这段话出自清代张玉珍《满江红 春日课儿，感悼外子》
双燕穿帘，浑不解、倚楼人独。
才瞥眼、春光已尽，满目新绿。
旧梦竟随流水去，遗书苦唤娇儿读。
叹辛勤、窗底母兼师，愁盈掬。
思往事，眉常簇。
怜别绪，情犹续。
愿相期一笑，同登仙箓。
识字由来忧患始，有才偏使年华促。
剩中心、抱恨最难平，抛棋局。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:58:26原文展示:
满江红 春日课儿，感悼外子
作者: 张玉珍 〔清代〕
双燕穿帘，浑不解倚楼人独。
才瞥眼春光已尽，满目新绿。
旧梦竟随流水去，遗书苦唤娇儿读。
叹辛勤窗底母兼师，愁盈掬。
思往事，眉常簇。
怜别绪，情犹续。
愿相期一笑，同登仙箓。
识字由来忧患始，有才偏使年华促。
剩中心抱恨最难平，抛棋局。
白话文翻译：
春天的阳光照进窗帘，窗外的双燕在飞舞，它们完全不懂得独自倚在楼上的我愁苦的心情。刚刚一瞥眼，春光就已经悄然逝去，眼前满是新绿的景象。旧日的梦境竟随流水而去，留下的遗书苦苦呼唤着我的娇儿来读。叹息我在窗下辛勤操劳，既是母亲又是老师，心中的愁苦满溢。
回忆往事，眉头总是紧锁。
怜惜离别的情绪，情感依然延续。
希望能再相聚一笑，共同登上仙界。
识字的开始就带来了忧虑，才华反而促使年华匆匆。
心中遗憾最难以平复，就像抛弃了棋局。
注释:
- 满江红: 一种词牌名，常用以表达深情或激昂的情感。
- 倚楼人: 指代独自倚靠在楼上的人，表达孤独与愁苦。
- 娇儿: 指自己的孩子，表达母亲对孩子的深切关怀。
- 仙箓: 仙界之路，象征着美好的理想和追求。
- 抛棋局: 比喻放弃一切，心中难以释怀。
诗词背景:
作者介绍:
张玉珍，清代女诗人，生于清朝中期，生活在动荡的时代。她以才情出众而著称，作品多描写女性的情感与境遇，是当时少数女诗人之一。其诗风兼具细腻与激昂，常常流露出对生活的思考与对亲情的深切眷恋。
创作背景:
本诗创作于春日，诗人感受到春天的生机与生命的流逝，回忆起与外子相伴的往事，表达了对孩子教育的忧虑与对已逝亲人的思念。诗中展现了母亲的辛勤付出与对未来的期望，反映了当时社会对女性角色的期待与限制。
诗歌鉴赏：
《满江红 春日课儿，感悼外子》是一首充满情感的诗，诗人通过春日的景象引发对个人生活的深刻反思。诗中双燕的飞舞象征着春天的活力，但与之形成对比的是诗人内心的孤独与忧虑。在春光即逝的感叹中，诗人回忆起与外子的往昔，将个人的情感与自然的变迁紧密相连。
诗中通过“遗书苦唤娇儿读”的描写，展现了母亲对孩子教育的重视与期许，同时也暗含对逝去爱情的无奈与惋惜。对“辛勤窗底母兼师”的自省，展现了诗人在家庭与教育中所肩负的多重角色。整首诗情感真挚，字句间流露出对生活的思考，以及对往昔美好时光的怀念。
最后，诗人将个人情感升华为对人生的思考，表达了识字带来的忧虑与才华对年华的催促，深刻反映出人对时间流逝的无奈和对美好生活的渴望。整首诗结构严谨，意象丰富，情感层次分明，展现了诗人深厚的文学修养与独特的女性视角。
诗词解析:
逐句解析:
- 双燕穿帘，浑不解倚楼人独：燕子在窗帘间飞来飞去，完全不懂我独自倚靠在楼上的孤独。
- 才瞥眼春光已尽，满目新绿：刚刚一眼看到，春天的光景已经消逝，眼前尽是新绿的景象。
- 旧梦竟随流水去，遗书苦唤娇儿读：旧日的梦境就这样随流水而去，留下的遗书苦苦呼唤我的孩子来读。
- 叹辛勤窗底母兼师，愁盈掬：叹息我在窗下辛勤劳动，既是母亲又是老师，心中的愁苦满溢。
- 思往事，眉常簇：回忆往事，眉头总是紧锁。
- 怜别绪，情犹续：怜惜离别的情绪，情感依然延续。
- 愿相期一笑，同登仙箓：希望能再相聚一笑，共同登上仙界。
- 识字由来忧患始，有才偏使年华促：识字的开始就带来了忧虑，才华反而促使年华匆匆。
- 剩中心抱恨最难平，抛棋局：心中遗憾最难以平复，就像抛弃了棋局。
修辞手法:
- 拟人：燕子被赋予了不懂人情的特性，反映诗人的孤独。
- 对仗：如“辛勤窗底母兼师”与“思往事，眉常簇”，增强了语言的韵律感。
- 比喻：将人生的抉择比作棋局，表达心中纠结与无奈。
主题思想:
整首诗表达了对逝去爱情的缅怀与母亲对孩子未来的深切关怀，展现了女性在家庭与社会中所承受的多重压力与情感。诗人通过对春光的感叹，隐喻生命的短暂与对美好时光的向往，表现出对生活的深刻思考与无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 双燕: 代表春天与生活的活力，象征着希望与自由。
- 窗帘: 隔绝了外界的同时，也象征着内心的孤独。
- 新绿: 象征着生命的复苏与希望，但也暗含时间的流逝。
- 遗书: 代表着对过去的怀念与对未来的期许。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“双燕”象征什么？
- A. 春天的到来
- B. 诗人的孤独
- C. 对过去的怀念
- D. 对未来的期许
-
“识字由来忧患始”中“忧患”指的是什么？
- A. 对生活的无奈
- B. 对孩子的教育
- C. 对爱情的思念
- D. 对时间的流逝
-
“抛棋局”比喻什么？
- A. 放弃对生活的追求
- B. 对未来的期待
- C. 母亲的辛勤付出
- D. 对亲情的思考
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》：同样表现了女性的情感，探讨离别与思念。
- 陶渊明《饮酒》：通过自然的描写反映内心的追求，展现出对人生的思考。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府研究》