心法故能传，心印几能提。是什么意思

大哉紫阳箴，诚为百世师。

心法故能传，心印几能提。

明明道统灯，于此接光辉。

端居俨帝临，暗室疑神窥。

立足千仞渊，生怕伤发肤。

兢兢一寸心，炯炯冰雪壶。

脱帽藐王公，无乃酒狂徒。

蹀躞渔阳鼓，傲态逐刑诛。

我则持以敬，譬如龙恋珠。

断断猫捕鼠，绵绵鸡哺雏。

守之戒勿闲，意马防驰驱。

原文展示

大哉紫阳箴，诚为百世师。
心法故能传，心印几能提。
明明道统灯，于此接光辉。
端居俨帝临，暗室疑神窥。
立足千仞渊，生怕伤发肤。
兢兢一寸心，炯炯冰雪壶。
脱帽藐王公，无乃酒狂徒。
蹀躞渔阳鼓，傲态逐刑诛。
我则持以敬，譬如龙恋珠。
断断猫捕鼠，绵绵鸡哺雏。
守之戒勿闲，意马防驰驱。

白话文翻译

这首诗赞美了紫阳的教诲，确实是百代的老师。因为心法能够传承，然而心印又能有多少人可以领悟呢？明亮的道统之灯，在这里接收着光辉。端坐如同帝王临朝，暗室中却疑似有人窥探。站在千仞的深渊边，生怕一不小心就会受伤。小心翼翼地保持一寸的心境，犹如冰雪般清澈明亮。脱下帽子轻视那些王公贵族，不就是那些醉酒的狂徒吗？随着渔阳的鼓声轻轻走动，傲慢的姿态仿佛在逃避惩罚。我则以敬意来持守这份道理，好比龙对明珠的珍爱。就像猫捕鼠那样果断，像母鸡哺育雏鸟一样绵长。守护这份道理，切勿懈怠，心意如马，需加以防范。

注释

• 紫阳箴：指的是紫阳真人所传授的教义。
• 心法：内心的法则或原则。
• 心印：内心的印记，指个人的领悟与理解。
• 明明道统：光明正大的道理传承。
• 端居：端坐，静坐不动。
• 千仞渊：形象地表达深渊的深度。
• 兢兢：小心谨慎。
• 藐：轻视，蔑视。
• 蹀躞：轻盈的步伐，形容走动的轻快。
• 意马防驰驱：形象地描绘心意如马，需加以控制。

诗词背景

作者介绍

吴龙翰，宋代诗人，以其深邃的思想和独特的笔触而著称。他在诗歌中常常探讨道理和人生哲学，具有较高的文学价值。

创作背景

《持敬堂》写于宋代，正是道教和儒教思想交融的时期。诗人通过对紫阳教义的赞美，表达了对道理的追求和对自身修养的重视。

诗歌鉴赏

《持敬堂》是一首深具哲理的诗作，诗人通过对紫阳教义的赞美，展现了自我修养与道德追求的主题。诗中使用了丰富的比喻和形象化的表达，使得抽象的思想具体化，从而引发读者的共鸣。

诗的开头以“紫阳箴”引入，强调了古代先贤的智慧对后世的启迪作用。接着，诗人提到“心法”和“心印”，暗示内心的修为和领悟的重要性，显示出一种对内心世界的深刻关注。

在描绘个人的修养时，诗人用“立足千仞渊”来形象地表达对道德底线的坚守，体现出一种对自我成长的谨慎态度。同时，“兢兢一寸心，炯炯冰雪壶”则生动地展现了诗人内心的清明与坚定。

后面几句则转向对社会现象的批判，表现出对权贵的藐视和对人生真谛的坚守。诗的结尾用“我则持以敬”强调了持敬的态度，深入表达出对道理的崇敬和珍视，形成了全诗的高潮。

诗词解析

逐句解析

• 大哉紫阳箴：赞美紫阳的教义。
• 诚为百世师：认为它是后世的老师。
• 心法故能传：内心的法则因此能够传承。
• 心印几能提：多少人能真正领悟。
• 明明道统灯：指光明的道理传承。
• 于此接光辉：在此接受光辉照耀。
• 端居俨帝临：端坐如同皇帝在位。
• 暗室疑神窥：暗处似有人窥探。
• 立足千仞渊：站在深渊边。
• 生怕伤发肤：害怕受伤。
• 兢兢一寸心：小心谨慎地对待内心。
• 炯炯冰雪壶：内心如冰雪般清澈。
• 脱帽藐王公：轻视那些王公。
• 无乃酒狂徒：不就是那些酒狂的人吗？
• 蹀躞渔阳鼓：轻盈地走动在鼓声中。
• 傲态逐刑诛：傲慢地逃避惩罚。
• 我则持以敬：我持有敬意。
• 譬如龙恋珠：如同龙对珠的珍爱。
• 断断猫捕鼠：果断如猫捕鼠。
• 绵绵鸡哺雏：细腻如鸡哺育雏。
• 守之戒勿闲：守护这份道理，切勿懈怠。
• 意马防驰驱：心意如马，需加以防范。

修辞手法

• 比喻：如“端居俨帝临”比喻内心的宁静与庄重。
• 拟人：如“意马防驰驱”将心意比作马，生动形象。
• 对仗：全诗的结构工整，增强了韵律感。

主题思想

诗歌的中心思想在于强调内心修养与敬重道理的重要性，通过对紫阳教义的赞美，激励人们在纷扰的世界中保持内心的纯净与坚定。

意象分析

意象词汇

• 紫阳：象征智慧与教诲。
• 心法：内心的法则，代表修养。
• 冰雪壶：象征内心的清明与坚定。
• 龙：象征珍贵与尊重。
• 鸡：象征温暖与关爱。

互动学习

诗词测试

1. 《持敬堂》的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 吴龙翰
   D. 白居易

2. 诗中提到的“紫阳”指的是？ A. 一种花
   B. 道教的教义
   C. 一位皇帝
   D. 一种乐器

3. “意马防驰驱”中的“意马”是指什么？ A. 真实的马
   B. 心意如马
   C. 马车
   D. 意念

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比

• 《持敬堂》与《静夜思》：两者都表达了内心的情感与哲理，但《持敬堂》更侧重于对道理的追求，而《静夜思》更多体现了对故乡的思念。

参考资料

• 《宋代诗词精选》
• 《中国古典文学史》
• 《吴龙翰研究》