水声川上阁，雨色画中山。是什么意思

草草庐何处，扶疏竹树间。

水声川上阁，雨色画中山。

盛世惭无补，居停得此间。

重赓诗老句，题壁漏痕斑。

原文展示:

草草庐何处，扶疏竹树间。
水声川上阁，雨色画中山。
盛世惭无补，居停得此间。
重赓诗老句，题壁漏痕斑。

白话文翻译：

这间草屋究竟在哪里呢？它坐落在稀疏的竹树林中。
水声从河上的楼阁传来，雨色映衬着画中的山峦。
在繁荣的时代，我感到无能为力，能在这里停留也是一种安慰。
我重吟那些老诗句，在墙上题写，留下斑驳的痕迹。

注释:

字词注释：

1. 草草庐：指简陋的草房。
2. 扶疏：形容竹树稀疏。
3. 水声：指河流的声音。
4. 川上阁：河边的楼阁。
5. 雨色：指雨后景色，常用以描绘景色。
6. 盛世：指繁荣的时代。
7. 重赓：重温、再吟。
8. 漏痕斑：墙壁上的痕迹斑驳。

典故解析：
诗中提及的“盛世”暗示了清代的繁荣与作者自身的无奈和反思。

诗词背景:

作者介绍：
吴雯炯，清代诗人，以其清新的笔风和对自然的热爱而受到欢迎。其作品多体现出对人生的思考和对自然的感悟。

创作背景：
《草草庐》写作于清代，正值社会经济繁荣的时期，诗人却感到内心的空虚和无奈，反映了对自身处境的思索。

诗歌鉴赏：

《草草庐》是一首极具意境的诗作，作者通过描绘自然景色与内心感受，展现了对生活的思考与对繁荣时代的无奈。首句“草草庐何处”便引人思考，草屋的寻觅不仅是对居所的寻找，更是对心灵归属的追寻。接下来的描写“扶疏竹树间”，营造出一种清幽宁静的氛围，竹树的稀疏与草屋的简陋相得益彰，令人感受到一种淡淡的孤独。

“水声川上阁，雨色画中山”两句则通过声音与色彩的描绘，营造出一幅动静结合的自然画面。水声轻柔，雨色朦胧，瞬间让人心生向往，仿佛置身于一幅恬静的山水画中。这种美的享受与现实的无奈形成鲜明对比，尤其是“盛世惭无补”一句，直抒胸臆，表达了身份与环境的矛盾。

最后两句“重赓诗老句，题壁漏痕斑”更是将诗人内心的情感升华，重吟旧诗，虽留下了斑驳的痕迹，却也在无形中记录了岁月的沉淀。这种对古典诗歌的追溯，既是对传统的尊重，也是对现实的反思。

诗词解析:

逐句解析：

• 草草庐何处：诗人开篇即提问，表现出对自我处境的迷茫。
• 扶疏竹树间：描绘出草屋的环境，营造出一种清幽的意境。
• 水声川上阁：通过水声的描述，增强了诗歌的听觉效果。
• 雨色画中山：雨后山色如画，使人更感自然之美。
• 盛世惭无补：表达对繁荣时代的无奈感，强调内心的空虚。
• 居停得此间：在此处停留，虽无补于繁华，却能得到片刻的宁静。
• 重赓诗老句：重吟古诗，表明对古典文化的追求。
• 题壁漏痕斑：在墙上留下的痕迹，象征着时间的流逝与记忆的沉淀。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色比作画卷，增强了视觉效果。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
全诗表达了诗人对自然的热爱与对繁华生活的反思，展现了个体的无奈与对古典文化的向往。

意象分析:

意象词汇：

1. 草庐：象征简朴与自然的生活方式。
2. 竹树：常象征高洁与坚韧。
3. 水声：代表自然的声音，传递宁静的氛围。
4. 雨色：象征变化与生命的滋润。
5. 诗句：代表文化的传承与思考的深度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“草草庐”指的是：
   A. 豪华的房屋
   B. 简陋的草屋
   C. 高楼大厦
   D. 古典建筑

2. “重赓诗老句”中的“重赓”意为：
   A. 忘记
   B. 重温
   C. 创作
   D. 记忆

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：
对比《草草庐》和《静夜思》，两者都展现了诗人对自然的热爱与内心的思考，但《草草庐》更强调生活的简朴和对繁荣的反思，而《静夜思》则通过月色引发对故乡的思念。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗词精选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词史》