这段话出自宋代史浩《点绛唇》
曾到蟾宫，玉轮乞得长随手。
数声轻叩。
已自锵琼玖。
最好长清，浑不惊秋候。
歌阑后。
那回辞酒。
笑把遮檀口。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:27:17原文展示:
点绛唇
作者: 史浩 〔宋代〕
曾到蟾宫，玉轮乞得长随手。
数声轻叩。已自锵琼玖。
最好长清，浑不惊秋候。
歌阑后。那回辞酒。
笑把遮檀口。
白话文翻译：
曾经到过月亮的宫殿，向玉轮请求能长久陪伴。
几声轻轻的敲击，已经像金玉的交响。
最好的时光是长久的清明，丝毫不受秋天的影响。
在歌声结束之后，那次的告别酒，
笑着轻捂住了红唇。
注释:
字词注释:
- 蟾宫：指月亮，古代传说中月亮上有蟾蜍。
- 玉轮：指月亮，代表光明和美好。
- 长随手：希望能长久陪伴。
- 锵琼玖：形容声音清脆悦耳。
- 长清：形容清明的日子。
- 秋候：秋天的气候。
- 遮檀口：用手遮住嘴，形容说话或饮酒时的情景。
典故解析: 这首词提到了蟾宫和玉轮，暗示了月亮的美丽与神秘。蟾蜍传说源于古代神话，象征团圆与长久。清明时节则暗指清新明亮的生活状态。
诗词背景:
作者介绍: 史浩（生卒年不详），字君度，号不悔，南宋时期词人，擅长词作，风格典雅，描绘情感细腻，尤其擅长写离别和思念之情。
创作背景: 《点绛唇》创作于南宋时期，社会动荡，离别之情弥漫在诗人心中，诗中流露出对美好时光的向往与珍惜。
诗歌鉴赏：
这首词以月亮为引子，表现了对理想爱情的向往。开头以“曾到蟾宫，玉轮乞得长随手”引出对月亮的想象，这个意象不仅仅是自然景观，更是情感的寄托。向月亮乞求长久陪伴，表达了作者渴望恒久爱情的心情。接下来的“数声轻叩”则是音乐的象征，传达了生活的美好与和谐。
“最好长清，浑不惊秋候”，这里的长清表明了理想生活的宁静与清朗，而不受秋天的影响，象征着无论外界如何变化，内心的平静与清明始终如一。最后的“歌阑后”一语，呼应了之前的音乐意象，表达了离别时的唏嘘与不舍。整首词通过细腻的感情和优美的意象，展现出一种淡淡的哀愁与对理想生活的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 曾到蟾宫，玉轮乞得长随手：回忆曾经到过月宫，希望长久陪伴。
- 数声轻叩。已自锵琼玖：轻轻的敲击声，象征美妙的音乐。
- 最好长清，浑不惊秋候：追求长久的清明，心境宁静，不受季节变化的影响。
- 歌阑后。那回辞酒：在歌声结束后，回忆那次的告别酒。
- 笑把遮檀口：轻笑着遮住红唇，形象生动。
修辞手法:
- 比喻：蟾宫比喻月亮，玉轮比喻光明的爱情。
- 对仗：诗中的句式对称，增添了韵律感。
- 拟人：将自然景观与情感结合，赋予其生命和情感。
主题思想: 整首词通过对月亮的向往与对美好生活的追求，表达了对理想爱情的渴望和对美好时光的珍惜，情感真挚而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 蟾宫：象征团圆与思念。
- 玉轮：象征光明与美好。
- 秋候：象征时间的流逝与人生的变迁。
- 歌阑：象征美好时光的结束。
互动学习:
诗词测试:
-
“蟾宫”指代的是哪个天体？
- A. 太阳
- B. 月亮
- C. 星星
- D. 地球
-
诗中提到的“最好长清”指的是什么？
- A. 长久的清明
- B. 明亮的灯光
- C. 清新的空气
- D. 清澈的水
-
“笑把遮檀口”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 难过
- C. 思念
- D. 愤怒
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《点绛唇·别情》
- 纳兰性德《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
诗词对比: 与李清照的《点绛唇·别情》相比，史浩的作品更多地展现了对理想爱情的渴望，而李清照的作品则更强调个人情感的细腻与痛苦。通过不同的情感表达，展现了南宋词人的多样性与深度。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《词学研究与评论》