这段话出自清代易顺鼎《金缕曲 戊寅元夕》
蓦地东风起。
又催成、最无聊赖，困人天气。
年去年来都休问，但以愁为甲子。
应付与冷唫闲醉。
天外梅花游仙梦，冻云堆、拥出春如此。
尘海事，一悲喜。
俊游情绪分明记。
旧行春、满城箫鼓，镫楼十里。
细雨轻寒江南夜，响竹敲残腊尾。
有几个小门深闭。
笑语沈沈春帘隔，想残妆、正倚熏笼睡。
今何夕，闷而已。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:27:05原文展示
金缕曲 戊寅元夕
作者: 易顺鼎 〔清代〕
蓦地东风起。又催成最无聊赖，困人天气。
年去年来都休问，但以愁为甲子。
应付与冷唫闲醉。天外梅花游仙梦，
冻云堆拥出春如此。尘海事，一悲喜。
俊游情绪分明记。旧行春满城箫鼓，
镫楼十里。细雨轻寒江南夜，
响竹敲残腊尾。有几个小门深闭。
笑语沈沈春帘隔，想残妆正倚熏笼睡。
今何夕，闷而已。
白话文翻译
突然间，东风吹起，催促着这最无聊的天气。
年复一年，别再询问，只有愁苦伴随我度过时光。
应对着冷清的饮酒，天外梅花如梦游仙，
冻云堆积，春天却如此来临。
红尘里的悲喜一如既往。
俊逸的游子情绪分明，
往日春日的箫鼓声依然在城中回荡，
灯楼十里，细雨轻寒的江南之夜，
竹声敲打着残留的腊尾。
有多少小门深闭着，
笑语沉沉，春帘隔着，
想那残妆正倚着熏笼酣睡。
今夜是什么夜，只有闷闷的感受。
注释
- 东风：春风，象征着春天的到来。
- 甲子：干支纪年法中的一个周期，这里指时间的流逝。
- 冷唫：冷淡的饮酒，指无聊的饮酒生活。
- 游仙梦：梦中的仙境，表示对美好事物的向往。
- 尘海事：世事纷扰，如同海洋一样浩瀚。
- 腊尾：农历腊月的末尾，指的是冬季的结束。
诗词背景
作者介绍：
易顺鼎（约1660-1740），清代诗人，字惟白，号梦阮，江西人。他擅长诗词，作品多描写景物与抒发情感，风格清新自然，语言流畅。
创作背景：
此诗作于戊寅年元宵节，恰逢春节与元宵节交替，诗人感受到了时光的流逝与个人情感的孤寂。元夕本是欢乐的节日，但诗中却流露出一份无奈与愁苦，反映了一个诗人对生活的深刻感受。
诗歌鉴赏
《金缕曲 戊寅元夕》是一首充满感伤与无奈的词作。开头的“蓦地东风起”便暗示了春天的来临，但随之而来的却是诗人对无聊天气的感慨。诗中提到“年去年来都休问”，在时间的流逝中，诗人的心情愈发沉重，似乎感受到了一种无力感。年复一年的重复让他不禁感到厌倦，而愁苦则成了他生活的主旋律。
随着诗句的深入，诗人描绘了梅花与梦境的交织，暗示着对美好事物的向往。然而，现实却是“冻云堆拥出春如此”，春天的到来并没有带来生机，反而让人感到一阵寒冷与失落。在此背景下，诗人进一步探讨了人与人之间的关系，提到“笑语沈沈春帘隔”，让人感受到一种隔阂与孤独。
整首词通过细腻的描写与情感的流露，呈现了诗人心中的忧愁与对美好时光的怀念。结尾的“今何夕，闷而已”，更是道出了他内心的迷茫与困惑，仿佛在诉说着人们在岁月流转中所感受到的孤独与无奈。
诗词解析
逐句解析：
- “蓦地东风起”：突如其来的东风，象征春天的到来。
- “又催成最无聊赖，困人天气”：春风的到来并未带走诗人的无聊与困扰。
- “年去年来都休问，但以愁为甲子”：年复一年，诗人只以愁苦为伴，感叹时间的无情。
- “应付与冷唫闲醉”：面对无聊的生活，诗人只能选择冷淡的饮酒。
- “天外梅花游仙梦”：梦中有梅花，代表对美好事物的向往。
- “冻云堆拥出春如此”：春天的到来却是冰冷的，反映现实的无奈。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作甲子，强调岁月的流逝。
- 拟人：东风被赋予了催促的动作，生动形象。
- 对仗：如“细雨轻寒江南夜，响竹敲残腊尾”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌探讨了时间的无情与内心的孤独，展现了人们在节日欢庆中隐含的愁苦与无奈。诗人在春天的背景下，反思自己的生活与情感，表达了对美好事物的渴望与现实的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 东风：春天的象征，带来生机与希望。
- 梅花：象征坚韧与美好，是诗人内心向往的意象。
- 细雨：代表春天的细腻与温柔，同时也暗含寒意。
- 竹声：清脆的声音，象征岁月的流逝与回忆的唤起。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“东风”象征什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
-
诗人对岁月的态度是？
- A. 愉快
- B. 无奈
- C. 忽视
-
“细雨轻寒江南夜”中的“细雨”给人什么感觉？
- A. 温暖
- B. 寒冷
- C. 干燥
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 杜甫
- 《青玉案·元夕》 辛弃疾
诗词对比：
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》同样描写了元宵节的情景，但其情绪较为欢快，展现了元宵节的热闹与美好，与易顺鼎的孤独感形成鲜明对比。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词解析与欣赏》