似闻南去加萧索，一夜披衣坐不安。是什么意思

野迥村疏起暮寒，偶逢废驿卸征鞍。

主人家比渔舟小，客子房如鹤栅宽。

灯与邻通眠未易，风从壁入避尤难。

似闻南去加萧索，一夜披衣坐不安。

原文展示:

野迥村疏起暮寒，偶逢废驿卸征鞍。
主人家比渔舟小，客子房如鹤栅宽。
灯与邻通眠未易，风从壁入避尤难。
似闻南去加萧索，一夜披衣坐不安。

白话文翻译：

在偏远的乡村，傍晚的寒意渐浓，我偶然经过一个废弃的驿站，卸下了征途的鞍具。
主人家的房子比渔船还要小，而我的客房却宽敞如鹤栅。
与邻居的灯光相通，想要安稳入睡却很困难，风从墙壁缝隙里吹进来，避开风寒更是难上加难。
似乎听到南方传来的萧索之声，整夜披衣而坐，心神不宁。

注释:

• 野迥：形容远离尘嚣的乡村。
• 村疏：村落稀疏，人口稀少。
• 废驿：废弃的驿站。
• 征鞍：骑马出征所用的鞍具。
• 渔舟：捕鱼的船只。
• 鹤栅：形容房间宽敞，像鹤一样的栅栏。
• 邻通：与邻居相连。
• 披衣：披上衣服，形容夜间寒冷。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号白云，福建人。刘克庄是南宋时期的著名诗人、词人，因具有深厚的文才和独特的风格而受到后世推崇。他的诗歌常常描绘人生感悟与自然景观，意境深远。

创作背景：

《烟竹铺》创作于南宋时期，诗人在动荡不安的社会环境中，常常表现出对人生无常的感慨与思索。此诗反映了作者在旅途中对孤寂和寒冷的感受，传达了一种淡淡的忧伤与无奈。

诗歌鉴赏：

《烟竹铺》是一首描写旅途孤寂的诗作，诗人以细腻的笔触描绘了在偏远村落中夜晚的情景。开篇“野迥村疏起暮寒”，以“野”、“疏”、“暮寒”三个意象构建出一种冷清而寂寞的氛围，显示出身处偏远之地的孤立无援。接着，诗人描写了偶然经过废弃驿站的场景，卸下征鞍，传达出一种归家的渴望，却又无奈于现实的困境。

在结构上，诗人运用对比手法，将主人的小房子与宽敞的客房进行对比，暗示出诗人心中对归属感的追求与旅途中的无根感。后两联则通过“灯与邻通眠未易，风从壁入避尤难”表现出夜晚的寒冷与不安，进一步渲染出孤独的情绪。最后一句“似闻南去加萧索”，更是将诗人的思绪引向了对故乡的思念与对未来的迷茫，体现了对人生无常的深刻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. “野迥村疏起暮寒”：描绘了一个偏远村落的傍晚，气氛冷清。
2. “偶逢废驿卸征鞍”：意外地经过废弃的驿站，卸下旅行的疲惫。
3. “主人家比渔舟小”：主人家的房子小得可怜，甚至比渔船还小。
4. “客子房如鹤栅宽”：客人的房间却显得很宽敞，暗含对归属感的渴望。
5. “灯与邻通眠未易”：与邻居的灯光相连，但入睡却很困难。
6. “风从壁入避尤难”：风从墙缝中吹进，避寒更是难上加难。
7. “似闻南去加萧索”：似乎听到南方传来的萧索之声，暗示对故乡的思念。
8. “一夜披衣坐不安”：整夜披着衣服坐着，心神不宁。

修辞手法：

• 对比：房屋的大小对比展现了主人的贫困与客人的无奈。
• 意象：寒冷、孤独的意象贯穿全诗，增强了诗的情感深度。

主题思想：

整首诗通过描绘孤独的旅途和对故乡的思念，表达了诗人对人生无常的感慨与对归属感的渴望，展现了深沉的忧伤与无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 寒：象征孤独与无助。
• 驿：象征流浪与归属的缺失。
• 灯：象征温暖与希望。
• 风：象征外部环境的压迫与内心的挣扎。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“废驿”指的是什么？ A. 一个繁华的城市
   B. 一个废弃的驿站
   C. 一座高山
   D. 一条河流

2. 诗人夜间感到难以入睡的原因是： A. 饥饿
   B. 寒风与邻家的灯光
   C. 对未来的迷茫
   D. 不喜欢旅途

3. 诗中“似闻南去加萧索”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 思乡之情
   D. 对战争的渴望

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 通过比较刘克庄的《烟竹铺》与杜甫的《月夜忆舍弟》，可以发现两者都表现了对离别和孤独的感受，但杜甫的诗更具历史感与沉重的社会责任感，而刘克庄则更多地体现了个人的内心挣扎与对归属感的渴望。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》