浔阳江水接天长，良将新词皎雪霜。是什么意思

浔阳江水接天长，良将新词皎雪霜。

半壁东南支柱石，数州立女荐馨香。

竟无音寿追克国，犹有嘉名配武乡。

匹马寸金都谢绝，三明何必数西凉！

原文展示

次韵何廉昉太守感怀述事十六首
作者：曾国藩

浔阳江水接天长，良将新词皎雪霜。
半壁东南支柱石，数州立女荐馨香。
竟无音寿追克国，犹有嘉名配武乡。
匹马寸金都谢绝，三明何必数西凉！

白话文翻译

这首诗描绘了浔阳江水与天空相接的辽阔景象，表达了对良将新词的赞美，犹如雪霜般洁净明亮。半边的东南有支柱般的高山，数州之地的女子们都在献上香气。虽然并没有长寿追随国家的安宁，但仍然有荣誉的名声与武乡相配。匹马而行的寸金都被拒绝，三明何必再去数西凉的富庶？

注释

• 浔阳江水：浔阳江是江西省的一个重要河流，象征着广阔无垠。
• 良将：指英勇的将领。
• 皎雪霜：形容诗句的清新与明亮。
• 半壁东南：指东南的山水，象征坚固支柱。
• 荐馨香：献上香气，指女子们的美德和清香。
• 音寿：长寿、安宁。
• 匹马寸金：比喻珍贵的东西。
• 三明：指地名，象征地方富饶。

典故解析

• 武乡：古代名将的故乡，象征荣誉和英勇。
• 西凉：指西方地区的富饶和繁华。

诗词背景

作者介绍：曾国藩（1811-1872），清代著名政治家、军事家、文学家，以其治国平天下的思想和对家国的责任感而闻名。

创作背景：此诗作于曾国藩任职期间，表达他对国家和家族的思考，流露出对历史和个人命运的深刻体悟。

诗歌鉴赏

这首诗以浔阳江水的浩瀚开篇，展现了大自然的壮丽与人文的深厚。诗人通过描绘江水与天空的交汇，营造出一种开阔的意境，反映了他对国家未来的深切关怀与忧虑。良将的词句如雪霜般纯洁，寓意着对英雄的崇敬与向往。同时，诗中提到的“荐馨香”则展现了女性的美德，赋予诗歌更多的人情味。

诗的后半部分开始转向个人的反思，提到“音寿追克国”，表达了诗人对个人命运与国家命运的紧密联系的感慨。在长寿和荣誉之间，诗人选择了后者，显示出他对名声和责任感的追求，反映出清代士人的理想与追求。

整首诗情感丰富，既有对自然的赞美，也有对人事的深思，展现了曾国藩作为一位士人的胸怀与理想。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 浔阳江水接天长：描绘江水与天空的连绵，象征着广阔无垠的未来。
  • 良将新词皎雪霜：赞美英勇将领的清新形象，表现出对英雄的敬重。
  • 半壁东南支柱石：东南的高山如同支柱一般，象征着国家的坚固。
  • 数州立女荐馨香：众多女子们的美德如香气般飘散，体现出对女性的赞美。
  • 竟无音寿追克国：人生的追求与国家的安宁之间的矛盾。
  • 犹有嘉名配武乡：尽管没有长寿，但仍有荣誉相配。
  • 匹马寸金都谢绝：拒绝物质上的诱惑，选择道义。
  • 三明何必数西凉：不必追求外地的繁华，强调内心的追求。

• 修辞手法：

  • 比喻：将江水与天空相比，展现辽阔意境。
  • 对仗：如“良将新词”与“荐馨香”的对称，增添了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对国家与个人命运的思考，强调荣誉与道义的重要性。

意象分析

• 江水：象征着时间的流逝与生命的延续。
• 良将：代表着民族的希望与未来。
• 支柱石：象征着坚韧与支撑。
• 馨香：寓意美德与人心。

互动学习

诗词测试：

1. 本诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 曾国藩
   • C. 杜甫

2. “良将新词皎雪霜”中的“良将”指的是什么？

   • A. 好的将领
   • B. 士人
   • C. 诗人

3. “匹马寸金都谢绝”中诗人表达了什么态度？

   • A. 追求财富
   • B. 重视道义
   • C. 渴望权力

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《登高》 - 杜甫
2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫
3. 《春望》 - 杜甫

诗词对比： 曾国藩的诗与杜甫的《春望》都有对国家命运的深切关怀，前者更侧重个人名誉与道义，后者则表达对国家破败的感慨，二者在情感上形成对比，展现出清代士人的不同思考方式。

参考资料

• 《曾国藩全集》
• 《清代诗词选》
• 《中国古代文学史》