这段话出自宋代苏辙《欧阳太师挽词三首 其一》
雄文元命世，直气早成风。
受任衰迟后，安邦反侧中。
回天深有力，扈圣耻言功。
事已身随去，惊嗟柱石空。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:49:41原文展示:
雄文元命世，直气早成风。
受任衰迟后，安邦反侧中。
回天深有力，扈圣耻言功。
事已身随去，惊嗟柱石空。
白话文翻译：
这首诗表达了对欧阳修的悼念。诗中提到他的才华横溢，早已声名远扬。尽管在他受任之后，国家的政局已然动荡，但他仍然竭尽所能，努力维护国家的安定。即使他已去世，留下的影响仍然深远，然而，所有的功绩与成就却显得无比渺小，令人感到无比惋惜。
注释：
- 雄文：指杰出的文才，具有影响力的文章。
- 直气：指正直的气魄或态度，形容人品高尚。
- 受任：接受官职或责任。
- 安邦：使国家安定。
- 回天：形容挽救或改变局势的能力。
- 扈圣：侍奉圣明之君。
- 柱石：指国家的支柱，形容对国家有重大贡献的人。
- 惊嗟：感叹或惋惜的声音。
诗词背景：
作者介绍：
苏辙（1039年－1112年），字子美，号晦庵，北宋著名文学家、政治家，苏洵的次子，苏轼的哥哥。苏辙在文学、政治上都有很高的成就，尤其在词、赋、诗方面，风格多样，情感真挚。
创作背景：
此诗是在悼念欧阳修（1007年－1072年）之际创作的。欧阳修是北宋著名的文学家和政治家，以其卓越的文才和在政务上的贡献受到世人敬重。苏辙通过这首挽词表达对前辈的崇敬与怀念，同时也反映出对时局的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对欧阳修生平的回顾，展现了他在文学和政治上的卓越贡献。开篇以“雄文元命世”引入，表明了欧阳修的才华与地位，紧接着“直气早成风”则强调了他的正直与品德。诗中对政治动荡的刻画，反映了诗人对国家前途的担忧，尤其是“受任衰迟后，安邦反侧中”一句，深刻揭示了国家治理的艰难。最后两句则表现了诗人在面对昔日辉煌与如今空无的对比时，产生的深切感慨。整首诗情感深沉，语言简练，既有对欧阳修的敬仰，又有对世事无常的感叹，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 雄文元命世：指伟大的文才注定要在世间产生影响，赞美对方的才华。
- 直气早成风：说明他的正直和气节早已为人所称道，形成风范。
- 受任衰迟后：在他年老时仍被委以重任，显示出对他的信任。
- 安邦反侧中：在国家动荡中，他努力维护安定，表现出责任感。
- 回天深有力：即使已经去世，他的影响仍然深远。
- 扈圣耻言功：侍奉明君却不愿多言自己的功绩，表现出谦逊。
- 事已身随去：尽管他已经离世，但其事迹仍在。
- 惊嗟柱石空：感叹国家的支柱不再，留下的空虚感。
修辞手法：
- 对仗：全诗上下句对仗工整，增强了诗的音乐感。
- 比喻：将欧阳修比作“柱石”，形象地传达出他的伟大和对国家的重要性。
- 夸张：通过“回天深有力”强调其影响力。
主题思想：
整首诗表达了对逝去伟人的追忆与敬仰，同时也带有对国家命运的深切忧虑，展示了作者对历史的反思和对人事无常的感慨。
意象分析：
- 雄文：象征着杰出的才华与影响力。
- 柱石：象征着对国家的支撑与贡献，反映出对国家的责任感。
- 圣君：代表着理想中的领导者，象征着政治理想。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句表达了对欧阳修的才华的赞美？ A. 受任衰迟后
B. 雄文元命世
C. 事已身随去 -
“安邦反侧中”中的“反侧”意指什么？ A. 安静
B. 动荡
C. 反思 -
诗中提到的“柱石”是指什么？ A. 建筑物
B. 国家支柱的人
C. 诗人的作品
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》与苏辙的挽词，均表达了对历史人物的怀念与感慨，但苏轼的作品更侧重于个人情感的抒发，而苏辙则更强调对国家与社会的责任。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《苏辙集》