这段话出自清代何振岱《绮罗香 岚君以木樨、素心与菊花同插一瓶，索赋》
淡艳容分，浓香莫辨，瓶胆井泉闲注。
孤秀堪伤，簇影自成佳侣。
正天气、新冷催霜，伴仙客、不眠凭树。
展湘屏、忍耐西风，素心未合怨迟暮。
人间多少异趣。
长恨多情不见，同时难遇。
隐结芳因，约得一帘秋聚。
便从今、月淡禅初，有相对、浅吟低语。
费安排、玉腕寒丛，整灯商瘦句。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:28:11原文展示
绮罗香
岚君以木樨、素心与菊花同插一瓶，索赋
作者: 何振岱 〔清代〕
淡艳容分，浓香莫辨，瓶胆井泉闲注。
孤秀堪伤，簇影自成佳侣。
正天气新冷催霜，伴仙客不眠凭树。
展湘屏忍耐西风，素心未合怨迟暮。
人间多少异趣。长恨多情不见，同时难遇。
隐结芳因，约得一帘秋聚。
便从今月淡禅初，有相对浅吟低语。
费安排玉腕寒丛，整灯商瘦句。
白话文翻译
这首诗描绘了插花的情景，花朵的淡雅与浓郁的香气难以分辨，花瓶如同清泉般静谧。孤独的花朵令人心伤，而不同花朵之间却又形成了美好的伴侣。天气渐冷，霜降催促着人们的思绪，伴随仙客在树下不眠。展开湘屏，忍耐着西风，素心花未曾怨恨晚秋的来临。人间有多少不同的趣味，常常令人感叹多情却难以相见，难以同时遇到这些美好。隐秘的情愫与花香交织，约定在秋天的帘幕下聚会。从这个月开始，淡雅的禅意初显，彼此相对低吟细语。费尽心思在寒丛中安排玉腕，点灯整齐地写下瘦弱的诗句。
注释
- 淡艳：指花色淡雅，形态美丽。
- 瓶胆：花瓶的底部，象征花的根基。
- 孤秀：形容花独自美丽而显得孤独。
- 湘屏：指用湘江的屏风，形容美丽的环境。
- 素心：指洁白的心境或花朵。
- 隐结芳因：难以言表的情感和芳香相互交织。
诗词背景
作者介绍
何振岱，清代诗人，生于康熙年间，工诗词，擅长描绘自然与人情，作品多反映内心世界与对生活的思考。
创作背景
此诗创作于一个秋日的悠闲时光，诗人通过插花的情景抒发内心的孤独与对美好情感的追求，表现出对生命的思考与感悟。
诗歌鉴赏
《绮罗香》是一首充满了细腻情感与美丽意象的诗作。诗中通过对木樨、素心与菊花的描写，展现了花朵的独特美感与香气，反映了诗人对生活的深刻观察。诗人在描写花的同时，实际上是在表达自己内心的孤独与对美好事物的渴望。看似简单的插花行为，却承载了复杂的情感。
诗中“淡艳容分，浓香莫辨”一句，既是对花的描写，也暗示了诗人与他人之间情感的微妙。接着，孤独的花朵令人心伤，诗人在这里表达了对美好事物的珍惜与对失去的惋惜。诗中“伴仙客不眠凭树”，描绘出了一幅清幽的意境，诗人似乎在追寻一种超脱的境界。
整首诗呈现出一种淡淡的禅意，诗人通过花的插法，表达了对生活中细微事物的关注与对情感的思考。在对秋天的描写中，诗人通过“素心未合怨迟暮”表达了对时间流逝的感慨，表现出一种淡然的心态。这种对情感与时光的感悟，使得整首诗充满了哲思。
诗词解析
逐句解析
- 淡艳容分，浓香莫辨：花色淡雅、香气浓郁，难以区分美的本质。
- 瓶胆井泉闲注：花瓶如同静谧的泉水，寓意内心的宁静。
- 孤秀堪伤，簇影自成佳侣：孤独的花朵令人心伤，而不同的花朵却能相互映衬，形成美好的伴侣。
- 正天气新冷催霜：随着天气转冷，诗人感受到秋天的侵袭。
- 伴仙客不眠凭树：与仙客共度不眠的夜晚，表现出对悠闲时光的珍惜。
- 展湘屏忍耐西风：在西风中展开湘屏，展示出对环境的适应与忍耐。
- 素心未合怨迟暮：对时间流逝的无奈与淡然。
- 人间多少异趣：对生活中各种趣味的感叹。
- 长恨多情不见，同时难遇：对情感的追求与失落。
- 隐结芳因，约得一帘秋聚：隐秘的情感与约定在秋天聚会。
- 便从今月淡禅初，有相对浅吟低语：从今月开始，生活中出现了淡雅的禅意。
- 费安排玉腕寒丛，整灯商瘦句：在寒丛中精心安排，写下诗句，表达对艺术的追求。
修辞手法
- 比喻：将花比作情感的象征，展现出情感的细腻。
- 对仗：如“孤秀堪伤，簇影自成佳侣”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表现了诗人对美好事物的珍惜，对孤独情感的思考，以及对生活的淡然态度，传达出一种清新脱俗的禅意。
意象分析
意象词汇
- 木樨：象征着优雅与芬芳。
- 素心：象征着纯洁与内心的宁静。
- 菊花：象征着坚韧与高洁，常常与秋天相联系。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的三种花是哪些？
- A. 玫瑰、木樨、菊花
- B. 木樨、素心、菊花
- C. 兰花、木樨、菊花
-
“淡艳容分，浓香莫辨”表达了什么情感？
- A. 花的美丽
- B. 情感的复杂
- C. 对生活的失望
-
诗中提到的“伴仙客不眠”指的是什么？
- A. 与朋友一起玩乐
- B. 与理想中的人共度时光
- C. 在夜晚思考人生
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春夜喜雨》
诗词对比
与李清照的《如梦令》相比，何振岱的《绮罗香》更倾向于对自然的细腻描绘，而李清照则更注重情感的细腻流露，二者都通过花卉的意象表达了对生活的感悟与情感的追求。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的艺术比较》