相逢瑶台擘脯，说蓬莱、清浅事依稀。是什么意思

红云飞一朵，鸾鹤下、叩真妃。

是江夏无双，吴公第一，两好门楣。

相逢瑶台擘脯，说蓬莱、清浅事依稀。

兴庆池头命妇，鹿门山下贤妻。

恰依然椎髻牛衣。

四十九年非。

趁苕霅霜红，洞庭水碧，茶崦渔扉。

回头莫论旧事，记满湖、灯火醉翁归。

坐上麻姑天姥，膝前谢瀹王微。

原文展示

红云飞一朵，鸾鹤下叩真妃。
是江夏无双，吴公第一，两好门楣。
相逢瑶台擘脯，说蓬莱清浅事依稀。
兴庆池头命妇，鹿门山下贤妻。
恰依然椎髻牛衣。四十九年非。
趁苕霅霜红，洞庭水碧，茶崦渔扉。
回头莫论旧事，记满湖灯火醉翁归。
坐上麻姑天姥，膝前谢瀹王微。

白话文翻译

一朵红云飞过，鸾鸟和鹤鸟一同来探访那位真妃。
她在江夏地区是无与伦比的，吴公的第一位贤妻，门第非常好。
我们在瑶台相遇，谈论着蓬莱的清浅往事，依稀可见。
兴庆池边的命妇，鹿门山下的贤妻。
她依旧扎着椎髻，穿着牛衣，四十九年过去了。
趁着苕霅的霜红，洞庭湖的水碧，茶山与渔船的门扉。
回头不再谈论旧事，记得满湖的灯火，醉翁归家。
坐在麻姑和天姥的身旁，膝前有谢瀹王的身影。

注释

• 鸾鹤：古代传说中的神鸟，象征高贵和祥和。
• 真妃：指代有德行的女性，可能是吴母黄夫人。
• 江夏：地名，古代吴国的一个重要地区。
• 瑶台：传说中的仙境，象征美好与清雅。
• 四十九年非：指时间的流逝，感慨人生的变化。

诗词背景

作者介绍

陈维崧（约1625年－约1680年），字应桐，号月洲，清代诗人，著名词人，擅长古体诗和词作，以情感细腻、意境深远著称。他的作品多描写个人情感和社会风俗，风格清新自然，具有很高的文学价值。

创作背景

《木兰花慢 寿吴母黄夫人五》写于陈维崧对吴母黄夫人的祝寿之际，表现了对她的崇敬和祝福，同时也表达了对人生的感悟与追思。诗中融入了许多典故，展现了诗人对传统文化的深刻理解与热爱。

诗歌鉴赏

本诗以祝寿为主题，兼具抒情与叙事。开篇用“红云飞一朵，鸾鹤下叩真妃”描绘出一幅生动的画面，象征着吉祥的祝福。紧接着，诗人通过对黄夫人的赞美，称其为“江夏无双”，表达了对她品德与智慧的钦佩。

在“相逢瑶台擘脯”一句中，诗人将过去的美好回忆与现实的相遇结合，展现出一种清新脱俗的情感。诗中多次提到的“兴庆池”、“鹿门山”等意象，既是地理的指向，也是情感的寄托，表现出诗人对生活的热爱与对美好事物的怀念。

最后的几句，诗人以“回头莫论旧事”作结，既是对过往的释然，也是对未来的展望，传达出一种从容淡定的生活态度。整体来看，这首诗通篇流畅，意境深远，既有对个体生命的感悟，也有对传统文化的深情传承，展现了陈维崧深厚的文学造诣和独特的思想风格。

诗词解析

逐句解析

1. 红云飞一朵，鸾鹤下叩真妃。
   描绘初春的美丽景象，象征吉祥的来临。

2. 是江夏无双，吴公第一，两好门楣。
   赞美吴母黄夫人的卓越与地位，强调她的贤良淑德。

3. 相逢瑶台擘脯，说蓬莱清浅事依稀。
   通过瑶台的意象，回忆美好往昔，渗透出诗人的怀旧情怀。

4. 兴庆池头命妇，鹿门山下贤妻。
   以地名引入，强调黄夫人贤良淑德的形象。

5. 恰依然椎髻牛衣。四十九年非。
   时间的流逝与生活的变迁，展示出对岁月的感慨。

6. 趁苕霅霜红，洞庭水碧，茶崦渔扉。
   描绘自然美景，象征着生活的宁静与安逸。

7. 回头莫论旧事，记满湖灯火醉翁归。
   表达对往事的释然，强调珍惜当下的生活。

8. 坐上麻姑天姥，膝前谢瀹王微。
   最后以神话人物作结，寓意与传统文化的连接。

修辞手法

• 比喻：将黄夫人比作“真妃”，强调其贤良。
• 对仗：如“兴庆池头命妇，鹿门山下贤妻”，增强诗的韵律感。
• 意象：使用“红云”、“鸾鹤”等意象，营造出美好的氛围。

主题思想

整首诗通过对黄夫人的赞美，表达了对贤良淑德女性的推崇与敬仰。同时，结合个人的生活感悟，反映出对岁月流逝的思考，表现出一种对美好生活的向往与珍惜。

意象分析

意象词汇

• 红云：象征吉祥与美好。
• 鸾鹤：象征高贵与祥和。
• 瑶台：代表理想的境界与美好的回忆。
• 鹿门山：寓意自然的宁静与雅致。

这些意象不仅丰富了诗的内涵，也反映了诗人对生活的热爱与对美好事物的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《木兰花慢 寿吴母黄夫人五》是由哪位诗人创作的？

   • A. 李白
   • B. 陈维崧
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“鸾鹤”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 高贵与祥和
   • C. 战争

3. 最后一句提到的“麻姑”和“天姥”指代的是？

   • A. 人物
   • B. 地名
   • C. 神话人物

答案

1. B. 陈维崧
2. B. 高贵与祥和
3. C. 神话人物

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《长恨歌》：白居易的经典作品，描绘了爱情的美好与悲哀。
• 《离骚》：屈原的代表作，表达了对理想与美好的追求。

诗词对比

• 《静夜思》 vs 《木兰花慢》：两者都表现了对过往的怀念，但《静夜思》更侧重于个人情感的抒发，而《木兰花慢》则融合了对贤良女性的赞美，情感更为丰富。

通过以上的分析与解读，希望能帮助读者更好地理解《木兰花慢 寿吴母黄夫人五》这首诗的深刻内涵与艺术魅力。