这段话出自近代吴梅《望海潮 吊戚南塘》
旌旗严阵，楼船飞渡，平生万战争先。
南国罢兵，东藩卸甲，知君破虏多年。
云气暗撄川，看将星夕陨，烽靖甘泉。
斗大沧溟，挂弓鳌阙报淩烟。
高名父老犹传，有新书纪实，谈笑安边。
筤筅健儿，钩镰妙手，如今胜算难全。
霜骑走朱鸢，问广宁直北，谁换星躔。
空念梅林，绣衣横海拜婵娟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:25:57原文展示
望海潮 吊戚南塘
作者：吴梅 〔近代〕
旌旗严阵，楼船飞渡，平生万战争先。
南国罢兵，东藩卸甲，知君破虏多年。
云气暗撄川，看将星夕陨，烽靖甘泉。
斗大沧溟，挂弓鳌阙报淩烟。
高名父老犹传，有新书纪实，谈笑安边。
筤筅健儿，钩镰妙手，如今胜算难全。
霜骑走朱鸢，问广宁直北，谁换星躔。
空念梅林，绣衣横海拜婵娟。
白话文翻译
全诗翻译：
在边疆的旌旗严阵中，楼船在海面上飞渡，一生经历过无数次的战争。南方国家已罢兵，东方藩地也卸掉了铠甲，知道你已经多年来打败敌人。
看那乌云密布的撄川之上，星星在黄昏时分陨落，烽火已在甘泉安定。
在广阔的海洋上，挂起弓箭向鳌阙的传信，雾霭缭绕。
高名的父老仍在传颂着，有新的书籍记录着历史，大家谈笑着安定边疆。
那些持筤筅的强壮年轻人，和用钩镰的能手，如今胜算却难以全保。
霜骑飞奔着朱鸢，问广宁直北，谁能够更换星辰的轨道。
空怀念梅林的景致，绣衣横海，向月亮致以虔诚的敬拜。
注释
- 旌旗严阵：旌旗指军旗，严阵指严密的阵容，形容军队的壮观场面。
- 楼船飞渡：楼船是高大的战船，飞渡形容船只快速前进。
- 南国罢兵：指南方国家停止了战争。
- 东藩卸甲：东边的藩地卸下了武器，形容和平的状态。
- 知君破虏多年：知道你已经多年来打败敌人。
- 云气暗撄川：云气弥漫，暗淡了撄川的景象。
- 斗大沧溟：形容海洋的辽阔。
- 筤筅健儿：指年轻的士兵或劳动者。
- 霜骑走朱鸢：霜骑指骑马的人，朱鸢可能指一种鸟或一种意象。
- 梅林、绣衣：梅林象征着美好的景象，绣衣可能指美丽的衣服，象征对美好生活的向往。
诗词背景
作者介绍：
吴梅，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的作品通常融合了传统与现代，关注社会和历史，风格独特，情感真挚。
创作背景：
此诗写于近代动荡的社会背景下，表达了对和平的渴望和对战争的反思。作品中体现了对历史的回顾和对未来的思考，表现出诗人对国家和人民的关怀。
诗歌鉴赏
《望海潮 吊戚南塘》是一首承载着历史与情感的诗作。诗中通过描绘军队的壮观景象，表达了对战争的回忆与思考。开篇的“旌旗严阵，楼船飞渡”，一方面展现了战场的壮阔，另一方面也暗含了战争的残酷。随着诗意的推进，诗人转向了对和平的期待，提到“南国罢兵，东藩卸甲”，显示出对安宁生活的向往。
在表达对历史的敬重时，诗人提到“高名父老犹传，有新书纪实”，这不仅是对先辈的怀念，也是对后人的期许。全诗在情感上既有对过往战争的沉痛反思，又有对未来和平生活的美好憧憬，展现了诗人深厚的爱国情怀和对人类命运的关注。
最后，诗人以“空念梅林，绣衣横海拜婵娟”作为结尾，象征着对美好生活的追求与对理想的执着，带给人一种淡淡的忧伤与希望交织的情感。
诗词解析
逐句解析：
- 旌旗严阵，楼船飞渡：描绘军队的威严与海上战船的迅捷，预示着战争的紧张气氛。
- 南国罢兵，东藩卸甲：对比战争与和平，强调战争的结束带来的安宁。
- 知君破虏多年：表现对友人的敬佩，暗示对战斗英雄的仰慕。
- 云气暗撄川：描绘自然景象，象征着战争的阴影仍未完全消散。
- 斗大沧溟，挂弓鳌阙报淩烟：用壮阔的海洋比喻国家的辽阔，传递安定的信息。
- 高名父老犹传，有新书纪实：强调历史的重要性，展现对文化和知识的尊重。
- 筤筅健儿，钩镰妙手：描绘了年轻人的力量与干劲，反映出对未来的希望。
- 问广宁直北，谁换星躔：表达对理想与目标的追求，以及对未来的疑问与思考。
- 空念梅林，绣衣横海拜婵娟：结尾以抒情的方式表达了对美好生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：将海洋比作国家的广阔，意在强调国土的辽阔。
- 对仗：上下句对称工整，增强了诗歌的韵律感。
- 排比：多次使用“南国”“东藩”，展现出战争与和平的对比。
主题思想： 诗歌的中心思想体现在对战争的沉痛反思和对和平生活的渴望，展现出诗人对国家和人民命运的关注和思考。
意象分析
意象词汇：
- 旌旗：象征军队与战争。
- 楼船：象征战斗与征伐。
- 梅林：象征美好与希望，表达对和平生活的向往。
- 星躔：象征命运与方向，表达对未来的追求。
互动学习
诗词测试：
-
下列哪一句描述了战争的结束？
A. 旌旗严阵，楼船飞渡
B. 南国罢兵，东藩卸甲
C. 云气暗撄川
D. 高名父老犹传 -
诗中提到“筤筅健儿”是指什么？
A. 年轻的士兵
B. 老年人
C. 文人
D. 商人 -
诗人最后表达了什么情感？
A. 对战争的怀念
B. 对美好生活的向往
C. 对他人的仇恨
D. 对未来的绝望
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《念奴娇·赤壁怀古》 （苏轼）
- 《登高》 （杜甫）
- 《渔舟唱晚》 （李清照）
诗词对比：
- 吴梅的《望海潮 吊戚南塘》与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：两者都反映了历史的回顾与战争的思考，但吴梅更侧重于当下的和平渴望，而苏轼则更多地表现怀古的情绪与对往事的沉思。
- 吴梅的《望海潮 吊戚南塘》与杜甫的《登高》：杜甫在《登高》中表现出对国家的忧虑，而吴梅则在表达忧虑的同时也寄托了对未来的希望，情感上有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古典诗词精华》
- 《近现代诗词探索》
- 《吴梅诗集》