华与过去的美好时光。
• 空山：象征孤独与冷清，反映出内心的孤寂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹁鸽桃纹”主要指什么？ A. 一种鸟
   B. 一种工艺品
   C. 一种食物
   D. 一种植物

2. “残梦京华难再续”表达了诗人的什么情感？ A. 对未来的期待
   B. 对过去繁华的怀念
   C. 对现实的满足
   D. 对自然的赞美

3. 诗中提到的“跛奴运斧”反映了什么？ A. 劳动的艰辛
   B. 生活的富裕
   C. 对自然的敬畏
   D. 对王朝的忠诚

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：

• 王夫之的《渔家傲》与李白的《将进酒》在对待生命的态度上有相似之处，均体现了对生活的思考与感慨，但王夫之更倾向于内心的孤寂与对逝去的怀念，而李白则更多展现了豪放与对人生的享受。

参考资料

• 《中国诗词大辞典》
• 《明清诗词鉴赏》
• 《王夫之诗文选》