胭脂待洗景阳羞，金符枉抱渐台怨。是什么意思

合蒂花娇，苕华玉茜。

哀蝉流咽秋声颤。

胭脂待洗景阳羞，金符枉抱渐台怨。

姑恶声催，子规望断。

青禽不返骅骝远。

风摇珠佩有归魂，尘凋锦袜终伤乱。

原文展示

踏莎行·珍妃井
作者：黄咏雩 〔近代〕

合蒂花娇，苕华玉茜。
哀蝉流咽秋声颤。
胭脂待洗景阳羞，
金符枉抱渐台怨。
姑恶声催，子规望断。
青禽不返骅骝远。
风摇珠佩有归魂，
尘凋锦袜终伤乱。

白话文翻译

花瓣紧密，娇艳如花，
秋蝉悲鸣，声音颤抖。
胭脂尚未洗去，映衬着阳光的羞涩，
金符无故地怀抱着渐台的怨恨。
姑姑的催促声如恶魔般撕心，子规鸟已望断天边。
青鸟不再归来，骅骝马已远去。
风中摇曳的珠佩，仿佛带着归魂，
尘埃中凋零的锦袜，终究让人感到伤乱。

注释

• 合蒂：指花瓣紧密地合在一起，形容花的娇美。
• 苕华：意指美丽的花，象征美好的事物。
• 哀蝉：秋天的蝉鸣，表达人们对秋天的感伤。
• 胭脂：指妆饰，象征女性的美丽和羞涩。
• 金符：古代的符咒，象征着无谓的情感牵绊。
• 子规：杜鹃鸟，常用以象征离别和哀愁。
• 青禽：青鸟，象征着自由与归来的希望。
• 骅骝：指美好的马，象征着远去的美好事物。
• 珠佩：古代的装饰品，象征着美丽和思念。
• 锦袜：象征着繁华和美丽，但在尘埃中显得凌乱。

典故解析

该诗中提到的“子规”和“青禽”都与古代文学中对离别和思念的主题有着深厚的联系。“子规”常被用来表达对亡故亲人的怀念，而“青禽”则代表着对自由和归来的渴望。此外，诗中提到的“金符”与古代的符咒文化相关，暗示着对命运和情感的无奈感。

诗词背景

作者介绍：黄咏雩，近现代诗人，生于动荡的时代，其作品常常反映了自身的情感以及对社会的思考。他的诗歌风格细腻，常以自然景物寄托个人情感。

创作背景：该诗创作于1929年，正值中国社会动荡的时期，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对离愁别绪的感慨，以及对美好事物逝去的无奈。

诗歌鉴赏

这首《踏莎行·珍妃井》在结构上采用了词牌的形式，字句之间交织着浓厚的情感和细腻的描写。诗中的意象丰富多彩，从娇美的花朵到悲鸣的蝉声，再到流转的珠佩和凋零的锦袜，每一个细节都渗透出诗人对时光流逝和美好事物消逝的感伤。尤其是“子规望断”的意象，深刻地表达了对离别和失去的无奈。

诗人在描绘自然景象的同时，巧妙地将个人情感与环境融合，形成了一种淡淡的忧伤氛围。通过自然的变化，诗人反映出内心的波动，展现出对过往美好时光的追忆与对未来的迷茫。整首诗在语言上也显得极为精致，既有古典的韵味，又不失现代的情感深度，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析：

1. 合蒂花娇，苕华玉茜：花朵紧密相连，娇艳动人；美丽的花像是玉石般珍贵，展现出自然的美好。
2. 哀蝉流咽秋声颤：悲伤的蝉鸣在秋天的空气中回荡，声调颤抖，传递出一种伤感的氛围。
3. 胭脂待洗景阳羞：胭脂尚未洗去，阳光下显得羞涩，暗示着女性的娇羞和美丽。
4. 金符枉抱渐台怨：无谓的情感纠缠如同金符，渐台的怨恨使人心生无奈。
5. 姑恶声催，子规望断：姑姑的催促声如同恶魔般让人心痛，杜鹃鸟已在远方消失，象征着离别的无奈。
6. 青禽不返骅骝远：青鸟不再归来，骅骝马已远去，暗示美好事物已经远离。
7. 风摇珠佩有归魂：风中摇曳的珠佩，似乎在传递着归来的灵魂，表达对失去的渴望。
8. 尘凋锦袜终伤乱：尘埃中的锦袜已然破败，最终只留下伤感的凌乱，象征着繁华的消逝。

修辞手法：

• 比喻：将花朵比作美丽的女子，增强了诗句的生动性。
• 拟人：蝉声和风摇珠佩的描写，赋予自然以情感，使读者更易产生共鸣。
• 对仗：诗句中使用了许多对仗的手法，如“姑恶声催，子规望断”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了对美好事物消逝的无奈和对离别的伤感。诗人在哀伤的同时，也对美的事物怀有深切的向往和追忆，体现了人对美好与纯真的向往，以及对命运无常的感慨。

意象分析

• 花：象征美好和繁华，暗示着短暂的美丽。
• 蝉：代表着秋天的悲凉和离别的情绪。
• 珠佩：象征着美丽和思念，寄托了对往昔的怀念。
• 锦袜：象征繁华的消逝和内心的伤乱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“合蒂”指的是：

   • A. 花瓣紧密
   • B. 粉红色
   • C. 秋天的景象

2. “子规”在诗中象征：

   • A. 美好的未来
   • B. 离别与哀愁
   • C. 自由的向往

3. 全诗的情感基调是：

   • A. 欢快
   • B. 忧伤
   • C. 幽默

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 范仲淹的《岳阳楼记》
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达对往昔的怀念，但更多的是女性的细腻情感。
• 范仲淹《岳阳楼记》：从个人情感延伸到对国家和历史的思考，视角更为宏观。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《现代诗词发展与思潮》
• 《黄咏雩及其诗歌研究》

以上内容为《踏莎行·珍妃井》的详细分析与解读，希望能帮助读者更好地理解该诗的深意和背景。