这段话出自清代德月《香奁和姊氏韵 其八》
新诗赋就更添妆，散步回廊转画堂。
多病慈亲欣执手，愁中对月且流觞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:56:09原文展示:
香奁和姊氏韵 其八
作者: 德月 〔清代〕
新诗赋就更添妆，散步回廊转画堂。
多病慈亲欣执手，愁中对月且流觞。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个温馨的场景，诗人写道：新作的诗歌更为这优雅的环境增添了妆点，我在回廊上漫步，转过画堂。多病的母亲欣喜地握着我的手，而在愁苦中，面对明亮的月光，我也只能饮酒消愁。
注释：
- 新诗：指的是新近创作的诗歌。
- 赋就：创作完成，赋是古代一种文学体裁，具有较大自由度。
- 妆：装饰，点缀。
- 散步：悠闲地走。
- 回廊：建筑中的走廊，通常是连接各个房间的部分。
- 画堂：装饰有画的厅堂。
- 多病：形容身体虚弱、多病的状态。
- 慈亲：慈爱的母亲。
- 执手：握住手。
- 愁中对月：在愁苦中面对明月。
- 流觞：饮酒，流动的酒杯。
诗词背景：
作者介绍：德月是清代的一位女性诗人，生活在一个高度重视文人文化的时代。她的诗作往往情感细腻，抒发对生活的感悟和对亲情的珍视。
创作背景：这首诗表达了诗人与母亲之间的深厚感情，反映了当时社会对母爱的重视和对家庭亲情的珍惜。诗中流露出一种柔情与愁苦交织的情感，显示出诗人对生活的细腻观察和对亲情的深切思念。
诗歌鉴赏：
这首诗以优雅的语言和细腻的情感展现了诗人与母亲之间的深厚情感。开头的“新诗赋就更添妆”不仅表明了诗人在创作上的努力，也暗示了诗歌作为一种艺术形式能够为生活增添色彩和美感。接着“散步回廊转画堂”描绘了一个幽静而雅致的环境，诗人在这样的环境中与母亲共度时光，增添了生活的温暖。
“多病慈亲欣执手”一句，突显了母亲的多病与诗人对她的关心，母亲虽然多病，却因与子女的陪伴而感到欣慰，体现了深厚的亲情。这种情感在后文“愁中对月且流觞”中得到了进一步升华，诗人因愁苦而对月独酌，反映出内心的孤独与无奈。这种愁苦与温暖的对比，使得整首诗更富有层次感。
总体而言，这首诗既有对生活的美好向往，也有对亲情的珍惜与忧虑，展现了诗人对生活的深刻理解与细腻感受。
诗词解析：
逐句解析：
- 新诗赋就更添妆：新作的诗歌为环境增添了装饰，不仅是对创作的肯定，也暗示了艺术对生活的美化。
- 散步回廊转画堂：描绘一个宁静的环境，诗人在此悠然自得，显示出生活的安逸。
- 多病慈亲欣执手：强调母亲的多病，诗人对她的关怀与温暖。
- 愁中对月且流觞：在愁苦中，诗人选择与月共饮，表现内心的愁苦与孤独。
修辞手法：
- 对仗：如“散步回廊转画堂”，结构工整，增强了诗的音乐感。
- 意象：月亮、酒杯等，构成了宁静与愁苦的意象对比。
主题思想：整首诗表现了对亲情的深刻感悟，以及在生活困境中的孤独与对美好时光的怀念，传达了温暖与忧愁交织的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 月：常象征孤独与思念，诗中月光是诗人愁苦的陪伴。
- 酒：象征消愁与逃避，流觞之际，诗人寻求解脱。
- 母亲：代表亲情与温暖，体现了家庭的依靠与支持。
互动学习：
诗词测试：
-
诗歌中的“新诗”指的是什么？
A. 旧诗
B. 新创作的诗歌
C. 古典诗词
D. 散文 -
诗中“多病慈亲”表现了什么情感？
A. 愤怒
B. 关心与爱
C. 忧伤
D. 喜悦 -
“愁中对月且流觞”的意思是？
A. 在快乐中喝酒
B. 在愁苦中对着月亮饮酒
C. 在月光下跳舞
D. 对月吟唱
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 比较德月与李白在对月描写中的不同，李白更多的是表现豪放与洒脱，而德月则更注重情感的细腻与温暖的亲情。
参考资料：
- 《清代诗人传》
- 《古典诗词欣赏》
- 《诗词鉴赏与写作》