这段话出自近代白敦仁《梦芙蓉 秋已尽，思无穷，江亭促坐，复成一日之欢，书付履平索和》
江云披絮帽。
正亭皋望极，乱愁如草。
雾寒成瘴，迟日破林杲。
逝波浇茗抱。
斜栏聊恣吟眺。
苦竹黄芦，又飞霜恨着，残叶雁风峭。
野哭千家未了。
忧患推排，老物如期到。
鬓痕尘影，临水愧鱼鸟。
冷蝉凄晚噪。
呼樽且劝斜照。
漫说穷途，算悲深广武，何似玉山倒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:49:48诗词名称: 梦芙蓉
作者: 白敦仁 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示:
江云披絮帽。正亭皋望极，乱愁如草。雾寒成瘴，迟日破林杲。逝波浇茗抱。斜栏聊恣吟眺。苦竹黄芦，又飞霜恨着，残叶雁风峭。野哭千家未了。忧患推排，老物如期到。鬓痕尘影，临水愧鱼鸟。冷蝉凄晚噪。呼樽且劝斜照。漫说穷途，算悲深广武，何似玉山倒。
白话文翻译：
秋天已经结束，思绪无尽，坐在江边的亭子里，短暂地享受着这一天的欢愉，我将它写下，寄托在平索和谐的音符中。江上云雾如同披着絮帽，正坐在亭子中眺望远方，心中的愁苦如同杂草一般，难以根除。寒雾弥漫，阳光透过树林显得微弱。流水轻轻拍打着茶杯，斜靠在栏杆上随意吟唱，苦竹和芦苇在凛冽的霜中飞舞，残留的叶子在寒风中瑟瑟作响。远处传来几家人在哭泣，忧虑不断涌现，老去的事物如期而至。鬓角沾染了尘土，站在水边羞愧于鱼儿和鸟儿的自由。冷蝉在傍晚悲鸣，举起酒樽劝我在斜阳下畅饮。无论说到人生的穷途末路，也不过是悲伤的深广与渺小，何必与那高耸的玉山相比呢。
注释:
字词注释:
- 披絮帽：形容云雾像绵絮一样覆盖，给人一种轻柔的感觉。
- 亭皋：指亭子和岸边，指代江边的环境。
- 乱愁如草：比喻心中的愁苦杂乱无章，像繁杂的草丛。
- 鬓痕尘影：形容鬓发沾染了尘土，反映岁月的流逝。
典故解析:
- 玉山：古代诗词中常用来比喻高大、巍峨的事物，象征着理想与追求的高峰。
诗词背景:
作者介绍:
白敦仁，近代诗人，风格独特，擅长描绘自然景色与人的情感，作品往往蕴含深刻的哲理与思考。
创作背景:
这首诗作于秋季，诗人通过描绘秋天的景象与个人情感的交织，反映出对人生无常的感慨与思索。
诗歌鉴赏：
《梦芙蓉》以秋天为背景，通过细腻的描绘展现了诗人内心的复杂情感。整首诗的意境深邃，既有对自然景色的细致观察，也蕴含了对人生的哲思。诗中“江云披絮帽”让人感受到一种轻松而又淡淡忧伤的氛围，接着“乱愁如草”则引入了个人情感的层面，诗人似乎在面对秋天的凋零而感到深深的惆怅。
而“野哭千家未了”更是将这种孤独与惆怅推向了社会层面，揭示了生活的艰辛与困扰。诗人通过对秋景的描绘，表达了对时间流逝的感慨，表现出对生命无常的思考。
最后，诗人以“何似玉山倒”结尾，既是对理想与现实的反思，也是对自身处境的自嘲与释然。诗歌在清新自然的描绘中交织着忧伤与哲理，展现了诗人对人生的深刻理解，使人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 江云披絮帽：描绘江面上的云，轻柔如絮。
- 正亭皋望极：在亭子上极目远望，心中思绪纷飞。
- 乱愁如草：愁苦杂乱无章，心情难以平复。
- 雾寒成瘴：雾气弥漫，寒冷如瘴气般令人不适。
- 迟日破林杲：太阳缓慢升起，透过树林显得微弱。
- 逝波浇茗抱：流水轻拍茶杯，仿佛在诉说。
- 斜栏聊恣吟眺：倚靠栏杆，随意吟唱与眺望。
- 苦竹黄芦：描绘环境中的植物，带有秋天的凋零。
- 又飞霜恨着：霜降临，象征着寒冷与凋零。
- 残叶雁风峭：残叶随风飘荡，带来秋的寒意。
- 野哭千家未了：表明社会中仍有无尽的忧愁。
- 忧患推排：忧虑与苦难不断涌现。
- 老物如期到：时间无情，旧事物如期而至。
- 鬓痕尘影：岁月的痕迹，反映出时间的流逝。
- 临水愧鱼鸟：面对水中的鱼儿和鸟儿的自由，感到羞愧。
- 冷蝉凄晚噪：冷蝉在傍晚悲鸣，增添了萧瑟的气氛。
- 呼樽且劝斜照：举起酒樽，劝自己在斜阳下饮酒。
- 漫说穷途：随意谈论人生的困境。
- 算悲深广武：只是感慨悲伤的深广。
- 何似玉山倒：与高耸的理想相比，自己的渺小显得无奈。
修辞手法:
- 比喻：将心中的愁苦比作杂草，形象生动。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，使得意象更为生动。
- 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗句的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘秋天的景象与内心的感受，表达了人生的无常与对理想的追求，同时也反映了对社会现状的关注与思考。诗人在感慨中寻求一种释然的态度，展现了深邃的哲理思考。
意象分析:
意象词汇:
- 江云：象征着自然与生命的流动。
- 亭子：代表着人们在自然中寻找安宁的空间。
- 残叶：秋天的象征，隐含了时间的流逝与生命的脆弱。
- 冷蝉：象征孤独与无奈，增添了诗中的悲凉气氛。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“乱愁如草”表达了什么情感？
A. 轻松愉快
B. 复杂烦恼
C. 绝望无助
D. 无所谓 -
“鬓痕尘影”意指什么？
A. 年轻
B. 时间的流逝
C. 美丽
D. 失落 -
诗人通过哪种方式表达对人生困境的看法？
A. 通过描绘自然景象
B. 通过对话
C. 通过叙述故事
D. 通过直接陈述
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
- 这首诗与李白的《庐山谣》在意境上相似，都表现了对自然的热爱与对人生的思考，但风格上白敦仁更显细腻，而李白则更显豪放。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《近代诗人白敦仁研究》
- 《诗词鉴赏与解析》