樯竿两燕子，也带笑声飞。是什么意思

题遍南墙玉，与春相伴归。

花明晴岸阔，帆转暮江肥。

鹃老催红药，云香近紫微。

樯竿两燕子，也带笑声飞。

原文展示:

送别薛丞
方岳 〔宋代〕
题遍南墙玉，与春相伴归。
花明晴岸阔，帆转暮江肥。
鹃老催红药，云香近紫微。
樯竿两燕子，也带笑声飞。

白话文翻译：

这首诗描绘了送别朋友的场景，诗人写道：“在南墙上题写了许多玉石的字，和春天一起归去。花儿在阳光下明亮，岸边宽阔，帆船在傍晚的江面上悠然行驶。杜鹃鸟老了，催促着红花的开放，云香飘散，接近紫微星。岸边的桅杆上，两只燕子飞来飞去，带着笑声。”

注释:

• 南墙: 通常指居住的地方或故乡，南墙的玉可能指的是对美好记忆的纪念。
• 春相伴归: 春天来临，象征着新的开始和希望。
• 花明晴岸阔: 描绘出晴朗的天气，岸边的花儿开得灿烂，环境优美。
• 帆转暮江肥: 帆船在傍晚的江上行驶，江面宽广，景象富饶。
• 鹃老催红药: 杜鹃鸟的叫声催促着花朵的开放，红药可能指的是花卉。
• 云香近紫微: 云气中带着香气，接近紫微星，暗示着夜色的降临。
• 樯竿两燕子: 船的桅杆上，两只燕子飞翔，象征着自由和快乐。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，宋代诗人，以其清新之风格著称，诗作常具细腻的情感与生动的自然描写，擅长抒情诗和送别诗。

创作背景:

这首诗作于送别友人之际，表达了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对美好时光的留恋。

诗歌鉴赏：

《送别薛丞》是一首清新脱俗的送别诗，诗中通过细腻的自然描写和生动的意象，展现了诗人与友人之间的深情厚谊。诗的开头便以“题遍南墙玉”引入，象征着对过去美好时光的怀念和对未来的祝福。接着，诗人用“花明晴岸阔”描绘出春日的美景，营造出一种明亮而开阔的氛围，象征着新生与希望。

“帆转暮江肥”一句则通过描绘江面上的帆船，传达出一种悠闲自在的生活态度，仿佛在告诉友人，不必为离别而感到忧伤，生活仍将继续。而“鹃老催红药，云香近紫微”则通过自然景象的变化，表达了时间的流逝与生命的轮回，暗示着春天的来临和生命力的复苏。

最后一句“樯竿两燕子，也带笑声飞”以燕子为意象，象征着自由与快乐，暗示着友人即使离去，依旧会在心中留下欢乐的回忆。整首诗在轻松愉悦的氛围中，蕴含着对友人的祝福与对生活的积极态度，体现了诗人乐观向上的人生态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 题遍南墙玉: 诗人写下美好的文字，象征着对美好回忆的珍视。
2. 与春相伴归: 春天的到来，带来新的希望。
3. 花明晴岸阔: 描绘出春日的美丽景象，象征着生机与活力。
4. 帆转暮江肥: 傍晚的宁静，传达出一种悠闲的生活态度。
5. 鹃老催红药: 杜鹃鸟的叫声，象征着生命的轮回与花开的希望。
6. 云香近紫微: 隐含夜色降临，带有轻柔的气息。
7. 樯竿两燕子: 燕子的飞翔象征着自由与快乐，传达一种生机勃勃的气息。

修辞手法:

• 比喻: 用自然景象比喻人情，增强诗意。
• 拟人: 杜鹃鸟的叫声“催促”花开，使自然更具人性化。
• 对仗: 整首诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景象的描绘，表达了对友人的祝福和对生活的乐观态度，反映出诗人对生命的热爱与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 南墙: 代表故乡与归属感。
• 春: 生命的开始与希望。
• 花: 美好与生命的象征。
• 帆: 自由与旅途。
• 燕子: 轻快、自由与春天的使者。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“南墙”象征什么？ A. 家乡
   B. 墙壁
   C. 竹林
   D. 江河

2. “帆转暮江肥”表达了怎样的情景？ A. 繁忙
   B. 宁静
   C. 激烈
   D. 贫瘠

3. 诗人用“樯竿两燕子”来象征什么？ A. 贫困
   B. 自由与快乐
   C. 痛苦
   D. 离别

答案:

1. A. 家乡
2. B. 宁静
3. B. 自由与快乐

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送别》 王维
• 《送友人》 李白

诗词对比:

《送别》王维与《送别薛丞》方岳在送别主题上都有深厚的情感，但王维的作品更具沉郁之感，而方岳的诗则表现出轻快与希望，展示了不同的情感基调与艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗词解析与鉴赏》