三山不见海沉沉，岂有仙踪更可寻。是什么意思

玉钗重合两无缘，鱼在深潭鹤在天。

得意紫鸾休舞镜，

能言青鸟罢衔笺。

金盆已覆难收水，玉轸长抛不续弦。

若向蘼芜山下过，遥将红泪洒穷泉。

鸾飞远树栖何处，凤得新巢想称心。

红壁尚留香漠漠，

碧云初断信沉沉。

情知点污投泥玉，犹自经营买笑金。

从此山头似人石，丈夫形状泪痕深。

但曾行处遍寻看，虽是生离死一般。

买笑树边花已老，

画眉窗下月犹残。

云藏巫峡音容断，路隔星桥过往难。

莫怪诗成无泪滴，尽倾东海也须干。

三山不见海沉沉，岂有仙踪更可寻。

青鸟去时云路断，

姮娥归处月宫深。

纱窗遥想春相忆，书幌谁怜夜独吟。

料得夜来天上镜，只应偏照两人心。

原文展示:

怀妓
玉钗重合两无缘，
鱼在深潭鹤在天。
得意紫鸾休舞镜，
能言青鸟罢衔笺。
金盆已覆难收水，
玉轸长抛不续弦。
若向蘼芜山下过，
遥将红泪洒穷泉。
鸾飞远树栖何处，
凤得新巢想称心。
红壁尚留香漠漠，
碧云初断信沉沉。
情知点污投泥玉，
犹自经营买笑金。
从此山头似人石，
丈夫形状泪痕深。
但曾行处遍寻看，
虽是生离死一般。
买笑树边花已老，
画眉窗下月犹残。
云藏巫峡音容断，
路隔星桥过往难。
莫怪诗成无泪滴，
尽倾东海也须干。
三山不见海沉沉，
岂有仙踪更可寻。
青鸟去时云路断，
姮娥归处月宫深。
纱窗遥想春相忆，
书幌谁怜夜独吟。
料得夜来天上镜，
只应偏照两人心。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对爱情和失去的深切感慨。诗中提到玉钗和鱼、鹤的意象，象征着两人无法相聚。紫鸾不再舞动，青鸟停止传信，暗示着失去的欢愉和无法联络的孤独。金盆覆水难收，感慨爱情的无奈与绝望。诗人想象若在蘼芜山下，泪水会洒落在泉水中，表达了对往昔的怀念与悲痛。

远飞的鸾鸟和凤鸟也暗示着对新的归属的渴望，而红墙留下的香气和沉沉的云朵则象征着对过去的追忆和对未来的无奈。作者深知即使是高洁的爱也会被污泥污染，情感的经营似乎变得徒劳。诗的后半部分继续表达了对旧地的思念与无奈，尽管泪水已尽，但心中的情感却依然难以平息。最终，诗人反思爱情的深邃与难寻，尽管寻觅仙踪，但一切似乎都已成为过往云烟。

注释:

• 玉钗：指女子的饰物，象征爱情。
• 紫鸾：传说中的美丽鸟，象征幸福和快乐。
• 青鸟：古代传说中能传递情信的鸟，象征远隔的爱情。
• 金盆已覆：比喻事情无法挽回。
• 蘼芜：山名，象征美好的回忆与过去的情感。
• 姮娥：月宫的女神，象征遥不可及的理想或爱情。

典故解析:

• 青鸟：出自《离骚》，青鸟在古代文学中常作为传递情感的使者。
• 姮娥：源自《神话传说》，象征着遥远的理想与无法抵达的爱情。

诗词背景:

作者介绍：

刘禹锡，字梦得，唐代著名诗人，官员，以其诗词的清新和深刻见长。其作品多表现对社会的关注和个人情感的抒发。

创作背景：

这首诗作于唐代，正值个人情感与社会动荡交织之时，借用对妓女的思念，表达了诗人对爱情、失落与孤独的深切情感。

诗歌鉴赏：

《怀妓》是刘禹锡情感深邃的抒发，诗中运用了丰富的意象与典故，展现了对失去爱情的无奈与怀念。开篇的“玉钗重合两无缘”即点明了主题，表达了对无缘相聚的惋惜。诗中多次运用自然景物的描绘，鱼在深潭、鹤在天，既有孤独的意境，又反映出对自由与理想的渴望。

诗的情感层次由初的失落逐渐深化至对未来的无望，特别是“金盆已覆难收水”，直白而痛苦，体现了对爱情的绝望与无奈。后半部分的“莫怪诗成无泪滴，尽倾东海也须干”，不仅是对自身情感的反思，也表达了对世事无常的感慨。这首诗情感真挚，意象丰富，展示了刘禹锡作为一位诗人的深邃思考与艺术才华。

诗词解析：

逐句解析：

1. 玉钗重合两无缘：两人因缘分未至而难以相聚。
2. 鱼在深潭鹤在天：鱼在深潭中，鹤在天空，象征着两人相隔甚远。
3. 得意紫鸾休舞镜：即使曾经得意，紫鸾也不再舞动，美好已成过去。
4. 能言青鸟罢衔笺：青鸟停止了传递情信，暗示沟通的中断。
5. 金盆已覆难收水：比喻事情已不可挽回，感叹爱情的无奈。
6. 玉轸长抛不续弦：美好的情感已被抛弃，再难续前缘。

修辞手法：

• 比喻：如“金盆已覆”，形象地表现出失去的感情。
• 对仗：整首诗多采用对仗工整的句式，增强了诗的音乐感。
• 拟人：如“青鸟罢衔笺”，赋予鸟儿人性，表达情感的细腻。

主题思想：

整首诗围绕着对爱情的追忆与失落，强调了人世间的无常和孤独，表达了对理想爱情的渴望与无奈的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 玉钗：象征爱情的美好。
• 紫鸾：象征幸福的期盼。
• 青鸟：象征情信的传递，爱情的沟通。
• 金盆：象征无法挽回的爱情。
• 蘼芜山：象征美好的回忆与过去的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“青鸟”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 传递情信
   • C. 美丽
   • D. 悲伤

2. 填空题：诗中“金盆已覆难收水”比喻了__。

3. 判断题：诗中“玉钗重合两无缘”表达了爱情的美满。（对/错）

答案：

1. B
2. 事情不可挽回
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》：同样表达了对孤独与理想的思考。
• 白居易的《长恨歌》：探讨爱情与失落的永恒主题。

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样以月夜为背景，表达思念与孤独，但情感基调更为沉重。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘禹锡诗文研究》