秋千争闹粉墙。是什么意思

秋千争闹粉墙。

闲看燕紫莺黄。

啼到绿阴处，唤回浪子闲忙。

春光。

春光。

正是拾翠寻芳。

原文展示:

如梦令
吴文英 〔宋代〕

秋千争闹粉墙。
闲看燕紫莺黄。
啼到绿阴处，
唤回浪子闲忙。
春光。春光。
正是拾翠寻芳。

白话文翻译：

秋千在粉墙旁欢快地摇摆。我悠闲地看着燕子飞舞，黄莺啼鸣。它们叫到绿树阴影处，仿佛在唤回那些游荡在外的浪子，消磨着他们的时间。春光无限，春光正好，正是采摘花草、寻觅美好的时节。

注释:

• 秋千：一种悬挂在树上或架子上的玩具，儿童常用。
• 粉墙：粉刷过的墙，通常给人以清新、明亮的感觉。
• 燕：指燕子，象征春天的到来。
• 莺：指黄莺，春天的歌唱者，象征繁荣与生命。
• 唤回：呼唤回来。
• 浪子：意指游荡在外的人，带有轻松、随意的意味。
• 拾翠寻芳：采摘花草，寻找美景。

典故解析：

在中国古代文学中，燕子和黄莺常被视为春天的使者，象征着生机与希望。"拾翠寻芳"则源于游赏春景的习俗，代表一种悠闲自在的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：吴文英（约 1070－1135），字文英，号楚山，宋代词人，以其细腻而富有情感的词风著称。他的作品多描绘自然景色和人情风貌，风格清丽而柔美。

创作背景：此词创作于南宋时期，正值社会动荡与政治腐败的时代，诗人通过描绘自然景色和闲适生活，表达对美好生活的向往与对现实的逃避。

诗歌鉴赏：

《如梦令》以轻快的语调描绘了一个充满春意的场景，诗中通过秋千、燕子、莺歌等意象，传达出一种轻松、愉悦的氛围。诗人以细腻的笔触捕捉了春天的气息，展现了生命的活力。在这个充满生机的时节，诗人不仅感受到自然的美，也反思了人生的意义。最后两句“春光。春光。”是对春天无限美好的感叹，进一步加强了诗歌的情感基调。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “秋千争闹粉墙。”：描绘出儿童在秋千上欢快玩耍的生动场景，墙壁的粉色增添了春日的明媚。
  • “闲看燕紫莺黄。”：写诗人在轻松的状态下，观察到春天的鸟儿，色彩斑斓，象征着春的生机。
  • “啼到绿阴处，唤回浪子闲忙。”：鸟儿的鸣叫似乎在召唤那些游子，暗示着对家乡与安逸生活的渴望。
  • “春光。春光。”：重复的句式，展示了诗人对春光的珍视与赞美。
  • “正是拾翠寻芳。”：强调了春天是采撷花草、享受自然之美的最佳时节。

• 修辞手法：

  • 拟人：鸟儿的啼叫被赋予了呼唤人的功能，使自然与人产生了联系。
  • 对仗：整首词的句式工整，增强了音乐感。

• 主题思想： 这首词表达了对春天的赞美以及对自由、闲适生活的向往，反映了诗人内心的宁静与愉悦。

意象分析：

• 秋千：童趣与无忧无虑的象征。
• 燕子与黄莺：春天的使者，象征生机与希望。
• 绿阴：宁静的环境，代表安逸与舒适。
• 春光：象征着生命的活力与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“秋千”象征什么？
   • A. 玩耍的快乐
   • B. 哀伤
   • C. 春天的结束
   • D. 孤独
2. “唤回浪子闲忙”中“浪子”指的是？
   • A. 游子
   • B. 浪荡不羁的人
   • C. 忙碌的人
   • D. 诗人自己

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样以“如梦令”为题，表达了对往昔的怀念。
• 苏轼《水调歌头》：探讨人生与自然的关系，展现了闲适的生活情怀。

诗词对比： 吴文英与李清照的词风有相似之处，都是描绘闲适的生活与自然之美，但李清照的作品往往更具个人情感，反映了女性的细腻与敏感。两者的不同在于，吴文英更偏向于描绘自然景色，而李清照则更关注个人情感的抒发。