这段话出自宋代姚勉《挽十尊长居士》
聘君今已矣，月入少微星。
又失宗盟长，空悲族谱亭。
生刍嗟莫致，歌薤若为听。
只喜阴功在，三槐已绿庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:04:16原文展示
挽十尊长居士
作者：姚勉 〔宋代〕
聘君今已矣，月入少微星。
又失宗盟长，空悲族谱亭。
生刍嗟莫致，歌薤若为听。
只喜阴功在，三槐已绿庭。
白话文翻译
这首诗表达了对已故长辈的追悼与怀念。诗人感叹如今已没有了您，月光下的星星也显得微弱。我们又失去了宗族的长辈，空自伤感族谱中的空白。对生活的烦恼无法消解，吟唱的歌声也无人倾听。唯有欣慰的是，您的阴德依然存在，庭前的三棵槐树已然绿意盎然。
注释
- 聘君：指的是对长辈的称呼，表示尊重。
- 月入少微星：形容月亮升起，星星变得微弱，寓意失去的光辉和生气。
- 宗盟长：指家族中的长辈。
- 族谱亭：家族的谱系记录，失去长辈使得家谱变得空虚。
- 生刍：生活的烦恼。
- 歌薤：指吟唱的歌声，薤是香葱的意思，借指清香的歌声。
- 阴功：指逝者在生前的德行。
- 三槐：三棵槐树，象征长久和传承。
诗词背景
作者介绍：姚勉，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对人情世故的细腻观察而著称。他的诗多以抒情为主，常常表现对生活的感悟与对人生的思考。
创作背景：此诗写于姚勉经历亲人离世之际，表达了对逝去亲人的深切怀念和对家族未来的担忧。
诗歌鉴赏
《挽十尊长居士》是一首充满情感的悼亡诗，诗人在字里行间流露出对已故长辈的深切怀念与无奈。首句“聘君今已矣”直接点出逝者的离去，带着一种难以言表的痛惜。接下来的“月入少微星”则通过自然景象的变化，隐喻着逝者离世后带来的心灵的沉重与孤独，月亮的明亮在此刻似乎也失去了往日的光辉。
在“又失宗盟长”一句中，诗人不仅是在哀悼个人的逝去，更是在为整个家族的未来感到忧虑。族谱亭的空白象征着家族的衰落与传承的断裂，生刍的无奈更是让人感受到生活的沉重与无助。最后两句“只喜阴功在，三槐已绿庭”则转向一种欣慰与希望，尽管长辈已去，但他的德行却仍然留存于世，三棵槐树象征着生命的延续与希望，传递着一种对未来的期盼。
整首诗情感真挚，字句简练却充满深意，展现了姚勉对生命的感悟与对家族责任的思考，具有很强的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析：
- 聘君今已矣：表达了对逝者的怀念，认为长辈已经离去，感到无比悲痛。
- 月入少微星：用自然景象比喻逝者的离去使得生活失去了光亮和希望。
- 又失宗盟长：指出家族的长辈逝去，感受到家庭的脆弱和不安。
- 空悲族谱亭：家族谱系的失落和空洞，象征未来的无奈。
- 生刍嗟莫致：对生活苦恼的感叹，表现出失去后的迷茫。
- 歌薤若为听：没有人倾听的歌声，暗示逝者的离去带来的孤独。
- 只喜阴功在：欣慰于逝者留存的美德，表明对逝者的尊敬与怀念。
- 三槐已绿庭：象征着生命的延续与希望，寄托了对未来的祝福。
修辞手法：
- 比喻：将月亮与逝者的离去联系在一起，表现失去的沉重感。
- 对仗：诗句中常见对仗工整，如“生刍嗟莫致，歌薤若为听”，增强了诗的韵律感。
- 象征：三槐象征生命的延续和家庭的根基，传达出希望的情感。
主题思想：整首诗表达了对逝去长辈的悼念与对家族未来的忧虑，同时也传达了对生活的感悟和对美德的崇敬，展现出深厚的人情味和对生命的思考。
意象分析
意象词汇：
- 月：象征着光明、希望，逝去后显得黯淡，寓意失去亲人的孤独。
- 星：与月相呼应，代表微弱的存在，反映出诗人内心的悲凉。
- 槐：在中国文化中，槐树象征着家族的传承与根基，代表着希望与生命的延续。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“聘君”指的是谁？
- A. 朋友
- B. 亲人
- C. 长辈
- D. 同事
-
“月入少微星”表现了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 怀念
-
“三槐已绿庭”中槐树象征什么？
- A. 生命的枯萎
- B. 家族的传承
- C. 个人的成就
- D. 自然的美丽
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的这首诗同样探讨了生与死、离别与思念的主题。
- 《静夜思》：李白的经典之作，表现了对故乡和亲人的思念。
诗词对比：
- 《挽十尊长居士》与《黄鹤楼送孟浩然之广陵》：两首诗都表达了对亲友的惜别之情，但前者更侧重于对逝者的怀念与反思，而后者则表现了对友人的送别与祝福。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词选》：详细解读宋代诗词的经典作品。
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》：提供对古典诗词的分析与评论。