五岭虽多何足观，三川纵少须重去。是什么意思

五岭虽多何足观，三川纵少须重去。

台边况有数十株，仍在名园最深处。

原文展示:

同诸友城南张园赏梅十首 邵雍 〔宋代〕 五岭虽多何足观，三川纵少须重去。 台边况有数十株，仍在名园最深处。

白话文翻译：

五岭的梅花虽多，但不足以观赏，三川的梅花即使少，也值得再次前往。 台边还有数十株梅花，它们依然在名园的最深处。

注释:

字词注释:

• 五岭：指五岭山脉，这里泛指南方多山的地区。
• 三川：指黄河、洛河、伊河，这里泛指北方地区。
• 台边：指高台旁边。
• 名园：有名的园林。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以理学思想为背景，强调道德修养和人生哲理。这首诗是他在与友人赏梅时的即兴之作，表达了对梅花的热爱和对自然美的欣赏。

创作背景: 这首诗是邵雍在与友人共同游览城南张园时所作，诗中表达了对梅花的喜爱和对自然景色的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对五岭和三川梅花的对比，表达了作者对梅花独特美感的认识。五岭虽多，但在作者看来，其梅花并不足以引起观赏的兴趣；而三川纵少，却因其梅花之美而值得再次前往。后两句则进一步点明了观赏的地点，即名园的最深处，那里有数十株梅花，依然盛开，增添了诗中的意境和美感。整首诗语言简练，意境深远，通过对梅花的描绘，展现了作者对自然美的深刻理解和独特感受。

诗词解析:

逐句解析:

• “五岭虽多何足观”：五岭的梅花虽多，但在作者看来，其梅花并不足以引起观赏的兴趣。
• “三川纵少须重去”：三川的梅花即使少，却因其梅花之美而值得再次前往。
• “台边况有数十株”：台边还有数十株梅花，这些梅花依然盛开。
• “仍在名园最深处”：这些梅花位于名园的最深处，增添了诗中的意境和美感。

修辞手法:

• 对比：通过五岭和三川梅花的对比，突出了三川梅花的美。
• 拟人：“须重去”赋予了梅花以人的情感，表达了作者对梅花的喜爱。

主题思想: 整首诗通过对梅花的描绘，展现了作者对自然美的深刻理解和独特感受，表达了对梅花独特美感的认识和对自然景色的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征坚韧和高洁，是中国传统文化中的重要意象。
• 名园：代表精致和雅致，是文人墨客喜爱的场所。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“五岭”和“三川”分别指什么？ A. 五岭指五岭山脉，三川指黄河、洛河、伊河 B. 五岭指五岳，三川指长江、黄河、淮河 C. 五岭指五岳，三川指黄河、洛河、伊河 D. 五岭指五岭山脉，三川指长江、黄河、淮河

2. 诗中“须重去”表达了什么意思？ A. 需要再次前往 B. 需要慎重考虑 C. 需要重新开始 D. 需要重新规划

答案：1. A 2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过对梅花的描绘，表达了对梅花坚韧品质的赞美。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过对梅花的咏叹，表达了对梅花高洁品质的赞美。

诗词对比:

• 邵雍的这首诗与王安石的《梅花》和陆游的《卜算子·咏梅》都是对梅花的赞美，但各有侧重。邵雍的诗更注重对梅花数量的对比，而王安石和陆游的诗则更注重对梅花品质的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国梅花诗选》：收录了多位诗人对梅花的赞美诗作，可以进行比较阅读。