去君才数驿，忆弟更他乡。是什么意思

放竹近轩窗，地方中对床。

非贪起居适，乐是话言长。

已解萧骚味，仍忧摆撼伤。

去君才数驿，忆弟更他乡。

原文展示:

雨夜怀明叔并忆成父 赵蕃 〔宋代〕

放竹近轩窗，地方中对床。 非贪起居适，乐是话言长。 已解萧骚味，仍忧摆撼伤。 去君才数驿，忆弟更他乡。

白话文翻译：

将竹子放置在靠近窗户的地方，床铺正对着这片竹林。 并非贪图生活的舒适，而是喜欢这种长时间的交谈。 已经习惯了这种凄凉的氛围，但仍担心外界的冲击会伤害到它。 离开你只有几个驿站的路程，思念弟弟却远在他乡。

注释:

字词注释:

• 放竹：指种植或放置竹子。
• 轩窗：高大的窗户。
• 地方：这里指床铺的位置。
• 非贪：不是为了贪图。
• 起居适：生活的舒适。
• 话言长：长时间的交谈。
• 萧骚味：凄凉的氛围。
• 摆撼伤：外界的冲击或伤害。
• 驿：古代的驿站，用于传递文书和供官员休息的地方。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，善于通过细腻的笔触表达内心的情感。此诗可能是在一个雨夜，诗人怀念朋友明叔和远在他乡的弟弟成父时所作。

创作背景: 这首诗可能是在一个雨夜，诗人感到孤独和思念，因此写下这首诗来表达对朋友的怀念和对弟弟的思念。诗中的“放竹近轩窗”和“地方中对床”可能是诗人居所的实际布置，也可能是诗人理想中的生活环境。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人在雨夜的孤独和对远方亲人的思念。诗中的“放竹近轩窗”和“地方中对床”描绘了一个宁静而略带凄凉的居住环境，反映了诗人内心的平静与孤寂。“非贪起居适，乐是话言长”表明诗人更重视与朋友的深入交流，而非物质上的舒适。“已解萧骚味，仍忧摆撼伤”则进一步表达了诗人对这种孤独生活的接受和对可能的外界干扰的担忧。最后两句“去君才数驿，忆弟更他乡”直接抒发了诗人对朋友和弟弟的深切思念，使整首诗的情感更加深沉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 放竹近轩窗，地方中对床：诗人将自己的居所布置得靠近竹林，床铺正对着窗户，这样的环境既宁静又略带凄凉。
2. 非贪起居适，乐是话言长：诗人并不追求生活的舒适，而是更喜欢与朋友长时间的交谈。
3. 已解萧骚味，仍忧摆撼伤：诗人已经习惯了这种凄凉的氛围，但仍担心外界的冲击会伤害到这种宁静。
4. 去君才数驿，忆弟更他乡：诗人离开朋友只有几个驿站的路程，但思念远在他乡的弟弟。

修辞手法:

• 对仗：诗中“放竹近轩窗，地方中对床”和“去君才数驿，忆弟更他乡”都使用了对仗的修辞手法，增强了语言的节奏感和美感。
• 比喻：“萧骚味”比喻凄凉的氛围，“摆撼伤”比喻外界的冲击。

主题思想: 这首诗的主题是孤独与思念。诗人通过对自己居所的描述和对朋友的怀念，表达了对宁静生活的向往和对远方亲人的深切思念。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征坚韧和宁静。
• 轩窗：象征开放和视野。
• 床：象征休息和安稳。
• 驿：象征距离和分离。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“放竹近轩窗”描绘了怎样的居住环境？ A. 热闹繁华 B. 宁静凄凉 C. 繁忙喧嚣 答案：B

2. 诗人为何不追求生活的舒适？ A. 因为生活本来就不舒适 B. 因为他更喜欢与朋友长时间的交谈 C. 因为他习惯了凄凉的氛围 答案：B

3. 诗中的“去君才数驿”表达了什么情感？ A. 对朋友的亲近 B. 对朋友的疏远 C. 对朋友的思念 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对远方弟弟的深切思念。

诗词对比:

• 赵蕃的《雨夜怀明叔并忆成父》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了诗人对远方亲人的思念，但赵蕃的诗更多地描绘了诗人的居住环境和内心的平静与孤寂。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。