这段话出自宋代苏轼《送钱藻出守婺州得英字》
老手便剧郡，高怀厌承明。
联纡东阳绶，一濯沧浪缨。
东阳佳山水，未到意已清。
过家父老喜，出郭壶浆迎。
子行得所愿，怆悢居者情。
吾君方急贤，日旰坐迩英。
（迩英，阁名。
）黄金招乐毅，白璧赐虞卿。
子不少自贬，陈义空峥嵘。
古称为郡乐，渐恐烦敲搒。
临分敢不尽，醉语醒还惊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:31:29原文展示
送钱藻出守婺州得英字
苏轼
老手便剧郡，高怀厌承明。
联纇东阳绶，一濯沧浪缨。
东阳佳山水，未到意已清。
过家父老喜，出郭壶浆迎。
子行得所愿，怆悢居者情。
吾君方急贤，日旰坐迩英。
迩英，阁名。黄金招乐毅，白璧赐虞卿。
子不少自贬，陈义空峥嵘。
古称为郡乐，渐恐烦敲搒。
临分敢不尽，醉语醒还惊。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人对友人的祝福与思念。诗人因朋友出任官职而感到高兴和欣慰，然而内心又有些许忧虑。诗中提到东阳的美丽山水，表达了对故乡的眷恋。诗人与父老乡亲的欢聚以及对未来的不安也体现了对生活的深刻思考。整体上，这首诗展现了诗人与朋友之间深厚的情谊与对美好生活的向往。
注释
- 老手：指熟悉官场的人，可能指代诗人的朋友。
- 剧郡：指任职的地方，剧意为重要的地方。
- 承明：指接受明主的恩宠，这里表示对现任官职的不满。
- 联纇：意为连接、交织，这里指东阳的官职。
- 东阳：指东阳郡，地名。
- 壶浆：指酒水，通常用来招待客人。
诗词背景
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、政治家。他的诗词融合了个人情感与社会现实，风格洒脱，深入人心。
创作背景：这首诗创作于苏轼被贬出任婺州（今浙江省金华市）知州期间，正值他人生的低谷。尽管身处逆境，但他依然与友人保持密切联系，表达了对美好人际关系的珍视。
诗歌鉴赏
苏轼的《送钱藻出守婺州得英字》以温暖而又略带忧伤的情感展现了人与人之间的深厚情谊。诗的开头便引入了“老手便剧郡”，将读者带入一个熟悉而又充满生活气息的环境。随着诗句的展开，东阳的美丽山水跃然纸上，诗人用“未到意已清”来表达他对故乡的思念，虽未亲历，却已心有所向。
与父老乡亲的欢聚描绘了诗人对家乡人情的向往与珍视，出郭迎接的场景则让人感受到浓浓的人情味。诗中提到的“吾君方急贤”展示了诗人对国家和朋友的关切，表现出他对时局的敏锐观察力。
整首诗在用词上细腻而富有画面感，情感上则在欢愉与忧虑之间徘徊，形成一种复杂的情绪交织。最终，诗人以“临分敢不尽，醉语醒还惊”收尾，令人深思，仿佛在提醒人们珍惜当下，珍惜彼此之间的情谊。
诗词解析
逐句解析：
- 老手便剧郡：表明诗人对熟悉官场的朋友的关心。
- 高怀厌承明：表达对现任政权不满的情绪。
- 联纇东阳绶：提到东阳的官职，显示出对仕途的关注。
- 一濯沧浪缨：用沧浪缨比喻出尘的理想与追求。
- 东阳佳山水：描绘东阳的美景，寄托对故乡的思念。
- 未到意已清：即使未到达，心中已感到清明。
- 过家父老喜：和家乡的长辈团聚，感受到亲情的温暖。
- 出郭壶浆迎：体现了乡亲们对诗人的热情欢迎。
- 子行得所愿：表达对朋友出任官职的祝贺。
- 怆悢居者情：流露出对赋闲者的同情与关怀。
- 吾君方急贤：提到对国家急需贤才的忧虑。
- 日旰坐迩英：在日落时分，坐在近旁的阁楼上。
- 黄金招乐毅：提到历史上的贤人，表达对贤才的渴望。
- 白璧赐虞卿：引用历史典故，表明对贤才的重视。
- 子不少自贬：鼓励朋友不要过于谦虚。
- 陈义空峥嵘：强调表达义理的重要性。
- 古称为郡乐：提到昔日的郡乐，显示对过往的追忆。
- 渐恐烦敲搒：担心音乐的烦扰与打扰。
- 临分敢不尽：在离别之际，诗人感到难以尽兴。
- 醉语醒还惊：在醉酒中，醒来时感到惊讶，暗示情感的复杂。
修辞手法：
- 比喻：如“黄金招乐毅”，比喻对贤才的渴望。
- 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“怆悢居者情”表现对他人的关心。
意象分析
- 东阳山水：象征着故乡的美好与诗人的思念。
- 壶浆：代表着人情与温暖的招待。
- 阁名“迩英”：象征着人们对贤才的期待与向往。
互动学习
诗词测试
-
苏轼的《送钱藻出守婺州得英字》主要表达了什么情感？
- A. 对故乡的思念
- B. 对朋友的祝贺
- C. 对人生的感慨
- D. 以上皆是
-
诗中提到的“东阳佳山水”主要指代什么？
- A. 诗人的家乡
- B. 诗人的官职
- C. 诗人的理想
- D. 诗人的朋友
-
“吾君方急贤”中的“贤”指代什么？
- A. 昔日的贤才
- B. 当今的贤人
- C. 诗人的朋友
- D. 诗人的敌人
答案：1.D 2.A 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江城子·密州出猎》：同样为苏轼所作，描绘了豪情壮志和对生活的热爱。
- 《水调歌头·明月几时有》：表达了对明月的思考和对亲友的思念。
诗词对比
- 《静夜思》（李白）：同样表达对故乡的思念，但情感更为直接与孤独。
- 《月下独酌》（李白）：同样是在饮酒中表达情感，但更多的是孤独的自饮，与苏轼的社交性质形成对比。
参考资料
- 《苏轼诗文选》
- 《宋代文学史》
- 《古典诗词解析》