这段话出自宋代梅尧臣《上马和公仪》
烟火千门晓欲开，五花骄马肯徘徊。
井闾已是经时隔，亲旧全如远别来。
帝阙重看多气象，天街新霁少尘埃。
振冠浣服无容久，便见池门放牓催。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:51原文展示
烟火千门晓欲开，五花骄马肯徘徊。
井闾已是经时隔，亲旧全如远别来。
帝阙重看多气象，天街新霁少尘埃。
振冠浣服无容久，便见池门放牓催。
白话文翻译
晨曦将至，千家万户的烟火即将升起，五色骄马不愿离去。
房舍已经隔了很久，亲友们仿佛是久别重逢。
再次观看帝阙，感觉气象万千，天街雨后初晴，尘埃稀少。
整理好衣冠没有时间久留，便要赶紧去池门等待着的催促。
注释
- 烟火：指的是早晨家家户户开始生火做饭的情景，象征着生活的开始。
- 五花骄马：五色花纹的骏马，形容马的华丽与骄傲。
- 井闾：指的是房屋，井是家中的水源，闾是邻里，合在一起象征着生活环境。
- 亲旧：指的是亲朋好友，强调久别重逢的情感。
- 帝阙：指的是皇宫，象征着权力与尊贵的地位。
- 天街：指的是城市的街道，尤其是指天子出行时的街道，象征着繁华。
- 振冠浣服：指的是整理衣冠，洗净衣服，形容一个人准备出门的情景。
- 池门：指的是池塘边的门，象征着出行的目的地。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号天池，宋代诗人。他以诗歌的清新自然、平易近人著称，尤其是在描写自然景观和人情世态方面，颇具独到的见解。
创作背景：这首诗写于诗人出游归来时的感慨，通过描绘晨曦、家乡的烟火、亲友的情谊和城市的繁华，表达了诗人对故乡的眷恋和对新生活的期待。
诗歌鉴赏
《上马和公仪》是一首描写归乡和重逢感受的诗。诗人在清晨的氛围中，感受到家乡的生活气息。开头两句以“烟火千门”和“五花骏马”展示了一幅生动的早晨图景，令人感受到生活的活力与希望。然后，诗人转向自己的情感，提到与亲友的久别重逢，流露出对往昔时光的思念和对重聚的期待。
接下来的两句则描绘了城市的景象，强调了重回故乡后的新鲜感和变化。“帝阙重看多气象”，表现了诗人对故乡的认同及其在心中特殊的地位，而“天街新霁少尘埃”则描绘了雨后清新的城市景象，突显了诗人对美好生活的向往。
最后两句“振冠浣服无容久，便见池门放牓催”传达了诗人匆忙出门、珍惜时间的心态，暗示着生活的节奏和对亲友相聚的迫切。整首诗在描绘景物的同时，表露了诗人对生活的热爱和对人际关系的珍惜，充满了温情与生机。
诗词解析
逐句解析：
- “烟火千门晓欲开”：描绘早晨的景象，表现出家家户户生活的气息。
- “五花骄马肯徘徊”：强调马的美丽，展现一种骄傲与自由的状态。
- “井闾已是经时隔”：感慨时间的流逝，回忆与家乡的距离感。
- “亲旧全如远别来”：强调亲友的珍贵，表达久别重逢的情感。
- “帝阙重看多气象”：表达对故乡的认同感和自豪感。
- “天街新霁少尘埃”：描绘美丽的城市景象，象征新生活的希望。
- “振冠浣服无容久”：表现出诗人急于出门的心态。
- “便见池门放牓催”：暗示着对相聚的期待和珍惜。
修辞手法：
- 对仗：如“烟火千门”与“五花骄马”，形成整齐的韵律感。
- 比喻：将亲友的重逢比作久别重逢，增强情感的表达。
- 意象：使用自然和家庭的意象，营造温暖的氛围。
主题思想：整首诗表达了作者对故乡的热爱与眷恋，描绘了生活的美好与人情的温暖，传递出珍惜亲情与友谊的思想。
意象分析
意象词汇：
- 烟火：象征家庭生活的温暖与希望。
- 骄马：代表自由与骄傲，暗示诗人对生活的向往。
- 帝阙：象征权力与尊贵，承载着对故乡的尊重。
- 天街：代表繁华的城市生活，象征新鲜感与活力。
- 池门：暗示亲友重聚的场所，承载着情感与期待。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“烟火”指的是什么？ A. 大火
B. 家家户户生火做饭的情景
C. 灭火器 -
“五花骄马”中的“五花”是指什么？ A. 五种花
B. 五种颜色的花纹
C. 五种马 -
诗人对亲友的久别重逢表达了怎样的情感？ A. 无所谓
B. 期待与珍惜
C. 遗忘
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于个人的孤独感。
- 《春望》：描绘了战乱中的故乡，情感更为沉重，而梅尧臣的诗则是温暖与期待的结合，展现了不同的情感基调。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《梅尧臣诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》