这段话出自明代张夏《千秋岁 其二 旅怀》
石榴萱草。
占住年光好。
早茉莉，香庭表。
中泠泉试汲，阳羡茶添笑。
江岸远，踏穿海岳襄阳老。
返景楼台倒。
恍惚龙宫到。
流不去，金焦小。
清凉开法界，花雨霏微了。
闲半日，鹤林欲订濂溪考。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:36:55原文展示
千秋岁 其二 旅怀
作者：张夏 〔明代〕
石榴萱草。占住年光好。早茉莉，香庭表。中泠泉试汲，阳羡茶添笑。江岸远，踏穿海岳襄阳老。返景楼台倒。恍惚龙宫到。流不去，金焦小。清凉开法界，花雨霏微了。闲半日，鹤林欲订濂溪考。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人对美好时光的留恋和旅途中的思索。石榴和萱草在光阴中绽放，早开的茉莉散发着香气。诗人尝试从清泉中汲水，品饮阳羡的茶，心中不禁笑意盈盈。远远的江岸，踏着海岳，仿佛在追寻襄阳的古老传说。返回的阳光映照着楼台，似乎让人恍惚间来到龙宫。时间流逝，金焦的日子依旧短暂。清凉的气息开启了法界，细雨中的花瓣轻轻飘落。诗人闲适地度过半日，想要在鹤林中深入探讨濂溪的学问。
注释
- 萱草：萱草是一种草本植物，古时常用作隐喻，代表着美好时光。
- 早茉莉：指早开的茉莉花，寓意着岁月的美好和芳香。
- 阳羡茶：阳羡茶是中国名茶之一，产自江苏阳羡，象征着清雅和高洁。
- 襄阳：古代著名的地名，以其悠久的历史和文化著称。
- 龙宫：神话传说中的水下宫殿，象征着神秘和奇幻的境地。
- 鹤林：指鹤的栖息之所，常用来象征高洁的情操和隐逸的生活。
诗词背景
作者介绍：张夏，明代诗人，生平事迹较少，但其诗作常以清新自然、情感真挚而著称。他的作品多描写自然风光与人文情怀，融入个人的体验与感悟。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人借旅行之际，表达对家乡与自然的眷恋，以及对人生短暂的感慨。
诗歌鉴赏
《千秋岁 其二 旅怀》是一首充满了自然气息与人文情怀的诗作。诗中以细腻的笔触描绘了旅途中的美好景象，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。开头以“石榴萱草”引入，既描写了自然之美，又通过“占住年光好”传达了时间的珍贵，暗示着美好时光的流逝。在描写中，早开的茉莉、清泉、阳羡茶等意象，勾勒出一个充满生机与活力的画面，使人感受到生命的芳香和欢乐。
诗的后半部分，诗人通过“返景楼台倒”与“恍惚龙宫到”的描写，表达了对美好瞬间的留恋与追寻，仿佛在梦中游历着奇幻的境地，展现出一种超然的心境。最后“闲半日，鹤林欲订濂溪考”的结尾，既是对学问的向往，也是对隐逸生活的向往，展示了诗人内心的宁静与志向。
这首诗不仅展现了自然的美丽，更深刻地反映了诗人对生活的感悟与哲思，具有较强的艺术感染力和思想深度。
诗词解析
逐句解析：
- “石榴萱草”：点明时光的美好。
- “占住年光好”：暗示岁月的珍贵。
- “早茉莉，香庭表”：描绘花香四溢的景象。
- “中泠泉试汲，阳羡茶添笑”：表现诗人的闲适与愉悦。
- “江岸远，踏穿海岳襄阳老”：对古地名的追忆与向往。
- “返景楼台倒，恍惚龙宫到”：流露出对美好时光的迷惘与向往。
- “流不去，金焦小”：感慨时间的流逝与短暂。
- “清凉开法界，花雨霏微了”：描绘出一种宁静的氛围。
- “闲半日，鹤林欲订濂溪考”：表达对学问与隐逸生活的向往。
修辞手法：
- 对仗：如“石榴萱草”与“江岸远”，形成对称的美感。
- 比喻：将龙宫与楼台的景象相联系，营造出神秘感。
- 拟人：将清凉的气息与法界相结合，使意象更为生动。
主题思想：整首诗通过对自然美景的描绘，抒发了诗人对美好时光的珍惜和对生活的深层思考，展现出对人生哲理的理解与追求。
意象分析
意象词汇：
- 石榴：象征丰收与美好。
- 萱草：寓意美好时光与母爱。
- 茉莉：象征纯洁与芳香。
- 清泉：象征清澈与宁静。
- 阳羡茶：象征高雅与品位。
- 龙宫：象征神秘与幻想。
- 鹤林：象征隐逸与高洁。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“阳羡茶”代表什么？
- A. 美好时光
- B. 高雅与品位
- C. 神秘与幻想
- 答案: B
-
“恍惚龙宫到”旨在表达什么情感？
- A. 对旅行的期待
- B. 对美好时光的留恋
- C. 对人生的无奈
- 答案: B
-
“闲半日，鹤林欲订濂溪考”主要反映了诗人对什么的向往？
- A. 旅行
- B. 学问与隐逸生活
- C. 自然风光
- 答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 张夏的《旅怀》与李白的《静夜思》均表达了对时间与生命的思考，但前者更注重自然的描绘与旅途的感悟，后者则更侧重于对家乡的思念与情感的抒发。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词解析》
- 《诗词鉴赏与创作技巧》