东山难恋山中相，梅子枝头正着酸。是什么意思

云梦胸中吞八九，了无官事苦相关。

庙堂曾引五星缕，岩壑今疏八节滩。

鸟织白云机杼阔，溪喧苍石杵碪寒。

东山难恋山中相，梅子枝头正着酸。

原文展示

胡枢横山堂
作者: 葛立方 〔宋代〕

云梦胸中吞八九，了无官事苦相关。
庙堂曾引五星缕，岩壑今疏八节滩。
鸟织白云机杼阔，溪喧苍石杵碪寒。
东山难恋山中相，梅子枝头正着酸。

白话文翻译

全诗翻译:
在云梦之地，我的怀抱中承载着无尽的思绪，却与官场事务毫无关系，感到苦闷。曾经在庙堂之上，牵引着五颗星星的缕线，而如今山谷间的八节滩变得稀疏。鸟儿在白云之间编织，机杼宽阔；溪水在苍石间喧闹，杵声回响寒冷。东山的情景难以割舍，山中相思的感情在梅子枝头正值酸涩。

注释

字词注释:

1. 云梦：古地名，今湖北省境内，指云梦泽。
2. 八九：指许多思绪，或隐喻不如意的事情。
3. 庙堂：指朝廷或官府。
4. 五星缕：指五颗星星，象征高位或荣耀。
5. 岩壑：山谷、溪涧。
6. 八节滩：溪流中的急流或滩涂。
7. 机杼：织布的机具，这里比喻鸟儿在云间的飞舞。
8. 杵碪：捣药的杵，形容声音。
9. 东山：指东山，古人常以此喻隐居之地。
10. 梅子：梅树结的果子，代表乡愁与思念。

典故解析:
“庙堂曾引五星缕”可理解为诗人曾在高位，或曾梦想高官。但现实中却与这些无缘，反映出对政治的失落感。

诗词背景

作者介绍:
葛立方，宋代诗人，生平事迹不多，有诗作流传。其诗多反映个人情感与自然景物，风格清新。

创作背景:
此诗创作于诗人隐居之际，表达了对官场失落与自然的思考，体现出一种逃避现实、追求理想的情感。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘自然景象，展现了诗人对官场的失落与对自然的热爱。开篇以“云梦胸中吞八九”表明诗人心中的烦恼与思虑，似乎与官场无缘，感到孤独与苦闷。接着，诗人回忆起曾经与庙堂的联系，然而现实中“岩壑今疏八节滩”，显示出一种对曾经繁华的怀念与对现状的无奈。

在描写自然时，诗人运用“鸟织白云机杼阔，溪喧苍石杵碪寒”的手法，生动地表现出自然的生机与宁静，鸟儿在空中自由飞翔，溪水在岩石间奔腾，形成鲜明对比，展现出诗人对自然美的向往。最后，诗人以“东山难恋山中相，梅子枝头正着酸”总结全诗，表达出对隐居生活的依恋与对过往情感的怀念，尤其是梅子象征的酸涩，暗示着对逝去时光的无奈与惋惜。

整首诗情感真挚，意象丰富，通过自然景象的描绘，传达了诗人内心深处的孤独与对美好生活的向往，具有深刻的哲理意味。

诗词解析

逐句解析:

1. 云梦胸中吞八九：表达诗人内心的复杂情感与思绪，心中装着许多事情。
2. 了无官事苦相关：与官场的事情无缘，感到痛苦，暗示对现实的不满。
3. 庙堂曾引五星缕：回忆曾经在高位的荣耀与梦想，表达失落感。
4. 岩壑今疏八节滩：现实中的环境变化，隐喻人生的无常与变化。
5. 鸟织白云机杼阔：描绘鸟儿在云间飞舞，自由而美好。
6. 溪喧苍石杵碪寒：溪水的喧闹与杵声的寒冷，形成鲜明对比，表现自然的力量。
7. 东山难恋山中相：对隐居生活的恋恋不舍，反映出对乡土的眷恋。
8. 梅子枝头正着酸：梅子的酸涩象征着思念与怀旧，表达内心的苦涩与孤独。

修辞手法:

1. 比喻：将鸟飞与机杼对比，生动形象。
2. 对仗：如“庙堂曾引五星缕，岩壑今疏八节滩”，增强了诗的韵律。
3. 象征：梅子象征对往昔的思念与现实的苦涩。

主题思想:
整首诗反映了诗人对官场的失落感与对自然与隐居生活的向往，表达了对过往生活的怀念以及对现实的无奈。情感真挚，意境深远。

意象分析

意象词汇:

1. 云梦：象征着理想与追求。
2. 庙堂：代表着权力与地位。
3. 岩壑：自然的宁静与变化。
4. 梅子：思念与怀旧，象征着人生的酸甜苦辣。

互动学习

诗词测试:

1. “云梦胸中吞八九”中的“八九”指什么？
   A. 数字
   B. 思绪
   C. 事务
   D. 朋友

2. 诗中“庙堂”是指什么？
   A. 自然
   B. 农田
   C. 官府
   D. 学校

3. “梅子枝头正着酸”中的“酸”象征着什么？
   A. 快乐
   B. 思念
   C. 失落
   D. 幸福

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

1. 杜甫《春望》：同样表达了对国家与个人命运的思考。
2. 王维《山居秋暝》：描绘自然与隐居生活的美好。

诗词对比:
对比葛立方与王维的作品，二者均表达了对自然的热爱与对官场的失落，但王维的作品更强调自然的宁静与心灵的平和，而葛立方则更突出对往昔的怀念与现实的无奈。

参考资料

推荐书目:

1. 《宋代诗词鉴赏》
2. 《古诗词简明读解》
3. 《诗词与人生哲学》