其声烂不收，澒洞若犄角。是什么意思

是日出河口，超然益耳目。

久不见东流，寒光夺晨旭。

其声烂不收，澒洞若犄角。

我心际无外，幻想九丁凿。

自天而下之，中凡几万曲。

一气所簸扬，何须辨清浊。

古来大圣人，疏排绝梱束。

孔德斯为容，控搏乃相触。

海上有神仙，周天无可欲。

无欲斯无为，无为化自足。

原文展示

晓渡黄河
作者: 王箴舆 〔清代〕

是日出河口，超然益耳目。
久不见东流，寒光夺晨旭。
其声烂不收，澒洞若犄角。
我心际无外，幻想九丁凿。
自天而下之，中凡几万曲。
一气所簸扬，何须辨清浊。
古来大圣人，疏排绝梱束。
孔德斯为容，控搏乃相触。
海上有神仙，周天无可欲。
无欲斯无为，无为化自足。

白话文翻译

今天我在河口看日出，心情舒畅，视野格外开阔。
久未见到黄河东流，寒光映照着晨曦。
河水的声音似乎无法收拢，轰鸣如同犄角般回荡。
我的心境与外界无关，幻想着九丁凿的奇迹。
自天而降的水流，蜿蜒曲折，宛如万条河流。
一股气流翻腾而起，何必分辨水的清浊呢？
自古以来，伟人们都能超然物外，摆脱束缚。
孔子的教诲和德行，彼此相互碰撞。
海上有神仙，宇宙间无所求。
无欲便无为，无为则自然满足。

注释

• 超然: 超脱于世，心境开阔。
• 寒光: 清晨的阳光照射在河水上，显得清冷而明亮。
• 澒洞: 形容河水的声音巨大而空灵。
• 九丁凿: 传说中的工具，象征开创与探索。
• 梱束: 束缚、约束。
• 孔德斯: 指孔子，强调德行和教化。
• 无欲无为: 道家思想，强调无欲则无为，达到自然的状态。

诗词背景

作者介绍

王箴舆，清代诗人，生平不详，作品多反映对自然和哲理的思考，风格清新洒脱，常运用道家思想。

创作背景

该诗写于清代，正值社会动荡与文化交融的时期。诗人通过描绘黄河的壮丽景色，表达对自然的赞美和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

《晓渡黄河》是一首充满哲理与自然美的诗。诗人通过描绘黄河的清晨景象，展示了一种超然物外的心态。诗的开头，“是日出河口，超然益耳目”，直接表达了诗人在清晨看见黄河的欣喜与开阔感，展现了自然的壮丽之美。

接下来，诗人提到“久不见东流，寒光夺晨旭”，用“寒光”来描绘晨曦下黄河的景象，既有视觉的描绘，又增添了几分清冷的气息，表现出对于久别的渴望与欣赏。

“其声烂不收，澒洞若犄角”一句，形象地描绘了黄河的声音，如同巨大的弦乐，响亮而回荡，增强了诗的音韵美。在这声音中，诗人感受到了一种无法被束缚的自由，表达了“大圣人”们的超然境界，以及人与自然的和谐共处。

最后，诗人提到“海上有神仙，周天无可欲”，引入了道家思想，强调“无欲斯无为”的境界，表现出一种内心的宁静与满足。这首诗不仅仅是对自然的赞美，更是一种哲理的追求，呼应了道家对自然与人生的理解。

诗词解析

逐句解析

1. 是日出河口: 描述特定的时间和地点，暗示一种新的开始。
2. 超然益耳目: 表达心境的开阔，感官的愉悦。
3. 久不见东流: 表达对黄河景象的思念。
4. 寒光夺晨旭: 自然景象的描绘，寒光与晨光的对比。
5. 其声烂不收: 河流声音的比喻，表现其力量与浩荡。
6. 澒洞若犄角: 声音的形象化，强调其空灵与回响。
7. 我心际无外: 表达一种内心的超脱感。
8. 幻想九丁凿: 体现一种探索精神与创造力。
9. 自天而下之: 强调自然的壮观。
10. 一气所簸扬: 自然现象的描绘与感受。
11. 何须辨清浊: 提出哲理思考，清浊无所谓。
12. 古来大圣人: 引入历史与哲理的思考。
13. 疏排绝梱束: 追求自由与解脱。
14. 孔德斯为容: 提及孔子，强调道德与德行。
15. 控搏乃相触: 指人际关系的交互影响。
16. 海上有神仙: 引入神话元素，表现理想境界。
17. 周天无可欲: 自然与人心的和谐。
18. 无欲斯无为: 反映道家思想。
19. 无为化自足: 达到一种内心的满足。

修辞手法

• 比喻: 将河水的声音比作乐器的声音，增强音韵之美。
• 拟人: 赋予自然现象以人的情感，增强代入感。
• 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强节奏感。

主题思想

整首诗以黄河为背景，表达了诗人对自然的崇敬和对人生态度的反思，强调超然与和谐的生活理念，体现了道家哲学的影响。

意象分析

意象词汇

• 黄河: 象征着大自然的力量与伟大。
• 晨光: 代表新的希望与开始。
• 神仙: 象征理想的境界与超然的生活状态。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“寒光”是指什么？

   • A. 冷清的月光
   • B. 清晨的阳光
   • C. 夜间的星光
   • D. 火焰的光芒

2. “无欲斯无为”的意思是什么？

   • A. 有欲望就要行动
   • B. 无欲则无所求
   • C. 需要追求欲望
   • D. 一切都要有行动

3. 下列哪个意象不出现在诗中？

   • A. 河水
   • B. 神仙
   • C. 凤凰
   • D. 大圣人

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》：王维的诗，展现自然与人心的和谐。
• 《江雪》：柳宗元的诗，描绘孤独与自然的关系。

诗词对比

• 王箴舆的《晓渡黄河》与李白的《庐山谣》在意象上均有自然的描绘，但王箴舆更偏向哲理的探讨，而李白则注重于个人情感的抒发。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《道家思想与中国古代诗歌》
• 《中国古代诗词鉴赏》