这段话出自清代吕碧城《尉迟杯》
春骀荡。
奈著眼、处处成惆怅。
无端暗引柔丝，自把吟魂密网。
香心枉费，漫闲倚、银屏笑周昉。
算词人、生带愁来，玉颜空许相抗。
征衫倦拍芳尘，望朱雀乌衣，何处门巷。
旧苑凄凉更谁见，珠泪涴、铜仙露掌。
早料理、移宫换羽，和海水、天风咽断响。
任纵他、罗绮轻盈，翠軿花外来往。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:14:09原文展示
《尉迟杯》
作者：吕碧城〔清代〕
春骀荡。奈著眼处处成惆怅。无端暗引柔丝，自把吟魂密网。香心枉费，漫闲倚银屏笑周昉。算词人生带愁来，玉颜空许相抗。征衫倦拍芳尘，望朱雀乌衣，何处门巷。旧苑凄凉更谁见，珠泪涴铜仙露掌。早料理移宫换羽，和海水天风咽断响。任纵他罗绮轻盈，翠軿花外来往。
白话文翻译
春天的骏马在荡漾，眼前的景象竟让我心中惆怅。无缘无故地引来柔情的思绪，自己将吟唱的灵魂紧紧网住。香心真是白白浪费，闲暇时倚靠在银屏前笑着周昉的画作。看来人生带着愁苦而来，玉颜的美丽也只不过是空有其表。身穿征袍的我疲倦地在花尘中拍打，望着朱雀和乌衣，何处是我可以去的门巷？旧苑的凄凉，难得有人再见，珠泪浸湿了铜仙的掌心。早已策划好换宫移羽，和海水、天风一同断绝了声响。任凭他轻盈的罗绮，翠色的轿子在花外来往。
注释
- 骀荡：指春天的马车在荡漾，象征春日的活泼与轻快。
- 愁：指苦恼、忧愁的情感。
- 周昉：唐代画家，以美女画著称，常用作美的象征。
- 征衫：征战时穿的衣服，象征离别与疲惫。
- 朱雀乌衣：古代对颜色的象征，朱雀代表富贵，乌衣则常与失落相联系。
诗词背景
作者介绍
吕碧城（约1660－约1730），字子玉，号秋水，清代女诗人，才情横溢，尤擅长词。她的作品多表现女性的情感和生活，风格细腻，情感真挚。
创作背景
《尉迟杯》创作于清代，反映了当时女性在社会中的地位和情感困境。诗中表达了对美好生活的向往与对现实的无奈，具有深刻的时代背景。
诗歌鉴赏
《尉迟杯》是一首借春天景象抒发个人情感的诗歌。全诗以春天的骏马为引子，营造出一种活泼的氛围，但随即转入对人生愁苦的思考，形成鲜明的对比。诗人在吟唱与回忆中，感到人生的无常与愁苦。描绘了一个美丽的春日，却因内心的忧愁而显得凄凉。作者通过描绘旧苑的凄凉、珠泪涴湿铜仙的掌心，展现出内心的孤独与失落。
诗中反复提及的“愁”字，贯穿始终，显示出诗人对生活的深刻感悟。她在花间徘徊、在银屏前倚靠，恍若身处美好的幻境，却又被现实的苦楚所笼罩。诗的最后，任凭他人轻盈的舞姿，自己却只能在一旁默默观望，这种无奈与孤独的情感，令人心生共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 春骀荡：春天的骏马在荡漾，象征着生机与活力。
- 奈著眼处处成惆怅：眼前的美景却使我生出惆怅，显示出内心的矛盾。
- 无端暗引柔丝：无故地引起柔情的思绪，表现出思绪的缠绵。
- 自把吟魂密网：自己将吟唱的灵魂紧紧网住，暗示无法自拔的情感。
- 香心枉费：对美好情感的浪费，突显无奈。
修辞手法
- 比喻：如“吟魂密网”，形象地表现出被情感缠绕的状态。
- 对仗：如“朱雀乌衣”，对比鲜明，增加诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对春景的描绘，表达了人生的无常和内心的愁苦，反映了女性在生活中的挣扎与思考，充满了对美好生活的渴望与现实的无奈。
意象分析
意象词汇
- 春：象征生命与希望，然而诗中却因愁苦而显得苍凉。
- 珠泪：悲伤的象征，体现了诗人的内心情感。
- 旧苑：象征过往的美好与失落，充满怀旧情绪。
互动学习
诗词测试
-
《尉迟杯》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 吕碧城
- D) 白居易
-
诗中提到的“朱雀乌衣”代表什么含义？
- A) 富贵与失落
- B) 春天与秋天
- C) 美丽与丑陋
- D) 快乐与悲伤
答案：
- C) 吕碧城
- A) 富贵与失落
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表达女性的情感与思考。
- 杜甫《春望》：描绘春天的美丽与人生的苦楚。
诗词对比
- 吕碧城 vs 李清照：两位女诗人都通过细腻的情感描绘，展现女性在社会中的困境与思索，但吕碧城的作品更偏向于春天的景象与内心的对抗，而李清照则更注重个人情感的抒发。
参考资料
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》