这段话出自宋代刘辰翁《秋景 远客坐长夜》
身是秋风客，游梁更赋梁。
此时家在远，独坐夜偏长。
岁月黑貂晚，江湖白雁霜。
乌皮人兀兀，蟾影海茫茫。
扣角馀三叹，闻鸡悄四荒。
炉烟秋伏枕，谁念待班行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:24:54原文展示:
身是秋风客，游梁更赋梁。
此时家在远，独坐夜偏长。
岁月黑貂晚，江湖白雁霜。
乌皮人兀兀，蟾影海茫茫。
扣角馀三叹，闻鸡悄四荒。
炉烟秋伏枕，谁念待班行。
白话文翻译：
这首诗的作者身在秋风中，像一个流浪的客人，游历在梁山之上，吟咏着诗篇。此时他的家远在天边，独自坐在夜晚，感觉时间特别漫长。岁月已晚，黑夜中如同貂皮一般的寒冷，江湖之上，白雁在霜中飞翔。船上的人孤独地坐着，月光下蟾蜍的影子在辽阔的海面上摇曳。听到三声叹息，鸡鸣声在四野中回荡。炉火的烟雾弥漫，秋天的气息在枕边萦绕，谁还会想到等候归班的旅程呢？
注释:
- 身是秋风客：身在秋风中的旅客，意指身处异乡，感受到秋天的萧瑟。
- 游梁更赋梁：在梁山上游玩并赋诗，寓意不断地创作。
- 此时家在远：此刻的家在很远的地方，表达了游子的思乡之情。
- 岁月黑貂晚：黑色的貂皮象征着寒冷的秋冬，岁月已晚，暗示时间流逝。
- 江湖白雁霜：白雁在霜中飞翔，描绘了秋冬季节的景象。
- 乌皮人兀兀：船上的人孤独地坐着，乌皮指船只，象征着漂泊。
- 蟾影海茫茫：月光下蟾蜍的影子在广阔的海面上，渲染了孤独的氛围。
- 扣角馀三叹：三声叹息，带有感慨之情。
- 闻鸡悄四荒：鸡鸣声在寂静的四野中响起，展现出空旷的环境。
- 炉烟秋伏枕：炉火的烟雾在秋天的夜晚弥漫，营造出一种温暖的氛围。
- 谁念待班行：无人再想到归班的旅程，表露出孤独与思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：
刘辰翁，宋代诗人，生活在南宋时期，擅长山水田园诗，作品常以清新自然著称。他的诗歌常反映个人的情感和社会的变迁，尤其在游子心境的描写上颇具特色。
创作背景：
此诗写于秋季，正值游子行旅之时，表达了作者对故乡的思念以及在外漂泊的孤独感。诗中描绘的秋景，反映了作者在异乡的生活状态，营造出一种淡淡的忧伤。
诗歌鉴赏:
《秋景 远客坐长夜》通过细腻的描绘展现了游子的孤独与思乡情。开篇便以“身是秋风客”引入，直接揭示了诗人的身份与心境。游梁赋诗的举动，象征着他在寻找灵感和寄托情感，但“此时家在远”，让人感受到一种深切的孤独。
随着诗句的展开，诗人用“岁月黑貂晚”与“江湖白雁霜”相结合，描绘出秋天的寒冷与苍凉，构成了诗人心中对时光流逝的感慨。接下来的“乌皮人兀兀，蟾影海茫茫”，则通过细腻的意象，进一步渲染出游子在夜晚的孤寂和对家乡的思念。
最后两句“炉烟秋伏枕，谁念待班行”，则将情感推向高潮，炉烟象征着温暖的家庭，而“谁念待班行”则表明了归乡的无奈与渴望，形成了强烈的对比，使整首诗在静谧中透出一缕深情。
整首诗词情感真挚，意象丰富，展示了游子在秋夜长坐时的心境，表达了对故乡的思念与对时光流逝的感慨，具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 身是秋风客：引入主题，表明诗人身为游子，感受到秋风的凉意。
- 游梁更赋梁：在梁山游玩并赋诗，展现他的才情与灵感。
- 此时家在远：强调游子的孤独与思乡之情。
- 独坐夜偏长：独自坐在夜里，时间显得格外漫长。
- 岁月黑貂晚：黑暗的岁月如同晚秋，传达时光流逝的无奈。
- 江湖白雁霜：白雁在霜中飞，暗示了寒冷的季节与孤独的旅途。
- 乌皮人兀兀：描绘船上人的孤独与无助。
- 蟾影海茫茫：蟾蜍的影子在广阔的海面上，象征着孤寂与迷惘。
- 扣角馀三叹：三声叹息，流露出内心的感慨。
- 闻鸡悄四荒：鸡鸣声传遍四野，增添了寂静的氛围。
- 炉烟秋伏枕：炉烟弥漫，营造出温暖却又孤独的环境。
- 谁念待班行：无人再去思念归家的旅程，表达了游子的无奈与孤独感。
修辞手法：
- 比喻：如“岁月黑貂晚”，用黑貂比喻时光的寒冷。
- 拟人：如“蟾影海茫茫”，让蟾蜍的影子充满情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“扣角馀三叹，闻鸡悄四荒”，增强了节奏感。
主题思想：
整首诗表达了游子的孤独与思乡之情，反映了在秋季夜晚的漫长与无奈，借助自然景象传达出深刻的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 秋风：象征着萧瑟与孤独，暗示游子的心境。
- 白雁：代表着迁徙与思乡，增添了诗的情感深度。
- 炉烟：传达出温暖的家庭气息，与游子的孤独形成对比。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“身是秋风客”指的是： A. 诗人是在秋风中漫游的旅人
B. 诗人是在家中感受秋风
C. 诗人是秋天的使者
D. 诗人是秋天的农夫 -
“此时家在远”表达了什么情感？ A. 期待重逢
B. 深切的思乡之情
C. 对旅行的热爱
D. 对未来的憧憬 -
诗中提到的“乌皮人兀兀”指的是： A. 旅途中遇到的人
B. 船上的人
C. 在岸边等待的人
D. 诗人的朋友
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 对比刘辰翁与杜甫的思乡情感，刘辰翁侧重于秋天的孤独与思念，杜甫则在苦难中流露出对亲人的思念，两者在情感表达上虽有共通之处，但表现方式与背景有所不同。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》