这段话出自明代曹溶《摸鱼儿 勉宏略叠前韵》
古贤豪、聚书抽藻，舍旃更有何思。
康庄待付凡流去，历块连钱方驶。
兵偃矣。
应笑我、淋漓泪点如铅水。
少年场里。
恣燕剪红殷，花幡翠绕，搴得丽人袂。
轻尘外，数岁安居苧里。
嫩蒸波面飘米。
长风逆溯西京上，收召邹枚齐起。
传心事。
第敝屣浮荣，先学恹恹醉。
名因迹寄。
虑史氏占星，霎时蓬散，权借彩虹繫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:00:19原文展示
摸鱼儿 勉宏略叠前韵
作者: 曹溶 〔明代〕
古贤豪聚书抽藻，舍旃更有何思。康庄待付凡流去，历块连钱方驶。兵偃矣。应笑我淋漓泪点如铅水。少年场里。恣燕剪红殷，花幡翠绕，搴得丽人袂。轻尘外，数岁安居苧里。嫩蒸波面飘米。长风逆溯西京上，收召邹枚齐起。传心事。第敝屣浮荣，先学恹恹醉。名因迹寄。虑史氏占星，霎时蓬散，权借彩虹繫。
白话文翻译
古代的贤士豪杰们聚在一起，吟咏书卷，谈论诗词，离开这个地方后又有什么思绪呢？宽阔的道路等待着那些平凡的人，经过一块块的铜钱才能驶过。战争已经平息，应该嘲笑我如铅水般淋漓的泪水。在年轻的场所，尽情享受那如燕子般的红色剪影，花儿缠绕，抓住美人的袖子。在轻尘之外，已经安居了数年，嫩绿的水波上漂浮着米粒。长风逆流而上，朝向西京，召唤邹枚一起。同时传递心事。即使是破旧的鞋子，也浮在荣华之上，先是醉眼模糊。名声因踪迹而寄托。担心历史学者占星术，一瞬间便蓬勃散去，权借彩虹来系住。
注释
- 古贤：古代的贤士，指智慧卓越的人。
- 康庄：宽阔的道路，寓意通向繁荣的未来。
- 兵偃：战争结束，和平的状态。
- 淋漓泪点如铅水：形容眼泪如铅水般沉重，表达悲伤。
- 恣燕剪红殷：尽情享受美好事物，燕子象征春天和欢快。
- 汀渚：指小岛和水边，象征安逸的生活。
- 霎时蓬散：瞬间散去，形容事物的短暂和无常。
诗词背景
作者介绍
曹溶，明代诗人，以其清新脱俗的风格和细腻的情感著称。他的作品常常融合了自身的经历与对社会的观察，体现出深厚的文学修养和人文关怀。
创作背景
本诗写作于明代，正值社会动荡和文化复兴的时期，作者通过古人的智慧与自身的体验，反映了对人生、爱情和历史的思考，展现了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
《摸鱼儿 勉宏略叠前韵》是一首充满感慨的词作，诗中通过对历史的回顾和个人情感的抒发，展现出一种渴望与无奈的复杂情感。开篇描绘了古代贤士们的聚会，表面上似乎是在吟咏书卷，但实际上暗含着对现实的思考与对未来的期待。诗中提到的“康庄待付凡流去”，体现了对人生道路的思索，宽阔的道路象征着人生的选择与机遇，而“历块连钱方驶”则暗示了在追求理想的道路上，金钱与现实的重压。
随着诗句的推进，情感逐渐加深，特别是“应笑我淋漓泪点如铅水”，此句通过强烈的比喻，展示了作者内心的苦闷与挣扎。青年时期的放纵与快乐在“恣燕剪红殷”中体现，然而这份快乐又是短暂的，诗人借助自然景象的描写，传递出一种对美好时光的珍惜与无奈。最后，在对未来的展望中，诗人通过“长风逆溯西京上，收召邹枚齐起”，表达了对历史的思考以及对未来的希望，标志着一种对时间流逝的感慨与对理想追求的坚持。
诗词解析
逐句解析
- 古贤豪聚书抽藻：古代的贤士们齐聚，吟咏书卷，表达对诗词的热爱。
- 舍旃更有何思：离开之后又是什么思绪，暗示对当下生活的困惑。
- 康庄待付凡流去：宽阔的道路在等待着，意味着通向理想的旅程。
- 历块连钱方驶：要经过金钱的考验，才能达到理想。
- 兵偃矣：战争已经结束，生活恢复了平静。
- 应笑我淋漓泪点如铅水：自嘲眼泪沉重如铅，表达悲伤与无奈。
- 少年场里：回忆年轻的时光，充满活力。
- 恣燕剪红殷：尽情享受美好时光，描绘欢快的场景。
- 花幡翠绕，搴得丽人袂：自然美景与人的美丽交相辉映。
- 轻尘外，数岁安居苧里：在轻尘之外，过着安逸的生活。
- 嫩蒸波面飘米：水面轻轻蒸腾，带来生活的气息。
- 长风逆溯西京上，收召邹枚齐起：长风逆流而上，象征着追求理想的勇气。
- 传心事：传递心中的情感与理想。
- 第敝屣浮荣，先学恹恹醉：破旧的鞋子在荣华中浮动，反映出物质与精神的矛盾。
- 名因迹寄：名声因行迹而寄托。
- 虑史氏占星，霎时蓬散，权借彩虹繫：对历史的思考，瞬间的散去，借助彩虹来系住希望。
修辞手法
- 比喻：如“淋漓泪点如铅水”，形象地表现出悲伤的沉重。
- 拟人：自然景象被赋予情感，使得诗句更具生动性。
- 对仗：词句之间的对称，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对古贤的回忆、现实的反思和未来的展望，表达了对理想与现实的矛盾、对青春时光的珍惜以及对历史的深刻思考，展现出一种复杂而深邃的情感。
意象分析
意象词汇
- 古贤：象征智慧与理想。
- 泪水：悲伤与无奈的象征。
- 花与燕：美好与青春的象征。
- 长风与彩虹：希望与理想的象征。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“古贤豪聚”主要表达了什么？ A. 对古代贤士的怀念
B. 对现代生活的不满
C. 对金钱的渴望
D. 对战争的赞美 -
“淋漓泪点如铅水”中“铅水”所代表的情感是： A. 轻松愉快
B. 沉重悲伤
C. 兴奋激动
D. 平静安宁 -
诗中提到的“康庄”象征着： A. 繁华的城市
B. 理想的追求
C. 战争的结束
D. 青春的消逝
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
- 《如梦令》与《摸鱼儿》都表达了对青春和美好时光的怀念，但前者更倾向于细腻的情感，而后者则融合了对历史的深刻思考。
- 《水调歌头》中对月的描绘，与《摸鱼儿》中的自然意象相呼应，但前者更注重个人情感的抒发，后者则更关注历史和理想。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》