这段话出自宋代曾几《咏城居》
盘碧栖寒结露居，虚封水户食芙蕖。
锦云长日来无定，萝月通宵色有馀。
静拂琴书寻密契，时因斋戒具甘蔬。
门穿藜径裁尘迹，车马无烦问广闾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:31:45原文展示:
咏城居
作者: 曾几 〔宋代〕
盘碧栖寒结露居，虚封水户食芙蕖。
锦云长日来无定，萝月通宵色有馀。
静拂琴书寻密契，时因斋戒具甘蔬。
门穿藜径裁尘迹，车马无烦问广闾。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的城市居所，居所坐落在碧绿的水边，清晨露水凝结而成的美景。窗户虚掩，门前水面上开着芙蓉花。天空中的云彩和阳光常常变幻无常，夜晚的月光虽然透过藤萝的缝隙，却依然显得明亮充足。诗人静静地弹琴读书，寻求心灵的契合，时常斋戒，以清淡的素食来养生。门前的小路上踩着细小的尘土，来往的车马很少打扰。
注释:
- 盘碧：形容水面碧绿如盘。
- 栖寒：栖息在寒冷的地方，暗示环境清幽。
- 结露：清晨的露水凝结。
- 虚封水户：窗户虚掩，水面景象隐约可见。
- 锦云：美丽的云彩。
- 萝月：藤萝缠绕的月光。
- 斋戒：指节制饮食，修身养性。
- 藜径：用藜草铺成的小路。
- 广闾：指繁华的街市。
典故解析：
本诗虽然没有直接提及历史典故，但笔者所描绘的清幽环境与中国传统文人追求的隐逸生活有着密切联系。在古代，很多文人都向往与世无争的生活状态，隐居山林，远离喧嚣。
诗词背景:
作者介绍：曾几，字子晋，号山鸣，宋代著名诗人，与陆游等人齐名，擅长山水诗，崇尚隐逸生活，诗风清新脱俗。
创作背景：此诗作于宋代，正值文人追求宁静生活的时期，诗人通过描绘自己的居所，表达对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
《咏城居》是一首典型的山水诗，描绘了一个静谧的城市居所，反映了作者对宁静生活的向往与追求。诗中通过细腻的描写，展现了自然与人文的和谐，营造出一种淡雅而清新的氛围。
首联“盘碧栖寒结露居，虚封水户食芙蕖”，直接引入了诗人居所的环境，清晨的露水与水边的芙蓉花构成了一幅生动的画面，展现出自然的美好与静谧。接下来的“锦云长日来无定，萝月通宵色有馀”则通过对天空云彩和夜晚月色的描绘，反映了时间的流转与自然的变化，使得居所的环境更加生动。
在诗的后半部分，诗人通过“静拂琴书寻密契，时因斋戒具甘蔬”的描写，表达了自己在这宁静环境中追求内心宁静与修身养性的愿望。最后一句“门穿藜径裁尘迹，车马无烦问广闾”则进一步强调了诗人远离尘嚣、与世无争的生活态度，展现了隐逸生活的理想。
整首诗以清新的意象和优雅的格调，传达了诗人对自然、生活的深刻感悟与哲思，具有很高的艺术价值和审美意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 盘碧栖寒结露居：描绘诗人居所的环境，充满生机与清新。
- 虚封水户食芙蕖：窗户开着，水面上的芙蓉花尽显生机。
- 锦云长日来无定：天空的云彩变化不定，象征生活的多变。
- 萝月通宵色有馀：夜晚的月光透过藤萝，增添了宁静的氛围。
- 静拂琴书寻密契：诗人享受安静的时光，追求心灵的契合。
- 时因斋戒具甘蔬：时常进行斋戒，饮食清淡，以求身心健康。
- 门穿藜径裁尘迹：小路上尘埃不多，显得宁静。
- 车马无烦问广闾：来往的人少，生活环境安静。
修辞手法：
- 比喻：如“锦云”形容云彩的美丽。
- 对仗：上下联对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌表达了对宁静、隐逸生活的向往，反映了诗人追求内心宁静与自我修养的理念。
意象分析：
意象词汇：
- 碧水：象征清新与生机。
- 芙蕖：象征美丽与纯洁。
- 锦云：象征变化与美丽。
- 萝月：象征宁静与柔和。
这些意象从不同方面反映了诗人对自然的热爱以及对理想生活的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“虚封水户”是什么意思？
- A. 关闭窗户
- B. 虚掩窗户，水面可见
- C. 水面封闭
-
诗人通过哪种方式寻求内心的宁静？
- A. 喧闹的聚会
- B. 弹琴读书
- C. 旅行
-
诗中描绘的环境是怎样的？
- A. 热闹繁华
- B. 安静清幽
- C. 荒凉冷清
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》：李白对乡愁的思考。
- 《山居秋暝》：王维描绘的隐逸生活。
诗词对比：
- 曾几的《咏城居》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了隐逸生活，但前者更侧重于城市中的宁静，而后者则反映了山中生活的清幽和自然。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《隐逸文化与诗歌的关系》