遥怀征战地，几处有耕桑。是什么意思

岁晚神京别，何时到鬼方。

雪迷山驿冷，云接海关长。

去住新骢马，封题旧皂囊。

遥怀征战地，几处有耕桑。

原文展示:

岁晚神京别，何时到鬼方。
雪迷山驿冷，云接海关长。
去住新骢马，封题旧皂囊。
遥怀征战地，几处有耕桑。

白话文翻译：

年末时分，我在京城告别，何时才能到达鬼方（贵州）呢？
雪花迷漫，山间驿站寒冷，云层连接着遥远的海关。
我骑着新驹出发，旧的包裹仍然封着。
遥想征战的地方，几处仍然有耕作和桑树。

注释:

• 岁晚：年末，指的是一年即将结束的时节。
• 神京：指的是北京，古称“神京”。
• 鬼方：古代对贵州一带的称呼。
• 雪迷山驿：雪花纷飞，使得山间的驿站变得寒冷而迷茫。
• 封题旧皂囊：指包裹中装着的东西没有打开，旧的皂囊可能是指旅行的老物件。
• 遥怀征战地：怀念曾经征战过的地方。

典故解析:

“鬼方”是古代对贵州的称呼，这里反映了古人对西南地区的认知和描绘。诗中所提到的“征战地”则可能让人联想到古代的战争与动荡，尤其是在边疆地区的战事。

诗词背景:

作者介绍:

边贡，明代诗人，生平信息较少，但其作品多以边塞诗著称，表现出对边疆生活的关心与思考。

创作背景:

这首诗创作于作者送别友人前往贵州之际，表达了对友人的祝愿以及自己对边疆生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和深情的怀念，展现了诗人对友人的送别情感以及对边疆生活的思索。首句“岁晚神京别”便揭示了时空的转换，年末的告别带有一丝伤感。接下来的描写中，雪和云的交错，营造出一种冷清的氛围，反映出诗人对未来旅途的忧虑与期待。

“去住新骢马，封题旧皂囊”则体现了诗人对旅行的准备，象征着新旧交替的生死循环与旅途的未知。最后两句“遥怀征战地，几处有耕桑”则将思绪转向了对过往的追忆，既有对战乱的惋惜，也有对和平耕作的向往，展现了诗人对生活的深刻理解。

整首诗情感真挚，意象丰富，既表现了送别的情感，又蕴含了对社会现状的思考，使读者在字里行间感受到一种淡淡的哀愁和深沉的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 岁晚神京别：年末在京城与友人告别，暗示了离别的伤感。
• 何时到鬼方：表达对友人旅途的关心与期待。
• 雪迷山驿冷：描绘了严寒的气候，增强了离别的孤寂感。
• 云接海关长：海关与云的结合，象征着遥远与旅途的漫长。
• 去住新骢马：新马象征着新的旅程，暗示出发的决心。
• 封题旧皂囊：旧物未打开，象征着过去的回忆与未解的情感。
• 遥怀征战地：对往昔战乱的追忆，感伤历史的动荡。
• 几处有耕桑：暗示着希望与生存，体现对和平生活的渴望。

修辞手法:

• 对仗：如“雪迷山驿冷，云接海关长”，对称的结构增强了诗的韵律感。
• 意象：雪、云、马、皂囊等意象交织，构成了诗的情感基调。

主题思想:

整首诗的主题围绕着离别、思乡与对未来的期待，反映了诗人对边疆生活的关心与思考，表达了对友人的祝福以及对和平生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征寒冷与孤独，暗示离别的情感。
• 云：代表遥远与希望，连接着时空的距离。
• 马：象征旅途与冒险，体现出对自由与探索的渴望。
• 耕桑：象征和平与安宁，反映出对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试:

1. “岁晚神京别”中的“岁晚”指的是哪个时间？ A) 年初
   B) 年末
   C) 半年

2. “雪迷山驿冷”中的“迷”字可以理解为： A) 找到
   B) 迷失
   C) 冷却

3. 诗中提到的“鬼方”是指： A) 北京
   B) 贵州
   C) 云南

答案：

1. B) 年末
2. B) 迷失
3. B) 贵州

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 高适《别董大》

诗词对比:

• 边贡的《送匡敬夫按贵州》与王之涣的《登鹳雀楼》都表现了对前途的思索与对朋友的祝福。前者更侧重于离别的情感，而后者则强调了壮丽河山的壮阔与志向。

参考资料:

1. 《明代诗人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《边塞诗选》