这段话出自近代郭风惠《出塞》
輶轩出塞采诹疏，一片荒寒画不如。
鸦阵生风催落木，雁群沉雨点平芜。
黄河九曲淘今古，青冢一抔事有无。
试卧旃庐忆京国，笙歌应与朔笳殊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:05:45诗词名称: 出塞
作者: 郭风惠 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示:
輶轩出塞采诹疏，一片荒寒画不如。
鸦阵生风催落木，雁群沉雨点平芜。
黄河九曲淘今古，青冢一抔事有无。
试卧旃庐忆京国，笙歌应与朔笳殊。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个出塞的场景，车马行驶在荒凉的边塞，景色萧瑟，甚至比画中的景象还要凄凉。乌鸦在风中飞舞，催促着落下的树叶；大雁在雨中沉沉地飞过，掠过那平坦的荒原。黄河曲折蜿蜒，冲刷着古今的痕迹；青冢之上，埋藏着无数的故事和变幻。试想在草庐中躺卧，遥忆京城的繁华，那里的笙歌与这里的北风号角是多么不同。
注释:
- 輶轩: 指的是一种车，古代的车马，象征出行。
- 采诹疏: 采集的声音，表示出行的情景。
- 荒寒: 形容环境的荒凉和寒冷。
- 鸦阵、雁群: 分别指乌鸦和大雁，象征孤寂与离别。
- 黄河九曲: 指黄河的曲折流淌，象征历史的悠久。
- 青冢: 泛指埋葬的地方，象征着历史与过往。
- 旃庐: 古代的居所，常用来指代隐居生活。
诗词背景:
作者介绍: 郭风惠，近代诗人，致力于古典诗词创作，作品多描绘边塞风光及人生感悟。
创作背景: 在动荡的历史时期，诗人通过此诗表达对边塞的感慨与对故国的思念，反映了战乱带来的孤独与无奈。
诗歌鉴赏:
《出塞》是一首充满沉郁情感的边塞诗，诗人在描绘边疆荒凉景象的同时，表达了对故国的思念和对历史的感慨。开头两句通过“輶轩出塞”和“荒寒”两个意象，营造出一种孤寂的氛围，让人感受到行旅的艰辛与环境的冷清。接着，鸦阵和雁群的出现，进一步增强了这种孤独感和对生命无常的认识。诗中提到的黄河九曲，象征着历史的深远，表达了时间的流逝和人事的变迁。最后两句则展现了诗人内心的情感冲突，既有对京城繁华的向往，又有对边塞生活的无奈，形成了强烈的对比，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 第一联描绘出行的场景，营造出荒凉的氛围。
- 第二联通过鸦和雁的意象，象征孤独和离别，反映出诗人的情感。
- 第三联引出历史的主题，黄河的曲折象征着历史的沉浮。
- 第四联则是诗人对过去的怀念与现实的对比，表达了感伤与思念。
-
修辞手法:
- 比喻: “黄河九曲”比喻历史的曲折。
- 对仗: 诗句工整，形成对比，增强诗的韵律感。
-
主题思想: 此诗主要表达了对边塞环境的感慨以及对故乡的思念，反映了历史的沧桑和人生的无常。
意象分析:
- 荒寒: 表达了环境的冷清与孤独。
- 鸦阵、雁群: 象征离别，带来情感的共鸣。
- 黄河九曲: 体现历史的深远，代表着时间的流逝。
- 青冢: 连接历史与个人的情感，表达对过往的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“黄河九曲”象征什么？
- A. 自然风光
- B. 历史的悠久
- C. 人生的短暂
答案: B
-
“鸦阵生风催落木”中，鸦阵的意象主要传达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 怒火
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 骆宾王的《在天愿作比翼鸟》
诗词对比:
- 比较郭风惠的《出塞》和王之涣的《登鹳雀楼》，两者都有对自然景观的描绘，但郭风惠更侧重于边塞的孤独和历史的沉重，而王之涣则传达了更为积极向上的情感，展示了壮丽的河山。
参考资料:
- 《全唐诗》
- 《诗词鉴赏》
- 《古典诗词选》
展开阅读全文 ∨