听到三闾沈绝处，惨悲风、摇落寒江岸。是什么意思

人物风流远。

忆当年、江东跌宕，知音南阮。

惯倚胡床闲寄傲，妥腹难凭琴桉。

妙制拥、银蟾光满。

千古不传谁好事，忽茂陵、金碗人间见。

轻擘动，思无限。

长安钗鬓春横乱。

仿规模、红绦带拨，媚深情浅。

安识高山流水趣，儿女空传恩怨。

使得似、支郎萧散。

听到三闾沈绝处，惨悲风、摇落寒江岸。

不肠断，也肠断。

原文展示

贺新郎（僧如梵摘阮） 李好古 〔宋代〕

人物风流远。忆当年江东跌宕，知音南阮。惯倚胡床闲寄傲，妥腹难凭琴桉。妙制拥银蟾光满。千古不传谁好事，忽茂陵金碗人间见。轻擘动，思无限。长安钗鬓春横乱。仿规模红绦带拨，媚深情浅。安识高山流水趣，儿女空传恩怨。使得似支郎萧散。听到三闾沈绝处，惨悲风摇落寒江岸。不肠断，也肠断。

白话文翻译

这首诗描绘了一位风流人物的回忆，他在江东时跌宕起伏，与知音南阮相交。他习惯于倚靠胡床，闲适地寄托傲气，但难以依靠琴案来安放腹部。他的妙制如同满月的银光。千古以来不为人知的好事，突然在人间显现，如同茂陵的金碗。轻轻拨动，思绪无限。长安的女子们春意盎然，妆容凌乱。模仿规模，用红绦带拨动，媚态深浅不一。他们怎能理解高山流水的趣味，儿女们只能空传恩怨。如果他能像支郎那样萧散，听到三闾的沉寂之处，悲风摇落寒江岸，不禁令人心碎。

注释

• 人物风流远：指诗中人物风度翩翩，远近闻名。
• 江东跌宕：江东地区的生活经历跌宕起伏。
• 知音南阮：南阮指南方的知音，比喻知己。
• 胡床：一种可以折叠的轻便坐具。
• 妥腹难凭琴桉：难以依靠琴案来安放腹部，形容闲适中的不便。
• 妙制拥银蟾光满：形容技艺高超，如同满月的银光。
• 茂陵金碗：指珍贵的宝物，比喻稀世珍宝。
• 长安钗鬓春横乱：长安的女子们春意盎然，妆容凌乱。
• 仿规模红绦带拨：模仿规模，用红绦带拨动，形容女子的媚态。
• 高山流水趣：指高雅的音乐趣味。
• 支郎萧散：支郎指支遁，东晋名僧，萧散形容其超脱世俗。
• 三闾沈绝处：三闾大夫屈原的沉寂之处，指其悲惨境遇。
• 惨悲风摇落寒江岸：形容悲风摇落寒江岸的凄凉景象。

诗词背景

作者介绍： 李好古，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多变，善于描绘人物情感和社会风貌。

创作背景： 这首诗可能是李好古在回忆过去的风流人物和知音时所作，通过对过去生活的描绘，表达了对往昔的怀念和对现实的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对一位风流人物的回忆，展现了其跌宕起伏的生活和与知音的深厚情谊。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“妙制拥银蟾光满”形容技艺高超，“长安钗鬓春横乱”描绘女子们的媚态，以及“高山流水趣”表达高雅的音乐趣味。通过对过去和现实的对比，诗人表达了对往昔的怀念和对现实的感慨，情感深沉，令人动容。

诗词解析

逐句解析：

1. 人物风流远：开篇即点明诗中人物的风流倜傥，远近闻名。
2. 忆当年江东跌宕：回忆过去在江东的生活，跌宕起伏。
3. 知音南阮：南阮指南方的知音，比喻知己。
4. 惯倚胡床闲寄傲：习惯于倚靠胡床，闲适地寄托傲气。
5. 妥腹难凭琴桉：难以依靠琴案来安放腹部，形容闲适中的不便。
6. 妙制拥银蟾光满：形容技艺高超，如同满月的银光。
7. 千古不传谁好事：千古以来不为人知的好事。
8. 忽茂陵金碗人间见：突然在人间显现，如同茂陵的金碗。
9. 轻擘动，思无限：轻轻拨动，思绪无限。
10. 长安钗鬓春横乱：长安的女子们春意盎然，妆容凌乱。
11. 仿规模红绦带拨：模仿规模，用红绦带拨动，形容女子的媚态。
12. 媚深情浅：媚态深浅不一。
13. 安识高山流水趣：怎能理解高山流水的趣味。
14. 儿女空传恩怨：儿女们只能空传恩怨。
15. 使得似支郎萧散：如果他能像支郎那样萧散。
16. 听到三闾沈绝处：听到三闾大夫屈原的沉寂之处。
17. 惨悲风摇落寒江岸：悲风摇落寒江岸的凄凉景象。
18. 不肠断，也肠断：不禁令人心碎。

修辞手法：

• 比喻：如“妙制拥银蟾光满”比喻技艺高超。
• 拟人：如“长安钗鬓春横乱”拟人化描绘女子们的媚态。
• 对仗：如“媚深情浅”对仗工整。

主题思想： 这首诗通过对过去风流人物和知音的回忆，表达了对往昔的怀念和对现实的感慨，情感深沉，令人动容。

意象分析

意象词汇：

• 银蟾光满：比喻技艺高超，如同满月的银光。
• 茂陵金碗：比喻稀世珍宝。
• 长安钗鬓春横乱：描绘女子们的媚态。
• 高山流水趣：指高雅的音乐趣味。
• 三闾沈绝处：指三闾大夫屈原的沉寂之处。
• 惨悲风摇落寒江岸：形容悲风摇落寒江岸的凄凉景象。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“妙制拥银蟾光满”比喻什么？

   • A. 技艺高超
   • B. 月光
   • C. 珍宝
   • D. 琴声

2. “长安钗鬓春横乱”描绘的是什么？

   • A. 长安的春天
   • B. 女子们的媚态
   • C. 长安的繁华
   • D. 女子的悲伤

3. “高山流水趣”指的是什么？

   • A. 高山的风景
   • B. 流水的声音
   • C. 高雅的音乐趣味
   • D. 高山的流水

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》：表达了对人生的豪迈和对酒的热爱。
• 杜甫《春望》：表达了对国家兴衰的忧虑和对春天的感慨。

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与李好古的《贺新郎》都表达了对人生的感慨，但李白更偏向豪迈，而李好古更偏向怀念和感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了李好古的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解李好古的诗作。