这段话出自宋代阳枋《送文大监赴召》
云门大卷声铿锵，不比寒谷号蛩螀长笑归来书满床，着眼不用垂簪裳。
夤缘仕版亦逢场，一鼎热处元清凉。
年来道心包乾刚，鉴净水止无迎将。
付物大公齐混茫，玲珑窗牖开八荒。
霁月海东悬秋霜，照破蒙昧横津梁。
不才曹资如点狂，柱倚宝瑟心陶唐。
冰轮玉井情徜徉，祥云丽日希余光。
布帛菽粟味尤长，寻绎此乐徒激昂。
颀美人天西方去，许我立雪来其旁。
欲坐春风吸余芳，听说夜话摅中肠。
又闻催归侍玉皇，挈堤北斗斟天浆。
净洗世表尘昏黄，席此广宇归康庄。
起舞掉头帆飞扬，誓鸣急桨随乌樯，参同希传魏伯阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:05:25原文展示
云门大卷声铿锵，不比寒谷号蛩螀。
长笑归来书满床，着眼不用垂簪裳。
夤缘仕版亦逢场，一鼎热处元清凉。
年来道心包乾刚，鉴净水止无迎将。
付物大公齐混茫，玲珑窗牖开八荒。
霁月海东悬秋霜，照破蒙昧横津梁。
不才曹资如点狂，柱倚宝瑟心陶唐。
冰轮玉井情徜徉，祥云丽日希余光。
布帛菽粟味尤长，寻绎此乐徒激昂。
颀美人天西方去，许我立雪来其旁。
欲坐春风吸余芳，听说夜话摅中肠。
又闻催归侍玉皇，挈堤北斗斟天浆。
净洗世表尘昏黄，席此广宇归康庄。
起舞掉头帆飞扬，誓鸣急桨随乌樯，
参同希传魏伯阳。
白话文翻译
云门山的钟声铿锵有力，和寒谷中的蝉鸣相比，显得更加响亮。
我欢笑着归来，书信满床，心中沉浸在美好的时光中，无需再为衣饰而烦恼。
我因缘而仕途得志，身处热闹之地却依然保持内心的清凉。
近年来，道心包容了天地，明镜般的水面上没有迎接的波澜。
将物质的公正与世俗的混乱相对，玲珑的窗户开向八方。
明净的月光洒向东海，照亮了秋霜，驱散了无知的黑暗。
我才华平庸，像是狂妄的点滴，倚靠在宝瑟上，心中陶醉。
冰轮和玉井的情意在我心中徜徉，祥云和明日的光辉让我心怀希冀。
布帛与谷物的味道愈加浓厚，寻求此乐却只是徒劳的激昂。
美人向西方远去，希望我能在雪中与她相伴。
想在春风中坐下，吸取那余香，倾听夜晚的谈话，诉说心中烦恼。
又听说催促归去的仙人侍奉玉皇，携带北斗的酒斟天浆。
净化世俗的表象，驱走尘埃，席地而坐，归向宽广的康庄大道。
我起舞，抛下帆扬起，誓言要随急桨而行，追随乌樯，
以求参同之道，传承魏伯阳的智慧。
注释
- 云门：指云门山，古代指代高远的境界或隐士之地。
- 寒谷：象征清冷的环境，与温暖的环境形成对比。
- 夤缘：因缘而得，形容顺利的仕途。
- 鉴净水：喻指心境清净，明澈如水。
- 霁月：晴朗的月光，象征明亮的境界。
- 宝瑟：古琴，象征高雅的艺术追求。
- 参同希传：指追求道理与智慧的传承。
诗词背景
- 作者介绍：阳枋，宋代诗人，其作品多反映出士人的理想与抱负，风格清新，关注道理与人生哲学。
- 创作背景：此诗可能是在作者得知好友文大监即将赴任的情况下写成，表达对友人的祝福以及对理想生活的追求。
诗歌鉴赏
《送文大监赴召》是一首充满哲思的送别诗，诗中融入了个人情感与对理想人生的追求。开头以“云门大卷声铿锵”引入，展现出一种豪情壮志，作者以此与“寒谷号蛩螀”形成鲜明对比，表现出对自由与理想生活的向往。诗人在对友人送别之际，既有欢笑又有感慨，体现了士人对人生的深刻思考。
全诗中多处使用了自然意象，如“霁月海东悬秋霜”，通过自然景象的描绘，反映出内心的宁静与明澈，寓意着理想与追求的高远。在提到“净洗世表尘昏黄”，则表达了对世俗纷扰的厌倦与对精神世界的向往。最后，诗人以“起舞掉头帆飞扬”结束，象征着对未来的期待与勇敢追求理想生活的决心。
诗词解析
逐句解析：
- 云门大卷声铿锵：展现出一种壮丽的气势，暗示着理想的高远。
- 不比寒谷号蛩螀：通过对比，强调出理想与现实的差异。
- 长笑归来书满床：体现了诗人的乐观与满足。
- 着眼不用垂簪裳：不拘小节，强调内心的自由。
- 夤缘仕版亦逢场：顺应机缘而得志，表达了对命运的感慨。
修辞手法：
- 对比：如“云门”与“寒谷”的对比，增强了诗的层次感。
- 意象：运用自然意象，营造出宁静而清新的氛围。
- 隐喻：如“冰轮玉井”，借用意象传达深刻的情感。
主题思想： 整首诗表达了对友人的祝福，同时展现出诗人追求理想、向往自由的情感。诗人在抒发情感的同时，也反映出对世俗生活的反思，强调精神追求的重要性。
意象分析
- 云门：象征高远理想，追求精神自由。
- 寒谷：代表困境与世俗生活的压迫。
- 霁月：象征明亮与清净，内心的宁静。
- 宝瑟：象征高雅的艺术追求，反映士人的情操。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“云门大卷声铿锵”所表达的情感是？ A) 悲伤
B) 自豪
C) 失落
答案：B) 自豪 -
“夤缘仕版”意指是什么？
A) 因缘而得志
B) 仕途艰难
C) 生活困苦
答案：A) 因缘而得志
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《送友人》
- 杜甫《赠花卿》
诗词对比： 在李白的《送友人》中，同样表现出对朋友的祝福和对理想生活的向往，展现出士人内心的豪情壮志，而阳枋的诗则更加强调内心的宁静与追求。两者在风格和意象上各有不同，但共同点在于对友情和理想的珍视。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《阳枋诗文研究》