遥想扁舟五湖口，阻风中酒又成诗。是什么意思

镜湖西畔小茅茨，红叶黄花秋晚时。

天阔素书无雁寄，夜阑清梦有灯知。

功名蹭蹬初何憾，朋旧乖离未免悲。

遥想扁舟五湖口，阻风中酒又成诗。

原文展示:

镜湖西畔小茅茨，
红叶黄花秋晚时。
天阔素书无雁寄，
夜阑清梦有灯知。
功名蹭蹬初何憾，
朋旧乖离未免悲。
遥想扁舟五湖口，
阻风中酒又成诗。

白话文翻译：

在镜湖的西边，有一小茅屋，
在这个秋末时节，红叶和黄花交映。
天空广阔，书信无雁来寄，
夜深时分，只有灯光伴我入梦。
功名利禄的追逐，初时又有什么遗憾？
与老朋友的疏离，难免让人感到悲伤。
遥想当年我在五湖之畔，
如今阻风而行，酒中诗意又重现。

注释:

• 镜湖：指一个湖泊，象征宁静。
• 茅茨：指茅草屋，隐喻作者的清贫和隐居生活。
• 红叶黄花：秋天的景象，代表着时光的流逝。
• 素书无雁寄：天高地阔，书信无人可寄，暗示孤独。
• 朋旧乖离：老朋友的疏远，表达对友谊的惋惜。
• 扁舟：指小船，代表诗人向往的自由生活。
• 阻风中酒：在风中饮酒，寓意生活中的艰难与诗意并存。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他一生致力于报国，但因时局原因未能如愿，常以诗歌抒发对国家的忧思和个人的情感。

创作背景:

这首诗创作于晚秋，诗人身处镜湖旁的小茅屋，表达了他对秋天的感慨、对友人的思念，以及对人生的思考。诗中流露出对功名的淡泊和对友情的珍惜，反映了他对生活的深刻理解与感受。

诗歌鉴赏：

陆游的《暮秋有怀王四季夷》是一首充满情感与哲理的诗作。诗的开头以“镜湖西畔小茅茨”引入，展现了一个宁静的秋日景象，作者用细腻的笔触描绘出红叶黄花的自然风光，营造出一种 melancholic 的氛围。这种细致的描写不仅让人感受到秋天的美丽，也营造了一种时光流逝的无奈。

接下来的“天阔素书无雁寄”，则让人感到诗人内心的孤独与寂寞。广阔的天空中没有雁群飞来，书信也无法寄出，隐含了诗人与世隔绝的心情。随后，“夜阑清梦有灯知”，夜晚的静谧中，唯有灯光伴随入梦，更加突显诗人孤独的境地。

在描写个人情感的同时，陆游也不忘反思人生的意义。“功名蹭蹬初何憾，朋旧乖离未免悲”，他对功名利禄的追求有了新的认识，似乎已不再那么执着，而对友谊的珍惜却愈发显得真切。最后，诗人以“遥想扁舟五湖口，阻风中酒又成诗”结束，表达了对自由的向往与对美好时光的怀念，尽管生活艰难，但诗酒之乐依然存在，展现了他乐观的生活态度。

整首诗在意境上交织着对自然的热爱、对人生的思考以及对友情的珍视，体现了陆游深厚的文学素养和独特的人生哲学。

诗词解析:

逐句解析:

1. 镜湖西畔小茅茨：描绘了一个宁静的环境，暗示诗人的隐逸生活。
2. 红叶黄花秋晚时：表现秋天的美丽景象，营造出一种凄美的氛围。
3. 天阔素书无雁寄：暗示诗人的孤独，书信无处寄托，表达了对友人的思念。
4. 夜阑清梦有灯知：夜晚的寂静中，唯有灯光陪伴，进一步加深孤独感。
5. 功名蹭蹬初何憾：对功名的追求已不再执着，反映出对人生的淡泊心态。
6. 朋旧乖离未免悲：对老朋友的疏远感到惋惜，突显友情的重要性。
7. 遥想扁舟五湖口：回忆往昔，表达对自由的向往。
8. 阻风中酒又成诗：即使生活艰难，诗人依然能从酒中获得灵感与乐趣。

修辞手法:

• 比喻：将人生的追求比作“功名蹭蹬”，生动形象。
• 对仗：如“朋旧乖离未免悲”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过自然景象传达内心情感，如“红叶黄花”象征时光流逝。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对人生的感悟，反映了作者对自然的热爱、对友情的珍惜以及对功名利禄的淡泊。这种情感的交织使得诗歌充满了深邃的哲理和人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 镜湖：象征宁静与隐逸。
• 红叶黄花：象征秋天的美丽与时光的流逝。
• 灯光：象征温暖与孤独的陪伴。
• 扁舟：象征自由与向往的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 《暮秋有怀王四季夷》的作者是谁？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“镜湖”主要象征什么？ A. 军事
   B. 宁静与隐逸
   C. 战争
   D. 财富

3. 诗人对功名的态度是？ A. 非常渴望
   B. 淡泊无欲
   C. 完全放弃
   D. 追逐不息

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

陆游与王维在对自然的描写上有相似之处。王维的《山居秋暝》同样通过自然景象表达内心的孤寂与思考，但王维更侧重于山水意境，而陆游则更注重情感与人生的哲理。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》