这段话出自明代许相卿《九日雨嘲客负约》
雨作重阳妒胜游，登山有约望来不。
却怜剡客能高兴，风雨漫天夜放舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:36:42原文展示:
九日雨嘲客负约
雨作重阳妒胜游，
登山有约望来不。
却怜剡客能高兴，
风雨漫天夜放舟。
白话文翻译：
重阳节下起了雨，似乎在妒忌人们的游玩。原本约好要登山，结果却不见来人。唯有怜惜那位来自剡溪的客人，尽管风雨交加，他依然欢快地放舟夜行。
注释:
字词注释:
- 九日：指农历九月九日，也即重阳节。
- 妒胜游：妒忌胜过游玩，暗指天气不佳阻碍游玩。
- 登山有约：原本约好一起登山游玩。
- 望来不：期待来的人却不来了。
- 剡客：指来自剡溪的客人，剡溪在今浙江一带。
- 高兴：指心情愉快。
- 漫天：形容风雨肆虐，覆盖天空。
- 放舟：指乘舟出行。
典故解析: 重阳节是中国传统节日，古时有登高望远、插茱萸、饮菊花酒的习俗，寓意长寿与健康。诗中提及的“剡客”可能指代的是文人雅士，常以诗酒相交，突出一种洒脱的生活态度。
诗词背景:
作者介绍: 许相卿，明代诗人，生平事迹较少为人所知，主要以诗歌见长，作品多反映自然景观和人情风貌，常有清新脱俗之感。
创作背景: 此诗写作于重阳节时分，因遭遇雨天，导致原定的游玩计划泡汤。诗人以此抒发心中失落，同时又表现出对剡溪客人潇洒态度的钦佩。
诗歌鉴赏：
《九日雨嘲客负约》是一首描写重阳节的诗，表达了诗人对时光流逝和自然变化的感慨。开头两句，诗人通过“雨作重阳妒胜游”来表现天气的恶劣，突显出重阳节的特殊意义与游玩的期待。雨天的到来不仅打乱了计划，也让人感到一丝无奈与遗憾。接下来的“登山有约望来不”则是对约定的失落感叹，诗人对未能成行的惋惜渗透在字里行间。
然而，诗的最后几句却转向积极的一面。尽管天气恶劣，剡溪客却“能高兴”，表现出一种乐观的生活态度。诗人对这种洒脱心境的赞赏，反映出一种面对困境时的从容与淡定。整首诗通过雨景与客人心情的对比，生动地传达了诗人对生活的深刻思考和对友人的敬佩，具有较强的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- “雨作重阳妒胜游”：雨天打乱了重阳节的游玩计划，表现出自然对人类活动的干扰。
- “登山有约望来不”：有约而不见的失落感，展现了人与人之间的期待和失落。
- “却怜剡客能高兴”：即使在雨中，剡溪的客人仍能保持欢愉，体现了积极的生活态度。
- “风雨漫天夜放舟”：尽管风雨交加，客人仍在夜间放舟，表现出一种洒脱和不拘一格的生活方式。
修辞手法:
- 比喻：将雨比作对游玩的妒忌，生动形象。
- 拟人：将雨赋予情感，增加了诗的趣味性与深度。
- 对仗：整首诗的用词结构工整，对仗工整。
主题思想: 整首诗通过描绘重阳节的风雨，反映了人与自然的关系和人们对生活的态度。即使在不如意中，也能找到快乐与洒脱，传达出一种积极向上的生活哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 雨：象征着阻碍、失落，但也可以代表洗涤、重生。
- 重阳：象征着长寿与团圆，蕴含着文化传统的情感。
- 剡客：代表了文人雅士的洒脱与不拘泥于形式的态度。
互动学习:
诗词测试：
-
九日指的是哪个节日？
- A. 中秋节
- B. 重阳节
- C. 春节
- D. 端午节
-
诗中提到的“剡客”指的是？
- A. 来自剡溪的客人
- B. 来自山中的旅人
- C. 来自海边的渔夫
- D. 来自城市的商人
-
诗人对未能成行的游玩计划的感受是？
- A. 高兴
- B. 失落
- C. 生气
- D. 不在乎
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《登高》
诗词对比:
- 《九月九日忆山东兄弟》同样是关于重阳节的诗，表达了对兄弟的思念，展示了节日的情感共鸣。
- 《庐山谣》则通过自然景观表达诗人对生活的热爱与向往，双方在意象的使用上有所不同，但都体现了对生活的深刻感悟。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《重阳节的文化意义与习俗》